Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "penula" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENULA EM ITALIANO

pe · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Penula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENULA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «penula» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de penula no dicionário italiano

A definição de penula no dicionário é com os romanos antigos, um manto fechado em todos os lados, com apenas uma abertura para passar a cabeça, usada por homens e mulheres, especificações. durante a viagem.

La definizione di penula nel dizionario è presso gli antichi Romani, mantello chiuso da tutte le parti, con una sola apertura da cui far passare la testa, portato da uomini e donne, spec. durante i viaggi.


Clique para ver a definição original de «penula» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENULA


antennula
an·ten·nu·la
campanula
cam·pa·nu·la
cannula
can·nu·la
cariennula
cariennula
inula
i·nu·la
lunula
lu·nu·la
pinnula
pin·nu·la
ranula
ra·nu·la
silene campanula
silene campanula
venula
ve·nu·la
zonula
ʒo·nu·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENULA

pentodo
pentola
pentolaccia
pentolaio
pentolame
pentolare
pentolata
pentolino
pentolone
pentosio
pentotal
pentrite
pentuto
penultimamente
penultimo
penuria
penzolante
penzolare
penzolo
penzoloni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENULA

alula
aula
betula
capsula
clausula
fabula
formula
hula
insula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Sinônimos e antônimos de penula no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENULA»

penula penula grandi dizionari presso antichi romani mantello chiuso tutte parti sola apertura passare testa portato uomini donne enciclopedia italiana treccani paenula forma usata particolarmente persone umile condizione talvolta anche significato repubblica nell antica roma taglio campana provvisto cappello contribuisci inserendo nuove descrizioni garzanti linguistica viaggio degli aperto soltanto

Tradutor on-line com a tradução de penula em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENULA

Conheça a tradução de penula a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de penula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «penula» em italiano.

Tradutor português - chinês

penula
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

penula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

penula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

penula
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

penula
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

penula
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

penula
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

penula
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

penula
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

penula
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

penula
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

penula
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

penula
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

penula
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

penula
70 milhões de falantes

italiano

penula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

penula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

penula
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

penula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

penula
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

penula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

penula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de penula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENULA»

O termo «penula» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.102 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «penula» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de penula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «penula».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENULA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «penula» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «penula» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre penula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENULA»

Descubra o uso de penula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com penula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
La penula fu anche veste per difendersi dal sole e dalla pioggia, e fu pure talvolta detta lacerna, ovvero pallio e nlozzetta, da Commodo venendo sostituita alla toga , e fu pure mantello militare. Buonarroti non conviene che dalla toga origini) ...
Gaetano Moroni, 1855
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
La Cappa viene originariamente dal mantello degli antichi detto Penula , che essi adoperavano contro il freddo , e la pioggia. La penula era una veste rotonda , che ricuopri- va tutta la persona , senza veruna apertura , eccettuata quella per cui ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Notò poi, che la ilalmatica fu più in istima della penula, per averla i Papi concessa per privilegio specialissimo anche a'vescovi, il che della pianeta non si legge. Le antiche vesti usuali de'vescovi erano il rocchetto, la touaca senza maniche ...
Gaetano Moroni, 1859
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
i senatori adoperavano una penula più ampla e preziosa col clavo o Latirlnvio (V. ) di porpora, che per l' abbondanza del panno fu detta planeta opimzeta, quasi errante per l'ampiezza del drappo che avanzava da ogni parte in giro, ...
‎1851
5
Stuore
Che coftfofx quella penula >cbeS. Taok dimanda , cbtgìi/ìaportatajcri- vendo a Timoteo . Cap. L V I. SAn Pàolo nell'epift.2 xhe fcriffe a Titnotco, al cap. 4. 1 3 . dice così : fenulam ,' quam Tseliqtti Traode apud Carpum^eniens affer tecum,& libros ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
6
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
Che co/a fo/Te quella, penula.che il Cinto Apoftolo dimanda che gli fia portata , non è facil cofa di alTermare , per efler varie le fpofitioni de gli Autori, & io. terpreti della facra Scrittura . S.Ambro/ìo , S.Anfelmo , & Haimone dicono ,.chc era vefte ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
7
Osservazioni sopra alcuni frammenti di vasi antichi di vetro ...
Paflpr huflep . Penitenza (olita darfi a' moribondi ayapti V eftrema unzione con alr cuoi riti » onde i Cuoi (Imboli fi vedono farti ne* farcpfagi. fi> firn- noleggiata cpjja figure di £. P«e- tro CQl gallo accanto .4.5, Penula da viaggio, € piccola: di erta ...
Filippo Buonarroti, 1716
8
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
E perô differiva dalla toga , perche la penula era più ftretta, e più breve della toga ; dalla toga fi caccia- va fuori per di l'opra il deftro braccio , fotto la penula era Tuno , el'altro coverto , efi cacciavan le mani per di fotto , aggrnppan- do i lati della ...
Pompeo Sarnelli, 1716
9
La Gerarchia Ecclesiastica considerata nella vesti sagre e ...
Délia Pïanetadctta antìcamcnlc Penula y e Casula . L* Ultima veste che prende il Sacercîote quando vuolecelebrare la S.Messa è quella chiamata communemente Pioncta, e daiuolti Autori latini si chiaraa Penula , e da altri Casula , nomi tutti ...
Filippo BONANNI, 1720
10
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
Che cofa folfe quella penula>che il fanto Apollólo dimanda che gli fia portata , non é fácil cofa di affermare » per eífer varie le fpofítioni de gli Autori, & ia. térpieti della facra Scrittura . S.Ambrofio , S.Aníélmo , & Haimone dicono , che era vefte ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Penula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/penula>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z