Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oblatività" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLATIVITÀ EM ITALIANO

o · bla · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLATIVITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oblatività e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBLATIVITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oblatività» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oblação

Oblatività

A ignorância indica comportamento que é irrelevante para os interesses egoístas e se reflete em relacionamentos de amor maduros em que a dedicação para o destinatário do sentimento está completa. Na psicologia, o termo é atribuído ao mais alto nível de desenvolvimento psíquico e afetivo, caracterizado pela oportunidade de amar e oferecer livremente e sem contrapartida. O único propósito é a satisfação total das necessidades do vizinho e do estrangeiro, em um sistema de convivência entendido como uma relação entre pertença e sistemas estrangeiros, sem buscar nenhuma recompensa ou gratidão. L'oblatività indica un comportamento scevro da interessi egoistici e riscontrabile nei rapporti d'amore maturo, in cui la dedizione per il destinatario del sentimento è completa. In psicologia il termine è afferibile al più alto livello dello sviluppo psichico e affettivo, contraddistinto dalla possibilità di amare e di offrire liberamente e senza contropartite. L'unico scopo è la totale soddisfazione delle esigenze del prossimo e dell'estraneo, in un sistema di convivenza intesa come relazione tra sistemi di appartenenza ed estraneo, senza ricerca di alcuna ricompensa o riconoscenza.

definição de oblatività no dicionário italiano

A definição de oblatividade no dicionário é um personagem de quem, do que é oblativo.

La definizione di oblatività nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è oblativo.

Clique para ver a definição original de «oblatività» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OBLATIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OBLATIVITÀ

oblare
oblativo
oblato
oblatore
oblatorio
oblazionario
oblazione
obliabile
oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OBLATIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Sinônimos e antônimos de oblatività no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OBLATIVITÀ»

oblatività indica comportamento scevro interessi egoistici riscontrabile rapporti amore maturo dedizione destinatario sentimento completa psicologia termine afferibile più alto livello dello sviluppo psichico oblatività dizionari corriere della sera disponibilità verso altro richiesta aspettativa compenso significato hoepli parola psicoan carattere ciò oblativo possessività repubblica cont sola sclerosi multipla forumfree tedesco pons traduzioni psic tipico stadio teso alla bisogni altrui informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso scienze psicologiche ingl oblativity disposizione animo caratterizzata generosità confronti degli altri previsione benefici pronuncia pronunciare forvo guida impara

Tradutor on-line com a tradução de oblatività em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLATIVITÀ

Conheça a tradução de oblatività a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oblatività a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblatività» em italiano.

Tradutor português - chinês

祭品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oblación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oblation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यज्ञ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قربان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жертвоприношение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oblação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৈবেদ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oblation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempersembahkan persembahan khusus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Opfergabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奉納
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봉납
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oblation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cúng hiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्पण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adak
70 milhões de falantes

italiano

oblatività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ofiara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жертвоприношення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prinos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφιέρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oblation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblatività

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLATIVITÀ»

O termo «oblatività» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oblatività» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oblatività
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oblatività».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBLATIVITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oblatività» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oblatività» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oblatività

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OBLATIVITÀ»

Descubra o uso de oblatività na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblatività e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli itinerari dell'amore. Superare la crisi: dalla passione ...
Il partner assistenziale non ama l'altro come soggetto separato da lui, ma gli offre un amore soffocante affinché quest'ultimo si trovi in uno stato di bisogno costante e dipendenza assoluta dalla sua oblatività. Il partner assistenziale nutre in ...
Franco Nanetti, 2004
2
Ogni giorno è Pasqua. Meditazioni e testimonianze
Quella della recettività: la sistole; e quella della oblatività, la diastole. Interiorizzare quello che ha ricevuto. Donare quello che ha interiorizzato. La terra - la buona madre terra - è l'immagine naturale della donna. Maria, la dolce Vergine Madre, ...
Sabino Palumbieri, 1995
3
Corpo (soma) come punto focale nell'insegnamento paolino: ...
Paolo, già dai versetti immediatamente precedenti, allude alla sua oblatività apostolica, apprezzata e ammirata dai corinzi nei suoi vari aspetti, a cominciare dai doni carismatici. Paolo ha tenuto a precisare che tutta questa oblatività qualora ...
Ivan Sichkaryk, 2011
4
Servire la Chiesa. Vicario episcopale per la vita consacrata ...
Ciascuno dei due coniugi dovrebbe giungere a dire: non “tu per me”, ma “io per te”. paradossalmente, anche nel matrimonio – che è per natura sua scambio reciproco – l'oblatività dovrebbe riuscire ad andare oltre la capacità di ricevere e di ...
Paolo Ripa Buschetti Di Meana, 2011
5
Per una paideia del terzo millennio
Avremmo nuovi strumenti per sentirci uomini al di là dell'esser nati qui o lì, bianchi, neri o gialli, maschi o femmine, ricchi o poveri, sani o handicappati, inclusi o esclusi da questo o quel banchetto, perché l'oblatività umana, non razionale, non ...
Cosimo Scaglioso, 2007
6
Etica diritto coscienza
Ma è con il cristianesimo che l'oblatività supera la dimensione dell'eccezionaiità ed assume la natura del dovere universale della carità, che viene a porsi all' apice dell'aver cura e quindi della morale. Il comandamento evangelico dell' amore ...
Aa.vv., 1993
7
Persona e comunità
d) erotismo senza oblatività Allora, la perdita dell'oblatività, nell'atto erotico, è evidentissima fino a giungere all'anonimato. (Basta girare di sera per Roma e l' anonimato ti sommerge!). E l'anonimo non è un reale « incontro », l'anonimo è un  ...
Aa.vv., 1973
8
L'analisi emozionale del testo. Uno strumento psicologico ...
Obbligare: la doverosità, l'oblatività » 1 12 1.3. Modelli che fondano la relazione sociale » 114 1.3.1. Adempimento - obiettivi » 114 1.3.2. Organizzazione data - organizzazione costruita » 124 1.3.3. Funzione sostitutiva - funzione integrativa ...
Renzo Carli, Rosa Maria Paniccia, 2004
9
L'amicizia dono per tutte le età
I termini «operatività» e «oblatività» stanno ad indicare come in questa fase l' amicizia si organizzi e si sviluppi in forza di piani concreti, attività comuni, ideali condivisi da perseguire insieme. «Quanto più trascendente è l'ambito d'incontro ...
Norberto Galli, 2004
10
Il futuro della psicoterapia tra integrità e integrazione
Un esempio è quello del paziente che controlla con un atteggiamento di eccessiva oblatività la propria rabbia interiore, ed assume atteggiamenti che evocano dagli altri risposte di disprezzo, rifiuto, sfruttamento, che a loro volta ne rinforzano ...
G. G. Alberti, T. Carere Comes, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBLATIVITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oblatività no contexto das seguintes notícias.
1
Grestival, il vescovo sprona gli animatori
Monari - che facciate il Grest anche perché volete aiutare gli altri a vivere una vita migliore. È un inizio di oblatività: tenete questa motivazione ... «Giornale di Brescia, abr 15»
2
Come nasce la tentazione di dividersi
Rendersi gradevole a lui, farsi desiderare, attirarlo con la bellezza della propria interiorità dello spirito, commuoverlo con la propria oblatività, ... «In Terris, abr 15»
3
Figlia non badante
Allora non facciamoci limitare da un'oblatività obbligatoria, che ci chiede di rinunciare a noi stesse, ma non rottamiamo nemmeno un prezioso ... «IO donna, mar 15»
4
«La guerra ha accelerato i cambiamenti sociali»
... è ricordata come simbolo di oblatività femminile. La rappresentazione che di lei si fece, e che ancora perdura, la voleva con una lampada in ... «Alto Adige, mar 15»
5
Papa ai Paolini: media che costruiscono l'unità
Altri importanti elementi che alimentano la gioia dei religiosi sono la genuina fraternità sperimentata nella comunità e la completa oblatività nel ... «Avvenire.it, nov 14»
6
Papa Francesco: la spinta alla genti DNA della famiglia paolina
Insieme alla “genuina fraternità sperimentata nella comunità e la completa oblatività nel servire la Chiesa e i fratelli, specialmente i più ... «korazym.org, nov 14»
7
Le single lavorano il doppio?
Siamo davanti al solito sfruttamento dell'oblatività femminile nel caso delle single, o invece si tratta di donne che per ambizione o sciatteria ... «Elle, jun 14»
8
Bambini iper-protetti, adulti fragili
Questa fragilità si potrà esprimere tramite comportamenti di passività, insicurezza, dipendenza, oblatività, ma anche attraverso ripetuti ... «La Repubblica, jun 14»
9
Papa: I cardinali devono essere santi; entrano nella Chiesa di Roma …
In positivo, i cardinali devono testimoniare un "supplemento di oblatività gratuita": "Pertanto, amiamo coloro che ci sono ostili; benediciamo chi ... «AsiaNews, fev 14»
10
I cardinali Baldisseri e Bassetti a San Pietro con Papa Francesco. Il …
“Proprio in questo supplemento di oblatività gratuita – ha aggiunto – consiste la santità di un Cardinale”. “Il Cardinale entra nella Chiesa di ... «gonews, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblatività [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oblativita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z