Baixe o aplicativo
educalingo
oscillamento

Significado de "oscillamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSCILLAMENTO EM ITALIANO

oscillamento


CATEGORIA GRAMATICAL DE OSCILLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oscillamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSCILLAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSCILLAMENTO

oscenità · osceno · oscillante · oscillare · oscillatore · oscillatorio · oscillazione · oscillazione simpatica · oscillo · oscillografia · oscillografico · oscillografo · oscillogramma · oscillometria · oscillometrico · oscillometro · oscilloscopio · oscitante · oscitanza · oscitazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSCILLAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de oscillamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSCILLAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «oscillamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSCILLAMENTO»

oscillamento · agitazione · beccheggio · fluttuazione · ondeggiamento · rollio · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · oscillamento · come · dice · altro · modo · dire · treccani · movimento · provocato · dalle · onde · imbarcazione · dondolamento · dondolio · oscillazione · rollìo · estens · portale · italiani · trova · significato · scritti · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · quali · sono · scopri · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · marin · aeron · oscillatorio · imbarcazioni · aeromobili · intorno · asse · longitudinale · ▷◁ · …dizionario · sapere · rubrica · beccheggiata · gener · anlg · pinterest · contrario · tutti · dagli · utenti · animazione · tremolio · android · developers · italia · animation · menu · dialog · notification · toast · ninja · leggi · argomento ·

Tradutor on-line com a tradução de oscillamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSCILLAMENTO

Conheça a tradução de oscillamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de oscillamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oscillamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

变轨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Balanceo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

swing-by
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्विंग से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البديل من قبل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поворотно-на
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

swing-por
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দোল বাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

par oscillation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

swing-oleh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Swing-by
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スイングバイ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스윙에 의해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

swing-by
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đu-by
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊசலாட்டம் என்பது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्विंग-यांनी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

salıncak-by
70 milhões de falantes
it

italiano

oscillamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

swing-przez
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поворотно-на
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

swing-by
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

swing-by
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swing-deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

swing-by
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

swing-by
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oscillamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSCILLAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oscillamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oscillamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oscillamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSCILLAMENTO»

Descubra o uso de oscillamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oscillamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sull'Oscillamento regolare e successivo della terra dedotto ...
PARTE SECONDA Conferme geologiche dell'oscillamento della Terra, e lumi che, da tal legge confermata, vengono a ricerberarsi sulla Geologia. Caro V. Fatti geologici generali, di prima entità, confermanti l'escillamento della terra Pag.
Antonio Giuseppe PARI, 1870
2
Giornale delle scienze mediche
Quindi la forza vitale manifestan- » dosi apertamente nell'oscillamento globulare, sarebbe anti- » filosofico trascurarla per correre dietro agli ideamenti. Per- » chè mendicheremo una eccitabilità se la possediamo pri- » tnitiva nella elasticità ...
‎1841
3
Ricerche analitico-razionali sopra la fisica, l'analisi e la ...
L'intimo oscillamento adunque dalle pareti vascolari è quella ignorata e ad un tempo massima condizione, per la quale le pareti delle arterie, delle vene e dei linfatici sentono lo stimolo dell'umore che le percorre, e per la quale reagiscono sul ...
Antongiuseppe Pari, 1834
4
Confutazione del sistema medico di Giovanni Brown. Con una ...
Se voi date occhio al moto del cuore , che si rende manifesto per l' oscillamento arterioso, e se nell'atto stesso ne misurerete l' intensità ; ne ricaverete una maggior differenza sensibile dell'intensità del moto vitale del tempo di sanità . Se voi ...
Luigi Pasquale Mea, John Brown, 1799
5
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
di una violenza che compromette la sicurezza personale; legittimità di causa nel respinger la forza con la forza; urgenza presente del pericolo. Cessato il pericolo ,' allora per tutto il tempo dell'oscillamento del moto che nell' animo dell' uomo ...
‎1835
6
Viaggio nei pianeti del Diavolo Zoppo geologo et astronomo. ...
Ma la terra ha ancora un altro moto, una specie di oscillamento operantesi dal mezzogiorno al nord e dal nord al mezzogiorno, in modo da non presentare continuamente l'equatore perpendicolare al sole. Per sei mesi questo oscillamento ne ...
Pierre Boitard, 1840
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Sia essa checché si voglia, il proposto studio dimostra per via di numerosissimi fatti che la materia ha per forza insita e primaria la elasticità, e per movimento inevitabile l'oscillamento. In ciò codesto studio molecolare è tutto sperimentale, ed è ...
Annibale Omodei, 1843
8
Annali universali di medicina
Sia essa checchè si voglia, il proposto studio dimostra per via di numerosissimi fatti che la materia ha per forza insita e primaria la elasticità, e per movimento inevitabile l' oscillamento. In ciò codesto studio molecolare è tutto sperimentale , ed ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843
9
Difesa sperimentale e ragionata de globetti del sangue, ...
A cingere maggiormente-di prove l' oscillamento' intimo animale ripro'duremo in iscorcio alcuni argomenti pubblicati nelle Ricerchemolecolari, ed ora d'altri novelli ave 'valorati. ' MOLTEPLICI PROPRIETA' DELL'OSCILLAMENTO ...
Antongiuseppe Pari, 1840
10
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
Bates è un oculista che ha sviluppato una terapia, “oscillamento”, per affrontare problemi visivi da affaticamento. Oscillamento e spostamento oculare possono inoltre favorire il rilassamento dei soggetti e pare, inoltre, che mentre la fissazione ...
Giuseppe Gandolfi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSCILLAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oscillamento no contexto das seguintes notícias.
1
Amendola e Brizio, 6 di sabbia
... l'oscillamento di pesi specifici, le vibrazioni impercettibili di un corpo. Funzione e ornamento, attributo e destinazione d'uso, l'oggetto narra dunque percorsi, ... «Inside Art, jul 15»
2
L'Hoverboard di Ritorno al Futuro è realtà [Video]
“Con un superconduttore non hai bisogno di un campo magnetico in oscillamento [come quello dell'Hendo],” ci spiega Eric Palm, vice-direttore di laboratorio al ... «MangaForever.net, jul 15»
3
Maziar Mokhtari a Napoli
... medium pittorico classicamente inteso e mai abbandonato, dall'altro al ricordo dei muri della sua città natale, in un continuo oscillamento osmotico tra passato ... «Inside Art, abr 15»
4
Premier League - L'Inghilterra importa il vizietto italiano: boom esoneri
... i cambi in questione non hanno portato sostanziali rivoluzioni a nessun team in elenco, ma se mai qualche lieve oscillamento. Ecco perché con la cacciata di ... «Yahoo Eurosport IT, mar 15»
5
Società postmoderna da liquida a gassosa
Poi la sbandata, l'oscillamento, l'insicurezza, le paure, le malattie dell'anima. Non sappiamo leggere la vita, se non in quelle pagine dove sta scritto “Money ... «2duerighe, fev 15»
6
Samsung Galaxy S6 in arrivo: ecco le caratteristiche
É dunque lanciata la nuova sfida alla corazzata Apple, ma i prezzi potrebbero far storcere il naso agli “anti iPhone”: si parla di oscillamento tra i 749 euro della ... «Cinque Quotidiano, fev 15»
7
Swinging Stupendo: Il Flappy Bird del Circo approda sul Play Store
Giocare è semplice, basterà tappare e mantenere premuto il dito sul display per far oscillare l'acrobata, la velocità, durata o altezza dell'oscillamento dipenderà ... «AndroidPlanet.it, jan 15»
8
Bimbi disabili, anche loro ora si divertono
Si tratta di un'altalena eco-compatibile realizzata in Pino Silvestre che permette l'oscillamento di carrozzella per disabili grazie a cinghie di sicurezza per ... «Romagna Noi, jan 15»
9
Sapphire R7 250 Ultimate offre buone prestazioni nel silenzio assoluto
Quando giocate su un setting medio, il game raggiunge un oscillamento di 60FPS, che è incredibile per una riproduzione di game su un GPU basso-fine creato ... «DaVinciTech, nov 14»
10
Affari Apple: iPhone da 10 e lode, iPad insufficiente
Nel primo weekend di vendita dell'iPhone 6 e dell'iPhone 6 Plus, i dispositivi hanno superato il record con un oscillamento di 10 milioni di unità di iPhone 6 e ... «DaVinciTech, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oscillamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oscillamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT