Baixe o aplicativo
educalingo
pelliccione

Significado de "pelliccione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PELLICCIONE EM ITALIANO

pel · lic · cio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLICCIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pelliccione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELLICCIONE EM ITALIANO

definição de pelliccione no dicionário italiano

A definição de pelliccione no dicionário é de "pellìccia". Pelliccione também é excedente de peles ou forrado de peles, geralmente não muito elegante.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PELLICCIONE

abbraccione · alcione · arancione · arcione · biscione · calascione · ciccione · cornicione · crescione · falcione · fascione · lancione · pacione · pancione · pasticcione · piccione · piscione · procione · sporcaccione · striscione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PELLICCIONE

pelletica · pelletteria · pellettiere · pellettizzazione · pellicano · pellicceria · pelliccia · pellicciaio · pellicciame · pellicciare · pellicciere · pellicciotto · pellicina · pellicino · pellicola · pellicolare · pellicolatura · pellirossa · pellucidità · pellucido

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PELLICCIONE

bonaccione · camicione · capoccione · concione · crocione · doccione · gruccione · impiccione · piacione · roncione · salsiccione · scardaccione · spendaccione · squarcione · straccione · strafalcione · sudicione · suspicione · tencione · vocione

Sinônimos e antônimos de pelliccione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PELLICCIONE»

pelliccione · genzano · monica · sergio · significato · organizzazione · eventi · matrimoni · congressi · pelliccione · antica · corte · agricola · risalente · alla · fine · caratterizzata · dalla · forma · immersa · verde · della · campagna · bolognese · ristorante · roma · recensioni · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · osteria · cucina · casareccia · offre · vasta · scelta · piatti · tipici · dell · romana · circa · cacio · pepe · gricia · matriciana · rigatoni · pasta · fagioli · piace · persone · parlano · sono · state · signorile · auto · grazia · aquila · concessionario · raniero · italia · telefono · cellulare · patrizio · university · università · degli · studi · assistant · professor · computer · science · department · leave · currently · associate · docent · mappa · malalbergo · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali ·

Tradutor on-line com a tradução de pelliccione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PELLICCIONE

Conheça a tradução de pelliccione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pelliccione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelliccione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Pelliccione
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pelliccione
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pelliccione
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Pelliccione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pelliccione
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Pelliccione
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Pelliccione
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Pelliccione
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pelliccione
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pelliccione
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pelliccione
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Pelliccione
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Pelliccione
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pelliccione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pelliccione
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Pelliccione
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Pelliccione
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Pelliccione
70 milhões de falantes
it

italiano

pelliccione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pelliccione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Pelliccione
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Pelliccione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pelliccione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pelliccione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pelliccione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pelliccione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelliccione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELLICCIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelliccione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pelliccione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pelliccione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PELLICCIONE»

Descubra o uso de pelliccione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelliccione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
36. Le bastonate non gli fanno fiato, Ch' e' non l'ha a briga tocche, eh e' l'ha scosse. E 1 1. 44. Ma perché quei le scuote come i cani, Gli scarica il suo solilo archibusQ. $ . IX. Scuotere il pelliccione, figuratam. ti dice, per ricoprir la disonestà, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Fr. Jac. T. a. Sa. 15. Va per siroppi al medico, Penpelli al pellicciere. PELLICCIONE e PILLlCCIONE. Pelliceia grande e dilungo pèlo. Lat. vestis pellicea, rheslo. Gr. 6i,t>Szzpu~ Vit. Plul. P. S. '15. Stavano da una parte li vecchi colli pelliccioni.
‎1829
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
J E fcuotere il pelliccione , fi dice dell'ufo dell'atto uenereo,per ricopri r la difoncfta . Boccac.nou-4o-i4. Doue tu credefti queitanotte lin giouanc auere,cbe molto bene il pelliccionti fcotefte, aueíli. un dormiglióne. Enou. юо-jj. S'aueffesi adun'al-  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
<CP) PELLICCIONE, e P1LLICCIONE . Pelliccia grande, e di lungo pelo. Lat. vestís pelllcea, r h es to. Gr. o\ç>àrfo?e. Vit. Plut. P. S. 2З. Stavaoo da uoa parte li vecchi colli pclliccioni. Bocc. nov. 79. З9. Poche volte è mai che io mi levi la notte  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
2-3) sotto le indicazioni volgari di fungo pelliccione , ricciuto, maggiore, e di fungo pelliccione, ricciuto , minore , descrive due specie indeterminale d'agarico, la prima delle quali trovò che cresceva sui monti di concio cavallino sparso nei ...
‎1841
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
m. Pelliccia grande e di lungo pelo. L. V cstis pelli- cea, ihesto. %. prov. Ne di maggio ne di maggione non ti levare il pelliccione ; e vale, che Non si deve essere troppo sollecito di allegerirsi di panni al finir dell'inverno. Scuotere il pelliccione ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858
7
Dall'anno MCCCC fino all'anno MD: Tomo VIParte seconda
Il Pelliccione qui nominato è forse quel Filippo da Bologna, di cui parla ne' suoi Comentarii Pio II, dicendo di se medesimo, che essendo caduto infermo in Milano, il duca mandava ogni giorno guel medico a visitarlo, e ch'egli fu poi meico ...
‎1824
8
Vita di Giovanni Iacomo Medici, marchese di Marignano
I-9 Capitan Nicolò 'Pelliccione amico del Medici . 1° .Antonio da Leua fa dar* alla coda a' Fanti del 'Pelliccione- ' 2-0 Sito di Canzo. 2 1 GíoAmbrofio Cañ'ano . Alfiere del 'Pelliccione . ' 2 I Canzo preso dall'Vrbina Colonello del Lena'.
Marc'Antonio Missaglia, 1605
9
Storia della letteratura italiana: Dall'anno MCCCC fino ...
Filippo Pelliccione; niun dei quali però è famoso per opere in questa scienza date alla luce . Il Pelliccione qui nominato è forse quel Filippo da Bologna , di cui parla ne' suoi Comentarj Pio li, dicendo di se medesimo, che essendo caduro ...
Girolamo Tiraboschi, Francisco Xavier Llampillas, 1809
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Né di maggio né di maggione non ti levare il pelliccione ; e vale, che Non si deve essere troppo sollecito di allegerirsi di panni al finir dell'inverno. §. Scuotere il pelliccione, si dice, per ricoprir la disonestà , dell'Usar 1' atto venereo . §.
Carlo Antonio Vanzon, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELLICCIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pelliccione no contexto das seguintes notícias.
1
Hacking Team, interrogati due ex dipendenti Siamo estranei ai fatti
Gli interrogatori proseguiranno nei prossimi giorni con l'ascolto, tra gli altri, di Alberto Pelliccione, ex sviluppatore, tra i più importanti, ... «Tech Fanpage, jul 15»
2
Hacking Team, prosegue l'inchiesta
Gli altri indagati sono invece Velasco Alejandro, Woon Serge e Alberto Pelliccione. Ad eccezione di Woon, tutti gli altri avrebbero aperte con ... «Lineaedp.it, jul 15»
3
Hacking team, al setaccio i computer dell'azienda: a caccia delle …
Sono poi sotto inchiesta due ex referenti esteri di Hacking Team, Velasco Alejandro e Woon Serge, e Alberto Pelliccione, che ha avviato ... «La Repubblica, jul 15»
4
Hacking Team, la Procura di Milano apre due inchieste: indagati sei …
Tra questi Alberto Pelliccione, anche lui tra gli indagati. L'iscrizione degli ex dipendenti nel registro degli indagati è precedente all'attacco ... «La Repubblica, jul 15»
5
Segreti, concorrenza e fobie: tutti i punti deboli di Hacking Team
La prima botta arriva con l'addio, a marzo 2014, di Alberto Pelliccione, uno delle persone al top del settore Ricerca e Sviluppo, per stessa ... «La Stampa, jul 15»
6
Hackerata l'azienda di intercettazioni Hacking Team
... la loro posizione e l'interrogatorio in Procura è stato fissato per martedì 21. Tra gli indagati c'è anche l'ex collaboratore Alberto Pelliccione. «Fastweb.it, jul 15»
7
Via agli orali da avvocato, ammessi...
... Alice Parabello, Giorgia Patriarca, Adriano Patrizi, Alessandra Pavone, Martina Pelliccione, Antonella Persia, Matteo Petrella, Giulia Petroro, ... «Il Centro, jun 15»
8
La Polizia locale festeggia “in periferia” i suoi 153 anni
... dal maresciallo Annalisa Pelarz e dall'agente scelto Andrea Gergic, dal maresciallo Antonella Roiaz e dall'agente scelto Michele Pelliccione. «Il Piccolo, jun 15»
9
Ristrutturazione Palazzo Del Tosto: assolti imputati nel processo su …
Si tratta di Berardino Del Tosto, Lina Cappelli committente, e i progettisti Roberto Pelliccione e Berardino Sperandio. Lo stabile, tra via Vicentini ... «News Town, mai 15»
10
Ladispoli: i genitori salgono in cattedra alla Corrado Melone
... su stili di vita e alimentazione consapevole a cura di un'insegnante d'eccezione: la sig.ra Rosalba De Angelis, madre di Andrea Pelliccione. «TerzoBinario.it, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelliccione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pelliccione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT