Baixe o aplicativo
educalingo
pasmo

Significado de "pasmo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PASMO EM ITALIANO

pa · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICAL DE PASMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pasmo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASMO EM ITALIANO

definição de pasmo no dicionário italiano

A definição de pasmo no dicionário é o espasmo. Pasmo também é um desmaio, desmaiando.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PASMO

angiospasmo · ascoliasmo · blefarospasmo · chiasmo · chiliasmo · entusiasmo · esicasmo · geniospasmo · grafospasmo · laringospasmo · metaplasmo · neurospasmo · oftalmospasmo · orgasmo · perdere l´entusiasmo · pleonasmo · raggiungere l´orgasmo · sarcasmo · spasmo · suscitare entusiasmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PASMO

pascoliano · pascolismo · pascolivo · pascolo · pascore · pasdaran · pashmina · pasigrafia · pasilalia · pasionaria · paso doble · Pasqua · pasqua · Pasqua d´agnello · Pasqua d´ova · Pasqua d´uovo · Pasqua di resurrezione · Pasqua maggiore · pasquale · pasquare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PASMO

agriturismo · atletismo · capitalismo · cardiospasmo · cheirospasmo · chirospasmo · collezionismo · cosmo · cristianismo · islamismo · metabolismo · motociclismo · organismo · periodismo · protagonismo · realismo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo

Sinônimos e antônimos de pasmo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PASMO»

pasmo · pasmo · more · information · using · other · mass · transit · cards · nationwide · download · national · interoperable · card · system · tokyo · metro · convenient · prepaid · transportation · that · contains · integrated · circuit · chip · allowing · user · enter · subway · simply · placing · europe · italy · tessera · ricaricabile · permette · utilizzare · facilmente · senza · troppe · preoccupazioni · rete · metropolitana · ferroviaria · dintorni · suica · icoca · sognando · giappone · alla · aggiunge · terza · carta · equivalente · della · stesso · prezzo · valida · però · nella · regione · kansai · osaka · kyoto · japan · chance · check · last · post · know · what · didn · have · look · previous · toei · which · allows · repeatedly ·

Tradutor on-line com a tradução de pasmo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PASMO

Conheça a tradução de pasmo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pasmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasmo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

PASMO
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pasmo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pasmo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pasmo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باسمو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

PASMO
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pasmo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pasmo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pasmo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pasmo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pasmo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

PASMO
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

PASMO
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pasmo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

PASMO
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pasmo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pasmo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pasmo
70 milhões de falantes
it

italiano

pasmo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pasmo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

PASMO
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pasmo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pasmo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pasmo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pasmo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pasmo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pasmo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pasmo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PASMO»

Descubra o uso de pasmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
PASMO. Sust. m. Svenimento, Delìquio, 11 cadere o L'essere caduto per isvenimen- to, per deliquio. Frane, ant. Pasmeson; frane, moder. Pàmoison. - Quand' ella (LI madre di G. C ) udiva la novella amara, Di lagrime faceva in terra rivo, ...
Giovanni Gherardini, 1855
2
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... sorpresa sen- za fondamento Pasmo , s. m. pasmo ± maraviglia Pasmosamente , av. con maraviglia [ glioso Pasmoso, sa , a. moravi- Paso , sa , a . passato t s. m. passo X scaglione J permission di passare X ripetizion di scolare X accidente ...
J. L. B. Cormon, 1821
3
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Pasmo. Spasiino. Prurito vivo. L'usô pure Tantico Fra Jacopone, toscano: Л me venga il mal delPasmo E coq uiso quel del pasmo. Pásol. V.T. Вара brutta. Detta quasi Passola, dall'essere floscia e bucherellata. La. Passus, flnsrio. Pasôn.
Pietro Monti, 1845
4
Dittionario volgare et latino con la lingua fiamminga, ...
c.z.zç Parte de algun lugar todo entro. vedi,par . te. car.zo8 ` ñ Partir en partesyedi, diuidere. c. x ç ç Passar,o caminar allende. vedi, andar ua- ganìdp senza tener misurata-z Pasmado,o espantado.vedi,stupido.c.zz6 Pasmo,o espantoññvedi, ...
Oratio Toscanella, 1568
5
Institutione di cirugia di Giouanni Tagaultio medico ...
Medesìmamen—~ Icplctio tese dopo lo [Pirarefl' andar [i d' un subito uia alcuni tumori innaturali , ò se dopo [rigidità condenìî sari e riflringenti i nerui infiemesoprauerrd a questo modo d'rn subito lo [pasmo a qualche persona farm , certo ...
Tagault (Jean), Houllier (Jacques), 1596
6
Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...
57 S pasmo di tutto il corpo , che effetti faccia. 57 Spasmo del corpo , detto em prostotono. 57 Spasmo del corpo,detto opistOtono. 5 7 Spasmo del corpo, detto tetano. ~ 5 7 Spasmo detto tetano . prostotano , 8c opistoto— no,che cosa sia.
Carlo Ruini, 1618
7
Compendio della nuova dottrina medica di G. Brown e ...
... che lo s'pasmo il quale 'lidi: ha luogo 'nella 'predisposizione', e non la produce o non l'acmmpagna, non potrà' nemme' 'no aver luogo, nè produrre 'la ina'lattià. ' ' XCVI. Inoltre , siccom'e 'lo spasmo 'si 'fa irece'ss'ariamente dipendere 'dalla ...
‎1796
8
La quinta parte de'discorsi spirituali
Crucifif- di morte è un tormento grauisfimo ; pe- f",ne 1"* roche fifa morire l'huomo di /pasmo , fi tifi*m9t chioilano le m^ni & gli piedi , luoghi 'di "fen"/'«* ofla & di nerui & mofcoli pienisfimi , 3; fènfibilisfimi di dolori , che l'acerbità loro facilmente  ...
Tullio Crispoldo, 1568
9
Giappone
Una soluzione ancora più semplice è comprare una Pasmo, una tessera che funziona come la Suica ma è venduta dalla Tōkyō Metro. Potrete utilizzare la Pasmo sulla rete Tōkyō Metro, sui treni JR e su quasi tutte le altre linee della ...
Chris Rowthorn, 2012
10
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
paSJOIIOWaC v impeIfappaSSionare 0 v rifl appaSSionarSi. pasmo sn matassa ( f), treccia U) 0 striscia (f); dorsale (f), catena (f) 0 (fïg) serie (finv), seguito (m), filo ( m) 0 pasmo czestotliwoáci banda di frequenza. pasowaé v impeiffar ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasmo no contexto das seguintes notícias.
1
Nintendo inserisce il supporto per il pagamento via NFC su Wii U in …
Il sistema supporta diverse carte per il pagamento diffuse in territorio nipponico come Suica, Toica e Pasmo, in sostanza basta passare la carta in prossimità del ... «Multiplayer.it, jul 14»
2
Cosa vedere in Giappone: con La Via del Sake due settimane di full …
... il PASMO Pass per la metro a Tokyo, la quota associativa 2013 e accesso alle 13 esperienze gastronomiche (pasti/degustazioni che invece ... «Travelblog.it, jun 13»
3
Primavera 2013 in Oriente, il tour gourmet del Giappone
... l'assicurazione di viaggio, il Japan Rail Pass valido una settimana, una Suica o Pasmo card per gli spostamenti in metropolitana, la guida in ... «Travelblog.it, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pasmo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT