Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ovaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OVAIO EM ITALIANO

o · va · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ovaio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OVAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ovaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ovaio

ovário

Ovaia

O ovário, também chamado de ovário ou ovário, é a gonade feminina consistindo de uma glândula paralela simétrica localizada ao lado do útero. L'ovaia, anche detta ovaio o ovario, è la gonade femminile consistente in una ghiandola pari, simmetrica, situata a fianco dell'utero.

definição de ovaio no dicionário italiano

A primeira definição de ovário no dicionário é que produz muitos ovos. Outra definição de ovário é o ovário. Ovário também é vendedor de ovos.

La prima definizione di ovaio nel dizionario è che produce molte uova. Altra definizione di ovaio è ovaia. Ovaio è anche venditore di uova.

Clique para ver a definição original de «ovaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OVAIO


canovaio
ca·no·va·io
chiavaio
chia·va·io
contravaio
con·tra·va·io
favaio
fa·va·io
nevaio
ne·va·io
olivaio
o·li·va·io
rovaio
ro·va·io
vaio
va·io
vivaio
vi·va·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OVAIO

ovaia
ovaie
ovaiolo
ovalare
ovale
ovalizzare
ovante
ovarialgia
ovarico
ovariectomia
ovariectomizzare
ovario
ovariocele
ovariocisti
ovariotomia
ovarite
ovato
ovatta
ovattare
ovattarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OVAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio

Sinônimos e antônimos de ovaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OVAIO»

ovaio ovaia anche detta ovario gonade femminile consistente ghiandola pari simmetrica situata fianco dell utero ovaio airc tumore dovuto alla proliferazione incontrollata delle cellule organo più volte partire dalle epiteliali endocrinologia oggi composto regione centrale midollare esterna corticale nella avviene maturazione follicoli medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera istituto clinico humanitas viene spesso diagnosticato quando già diffuso nell addome solo casi stadio precoce ossia startoncology sviluppa quest iniziano moltiplicarsi modo anomalo perdendo qualsiasi meccanismo controllo universo corpo treccani detto simmetrico situato lati prossimità pareti laterali pelvi policistico sintomi terapia gravidanza farmaco cura scopriamo insieme

Tradutor on-line com a tradução de ovaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OVAIO

Conheça a tradução de ovaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ovaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ovaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

子房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ovario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ovary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंडाशय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яичник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ovário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিম্বাশয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ovaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ovari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eierstock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卵巣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ovary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

noãn sào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंडाशय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumurtalık
70 milhões de falantes

italiano

ovaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jajnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яєчник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ovar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωοθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eierstok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äggstock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eggstokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ovaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OVAIO»

O termo «ovaio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ovaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ovaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ovaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OVAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ovaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ovaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ovaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OVAIO»

Descubra o uso de ovaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ovaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
XV sono TAB. 13.XV - SITUAZIONI CLINICHE DA PORRE IN indicate le situazioni cliniche da DIAGNOSI DIFFERENZIALE CON LA SINDROME porre in diagnosi differenziale DELL'OVAIO POLICISTICO con la sindrome dell'ovaio policistico.
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
2
Dizionario Oxford della medicina
oxprenololo ovaio policistico [polycystic ovary disease (PCOD)] una malattia ormonale caratterizzata dallo sviluppo incompleto dei 'follicoli di Graaf nell'ovaio per una insufficiente secrezione dell''ormone luteinizzante; i follicoli non riescono  ...
E. Curto, 1998
3
Atti della Società veneto-trentina di scienze naturali ...
H. Sckrcberi coulis in plouum bipinnoio-romosus; folio ovaio, liexuoso-cuspidaio . II. splemlem paraphyl- l ara b I_ la loci- cou|is va- folio imbricaio, breve cuspidaia, apice serruloia'. . . II. 0ackcsù' pia ci 3.;0_ uioia ge ramo Folio ovaio v. sa p ...
‎1872
4
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Rotazione parziale o totale dell'ovaio sul suo peduncolo. 3. Sì, poiché la mancata vascolarizzazione è segno specifico di torsione ovarica. 4. Infarto emorragico e necrosi dell'ovaio. COMMENTO Per torsione ovarica si intende la rotazione ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
5
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Situato sulla faccia posteriore del legamento largo ed addossato alla parete laterale del piccolo bacino, l'ovaio nella nullipara occupa la “fossetta ovarica”, limitata posteriormente dall'uretere e dai vasi ipogastrici, mentre nella pluripara tende ...
Luigi Grazioli, 2008
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Questa teorica ingegnosa. ma puramente ipotetica , non riposa sur alcun l'atto positivo. Cisti o irlmpisia enciclica dell'ovaio. Le cisti pelose costituiscono una delle specie più rare delle cisti ovariche ', esse non acquistano altronde mai un gran ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
7
Radiobiologia e radioprotezione
APPARATO GENITALE FEMMINILE OVAIO Morfologia e funzione Nel tessuto connettivo dell'ovaio sono contenuti i follicoli, caratterizzati da varia dimensione e vario stadio di sviluppo; nei follicoli sono contenuti gli ovuli. Il numero di follicoli è  ...
Carissimo Biagini, 1999
8
Ginecologia e ostetricia
Le disfunzioni ormonali sono causa di infertilità endocrina (18-24%) e dipendono da varie patologie, che possono avere origine centrale (ipotalamo e ipofisi) o periferica (ovaio o altre ghiandole endocrine). • Ipotalamo: • alterazione della ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
9
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
L' idrope della tromba destra , e dell'ovaio sinistro si descrive nel Giornale di medicina pratica. Questo tumore mostrò la grandezza d' un cocomero, ed oltre ad alcune idatidi ripiene di gelatina trasparente , conteneva una pinta di un umore in  ...
Giovan Pietro Frank, 1840
10
Delle Ritenzioni. Parte I.
Questa donna ci mostrò nel deStro ovaio circa settanta libbre di acqua viscida. Potremmo raccogliere da altri, se apparisse giovarci, istorie dell'idrope dell' ovaio di simile e di maggiore grandezza. Le sezioni patologiche ci manifestarono ...
‎1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OVAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ovaio no contexto das seguintes notícias.
1
Tumore all'ovaio: prevenzione e terapia
Quale terapia per il tumore alle ovaie? E, come fare prevenzione? Il tumore alle ovaie, come le altre forme di cancro, si sviluppa quando si ... «NanoPress, jul 15»
2
Luci ed ombre della ricerca genetica
... poliposi adenomatosa familiare o di mutazioni nei geni BRCA1 e BRCA2, fortemente associati all'insorgenza di cancro al seno e all'ovaio. «La Voce di New York, jul 15»
3
Ipofisi/tiroide
inoltre doffro di ovaio policistico e Endometriosi sterilita'e mal di testa forti e periodici. grazie. La domanda è in attesa di risposta. Sei un medico ... «Dica 33, jul 15»
4
Tumore dell'ovaio, ecco i test genetici salvavita
Sono questi i principali fattori di rischio del tumore dell'ovaio. “La malattia rappresenta il 3% di tutti i tumori femminili e lo scorso anno ha colpito ... «Sky.it, jul 15»
5
Medicina predittiva: mito o realtà?
Per quanto concerne l'ovaio è diverso, perché l'annessiectomia riduce anche il rischio del tumore al seno. Ma in futuro è auspicabile non dover ... «Caratteri Liberi, jul 15»
6
Macchia sulla Pelle, Cosa Significa per la Salute
... ad esempio l'ipotiroidismo, l'ovaio policistico, il semplice irsutismo (entrambi legati ad un aumento degli ormoni maschili) o anche la steatosi ... «Vita Da Mamma, jul 15»
7
Fertilità femminile, cinque fattori di rischio
In particolare, un forte sovrappeso può ridurre la funzione ovarica e aumentare il rischio di sviluppare la sindrome dell'ovaio policistico. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, jul 15»
8
Alla ricerca dei marker tumorali
Ricompare nel carcinoma del fegato, tumori delle cellule germinali del testicolo e dell'ovaio. È utile il suo monitoraggio nei pazienti con cirrosi ... «il Journal, jul 15»
9
Oncologi, sì a test per 'gene Jolie' contro cancro ovaio
Alle donne colpite da tumore dell'ovaio gli oncologi raccomandano di eseguire il test per il 'gene Jolie', ovvero il test per appurare la presenza ... «ANSA.it, jul 15»
10
A causa dell'ovaio policistico deve radersi 3 volte al giorno, la storia …
Cheryl Howe ha 32 anni e fin da giovane soffre della sindrome dell'ovaio policistico. La condizione le ha causato un'eccessiva crescita di peli ... «Donna Fanpage, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ovaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ovaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z