Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ondisonante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONDISONANTE EM ITALIANO

on · di · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONDISONANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ondisonante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ONDISONANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ondisonante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ondisonante no dicionário italiano

A definição de ondisonante no dicionário é que ele ressoa com o ruído do mar.

La definizione di ondisonante nel dizionario è che risuona del fragore marino.


Clique para ver a definição original de «ondisonante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ONDISONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ONDISONANTE

ondate
ondato
ondatra
ondazione
onde
ondeggiamento
ondeggiante
ondeggiare
ondeggiato
ondina
ondisono
ondivago
ondografo
ondoleggiare
ondoscopio
ondosità
ondoso
ondulamento
ondulante
ondulare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ONDISONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Sinônimos e antônimos de ondisonante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ONDISONANTE»

ondisonante ondisonante grandi dizionari nàn poet risuona fragore marino significato repubblica garzanti linguistica lett rumore delle onde aspr isola aiace alfieri termine sapere comp onda part pres sonante línea treccani suonare letter raro stesso ondisono core ciurme cosa scopri dizionarioitaliano spanish romanian traduzione contesto nessuna umana trovata contribuisci aggiungi

Tradutor on-line com a tradução de ondisonante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONDISONANTE

Conheça a tradução de ondisonante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ondisonante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ondisonante» em italiano.

Tradutor português - chinês

ondisonante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ondisonante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ondisonante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ondisonante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ondisonante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ondisonante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ondisonante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ondisonante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ondisonante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ondisonante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ondisonante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ondisonante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ondisonante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ondisonante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ondisonante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ondisonante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ondisonante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ondisonante
70 milhões de falantes

italiano

ondisonante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ondisonante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ondisonante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ondisonante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ondisonante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondisonante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ondisonante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ondisonante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ondisonante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONDISONANTE»

O termo «ondisonante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ondisonante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ondisonante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ondisonante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONDISONANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ondisonante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ondisonante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ondisonante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ONDISONANTE»

Descubra o uso de ondisonante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ondisonante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
I quali continuamente stanno gonfiati, ovvero ondeggiati, di diversi pensieri. ' ONDETTA. Dim. zl'Omla. Gal. Dial. (A) 'ONDISONANTE. Voce dilirambica. Che risuona percotendo l'omla. Chiabr. canz. Quando Anfitrile gira Sul carro ondisonante.
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ONDEGGUTO, TA: add. da Ondeggiare, Agitato, Xravagliato. Continuamente statino gonfiali , omero ondeggiati di diversi pensieri. Tac. Dav. ONDÈTTA:s. f. Undula. Dim. d' Onda. Gal. Dial. ONDISONANTE: add. d'ogni g. Voce d¡- lirambica.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Quanto Anfitrite gira sul carro ondisonante . Chiabr. canz. ONDÔSO, OSA , add. Undosus. Pie- no di onde. Le disavventurate n.tvi s*av- vilup pavana tra gli ondosi cavalli ec. Guid. G. La Sapienz.a sopra uno scogíio in ruezno al mar endoso .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
4
Opere di Giuseppe de Spuches, 2
30 Or tu, se quinci varcherai, deh! cerca Di quella torre, ove albergar soleva Un tempo Ero Sestiade in man tenendo La face, onde fu guida al suo Leandro; E ricerca lo stretto ondisonante D'Abido antica, che ancor si lamenta Del fato di ...
Giuseppe de Spuches, 1860
5
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
(1) Ma su carro fiammeggiante Là dal Cinta (in) ondisonante , E chi mai si fero appar? Al suo aspetto iurbarsi, Crollarsi Veggo i fonti, À Veggo i monti; E il bosco Roiso-fosco ' Al suo brando vampeggiar. Guardatelo, Mirauelo, Come s' alza, ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, Ossian, 1807
6
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al]. - Milano ...
Altri pianti, e lamenti In fondo al mar ondisonante ascolto Ne la Pomicea grotta, ove soggiorna L'argentipede Teti. In vano la consola Cimodoce e Nisca Panopa e Galatea -.-\ Climene, Oritia, e l'altro figlie azzurre Del gran padre Nereo.
‎1834
7
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
z L 1 A D s 141 dirupatc balze - ondisonante fiume - di celesti forme lucenti - la Bruna sera - l' onde argentea - il vago occhio azzurreggiaPaffrettantesi - la trcpidantc onda - il tetro spirante disperato duolo - il muto gesto - Tcstruirc - il polverìo ...
‎1832
8
Poesie di alcuni moderni autori corsi raccolte e ordinate ...
Quivi Arianna eiìig'iata appare Che del lido di Nasso ondisonante Al mar rivolta, irsen da lei lontano Téseo rimira su fuggente prora, Da furibondo amor l' alma e di sdegno Fieramente agitata: ella il rimira E pur agli occhi suoi creder non osa ...
‎1870
9
*Opere del co. Algarotti: 1
Petronio di Bologna, Quando di Poco ' Cinto , e di densa Atta caligine , De la folgoreggiante asta al vibrar , Iddio la terra ' ' Da le radici Sonore, e dal fondo Sconvolge il cupo ondisonante mar ; Chi quel tremendo Fragor fulmineo.
‎1791
10
Poesie di alcuni moderni autori corsi
Quivi Arianna effigiata appare Che dal lido di Nasso ondisonante Al mar rivolta, irsen da lei lontano Téseo rimira su fuggente prora, Da furibondo amor 1' alma e di sdegno Fieramente agitata: ella il rimira E pur agli occhi suoi creder non osa ...
Regolo Carlotti, Niccolò Tommaseo, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ondisonante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ondisonante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z