Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nozze delle piante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOZZE DELLE PIANTE EM ITALIANO

nozze delle piante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOZZE DELLE PIANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nozze delle piante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOZZE DELLE PIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOZZE DELLE PIANTE

novicordio
novilunio
novio
novissimo
novità
novizia
noviziale
noviziatico
noviziato
novizio
novo
novocaina
nozionale
nozione
nozioni
nozionismo
nozionista
nozionistico
nozze
nu

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOZZE DELLE PIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Sinônimos e antônimos de nozze delle piante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NOZZE DELLE PIANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «nozze delle piante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de nozze delle piante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOZZE DELLE PIANTE»

nozze delle piante nozze delle piante alcuni discorsi sulla botanica wikisource quando facciamo considerare esseri organici popolano terra poniamo mente quel necessario continuo succedersi loro nell enciclopedia treccani traduzione sponsalia plantarum espressione naturalista linneo indicò fenomeni allora imperfettamente noti della pane rose blog firme donna questa semplice osservazione scientifica costarono allo studioso denuncia immoralità parte dello stato master homolaicus

Tradutor on-line com a tradução de nozze delle piante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOZZE DELLE PIANTE

Conheça a tradução de nozze delle piante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nozze delle piante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nozze delle piante» em italiano.

Tradutor português - chinês

婚礼厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planta de la boda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plant wedding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शादी संयंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع الزفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Свадебный завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

planta de casamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবাহের উদ্ভিদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

usine de mariage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loji perkahwinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hochzeit Pflanze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結婚式の工場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웨딩 공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanduran Wedding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây đám cưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமண ஆலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेडिंग वनस्पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düğün bitki
70 milhões de falantes

italiano

nozze delle piante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roślina wesele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Весільний завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plante de nunta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυτό γάμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plant troue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wedding växt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryllup anlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nozze delle piante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOZZE DELLE PIANTE»

O termo «nozze delle piante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nozze delle piante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nozze delle piante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nozze delle piante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOZZE DELLE PIANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nozze delle piante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nozze delle piante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nozze delle piante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOZZE DELLE PIANTE»

Descubra o uso de nozze delle piante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nozze delle piante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisiologia e patologia delle piante
Notomia delle'parti solide. l'5- ' Nozze delle piante. 116. Numero delle piante. 314.5. Nutrizione delle piante. 6.9.. ' 0 Odore . 45. Olio etereo. 27. fisso. 2.6. Oppio. 1052'. "' Orchidi. 124. _l" Ordinernaflmmfiircìì. 152.' Orologio botanico. l'55.
Joseph Jakob von Plenck, 1798
2
Istoria delle piante medicate e delle loro parti e prodotti ...
'PREFAZIONE. f “ M DELLE NOZZE DELLE PIANTE. Amor urit Plantas. Lm. Amcenitat. Acad. V. I. T. XV. Ilvo' la più rimota. antichitàv sospettato aveva che' nelle piante vi esistesse la passione dell' amore , che a guisa degli animali le por -- ...
‎1810
3
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
... Società Italiana di Scienze naturali, Milano, 870, e nella Botanische Zeitung, 1871, N. 26, 27, 28, con aggiunte del professore P. Ascnnasoxs. dell' acqua; cioè un tipo sommerso ove la impollinazione succede. NOZZE DELLE PIANTE 327.
‎1872
4
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
I quali furono già celebrati dal Linneo sotto il nome di Nozze delle piante, e dalla vaga penna del Darwin con quel suo gentil poema sugli Amori delle piante. Veramente il fiore è una delle stupende fatture della mano di Dio , che pur tante n ' ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, Egidio Maturi, 1858
5
Per illustri nozze Belgiojoso-Trivulzio fiori poetici
468 Orto botanico, e Serre. » 478 II Caffè. » 482 Jatropha urens. » 486 Mimosa pudica. » 487 Cactus mamillaris. » 489 Helitrophia. » 49 1 Muscipula Dionea. » 493 II sonno delle piante. » 498 Le nozze delle piante. » 5o8 Hedysarum gyrans.
Nicolò Bettoni, 1824
6
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
... fcritto nel 1741. nel qual anno Emefto Stieff Tedefco diede fuori una dotta collezione di fatti relativi alla vita, e alle nozze delle piante, riferendo d' aver veduti gli Itami del Giglio Narcifo d'un fol fiore applicarli allo ftimma per fecondarlo .
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1794
7
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
... scritto nel [741. nel qual-anno Ernesto Stia-ff Tedesco diede fuori una dotta collezione di fatti relativi alla vita , e alle nozze delle piante, riferendo d' aver veduti gli stami del Giglio Narciso d'un sol fiore applicarsi allo stimma per fccondarlo.
‎1794
8
Elementi di botanica compilati ad uso delle università e dei ...
NOZZE DELLE PIANTE. . ..:, 172. Nozze ( Sponsalia Atto della fecondazione delle piante. Le piante come gli animali hanno“ loro , sesso mascolino e femminino. Gli organi però della generazione nei vcgetabili non sono sempre ' come negli' ...
Paolo Sangiorgio, 1808
9
Nuovo dizionario di botanica
NOZZE DELLE PIANTE ( Nuptije Plantarum ) Hy- men des Plantes. Le Nozze delle piante secondo Linneo Tengono considerate o pubbliche o nascoste. Sono pubbliche qualora le piante portino dei fiori, che abbiano i loro organi sessuali ...
Pellegrino Bertani, 1817
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Nozze delle piante: Fecondazione di es se, necessaria per la loro fioritura e fruttilìcazione V. Faaanoclma e Can'rocaue. a.-coarr. NOZZERÈSCO, add. m. Lo stesso che Nuziale. V. poco usata. n.-ata. NOZZO, am. Nome pr. maschile. V. Jat: oro ...
Marco Bognolo, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nozze delle piante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nozze-delle-piante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z