Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pentolame" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENTOLAME EM ITALIANO

pen · to · la · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENTOLAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pentolame e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENTOLAME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pentolame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pentolame

pote

Pentola

Pan é o nome genérico de um recipiente adequado para cozinhar alimentos diretamente no fogo. Geralmente circular, raramente oval ou quadrado com cantos arredondados, está montado nas extremidades de uma ou mais alças. Pode ser feito de metal: ferro, aço inoxidável, ferro fundido, alumínio, cobre ou cortiça, pirex e pedra-sabão, dependendo das características dos requisitos de cozinha e das tradições locais. Em alguns casos, é feito de bimetal, isto é, uma fina folha de aço inoxidável acoplada a uma folha de cobre mais espessa, onde a primeira cobre a superfície interna. Pentola è il nome generico di un recipiente adatto a cuocere cibi direttamente sul fuoco. Generalmente di forma circolare, raramente ovale o quadrata con angoli arrotondati, è munita alle estremità di uno o più manici. Può essere costruita in metallo: ferro, acciaio inox, ghisa, alluminio, rame o in coccio, pyrex e pietra ollare a seconda delle caratteristiche delle esigenze di cottura e dalle tradizioni locali. In qualche caso viene realizzata in bimetallo, ovvero un foglio sottile di inox accoppiato ad un foglio più spesso di rame, dove il primo riveste la superficie interna.

definição de pentolame no dicionário italiano

A definição de utensílios de cozinha no dicionário é uma variedade complexa de panelas e panelas.

La definizione di pentolame nel dizionario è complesso, assortimento di pentole e tegami da cucina.

Clique para ver a definição original de «pentolame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENTOLAME


affilalame
af·fi·la·la·me
baillame
baillame
figliolame
fi·glio·la·me
mollame
mol·la·me
novellame
no·vel·la·me
pelame
pe·la·me
pellame
pel·la·me
pollame
pol·la·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
scatolame
sca·to·la·me
seggiolame
seg·gio·la·me
spicciolame
spic·cio·la·me
spigolame
spi·go·la·me
tavolame
ta·vo·la·me
vallame
val·la·me
valvolame
val·vo·la·me
vasellame
va·ʃel·la·me
velame
ve·la·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENTOLAME

pentemimera
pentemimero
penthouse
pentimento
pentirsi
pentirsi di
pentitismo
pentito
pentodo
pentola
pentolaccia
pentolaio
pentolare
pentolata
pentolino
pentolone
pentosio
pentotal
pentrite
pentuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENTOLAME

barilame
budellame
capellame
carname
coltellame
cristallame
esame
fame
fratellame
game
infame
legame
mainframe
nickname
rame
restare come un salame
trame
uccellame
username
videogame

Sinônimos e antônimos de pentolame no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENTOLAME»

pentolame pentola nome generico recipiente adatto cuocere cibi direttamente fuoco generalmente forma circolare raramente ovale quadrata angoli arrotondati munita alle estremità più manici può pentolame wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera assortimento pentole tegami padelle significato termine fornitura vendita prodotti barman accessori listino ultime attrezzature pietre ollari crepiere tescoma acquista facilmente articoli categoria tutto ciò serve alla cucina sulla superiore sicurezza antiaderente franco battaglia docente chimica ambientale università modena gianni fochi

Tradutor on-line com a tradução de pentolame em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENTOLAME

Conheça a tradução de pentolame a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pentolame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pentolame» em italiano.

Tradutor português - chinês

炊具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

utensilios de cocina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cookware
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुकवेयर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجهيزات المطابخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кухонная посуда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

utensílios de cozinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরীক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

batterie de cuisine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat memasak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kochgeschirr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

料理道具
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조리기구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cookware
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dụng cụ nhà bếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cookware
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cookware
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tencere
70 milhões de falantes

italiano

pentolame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naczynia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кухонний посуд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγειρικά σκεύη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kookware
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kokkärl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kokekar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pentolame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENTOLAME»

O termo «pentolame» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pentolame» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pentolame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pentolame».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENTOLAME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pentolame» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pentolame» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pentolame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENTOLAME»

Descubra o uso de pentolame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pentolame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
5.3 Pentolame Il materiale ideale per costruire i recipienti all'interno dei quali vengono cotti i cibi dovrebbe essere leggero, resistente ai graffi, agli urti, alla corrosione e inattaccabile dagli acidi contenuti negli alimenti in cottura, poco costoso, ...
E. Corti, 1997
2
Il mio treno
... fabbrica e bambini che lavoravano nella sua fabbrica e producevano pentolame a basso costo per l'esercito producevano pentolame a basso costo per l'esercito producevano pentolame a basso costo per l'esercito producevano pentolame ...
Fabiola Ferrandi, 2014
3
La competitività territoriale tra sviluppo endogeno e ...
I dati si riferiscono alle seguenti tipologie di prodotti: posateria, coltelleria, vasellame, pentolame e affini (codici ATECO 28.61 e 28.75.1). lizzato sia a livello occupazionale e di numerosità di imprese. Dal lato della domanda, vi è una ...
Paolo Rizzi, Luca Quintavalla, 2004
4
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
... anche a bassa temperatura (queste argille sono facilmente riconoscibili per il colore da rossastro a rosso- bruno che conservano e/o potenziano in cottura, basti ricordare le "terre rosse" di Rutigliano ottime per la produzione del pentolame, ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
L0 stesso fu dei prodotti ilel pentolame e della maiolica, il cui consumo scemò molto. quantunque i loro prodotti siano perfczionati. L' aceto d' Orleans, così rinomato udunta della rivalità di quello di Saumur, riccvette un grande scacco dalla ...
‎1842
6
L'Asia prima dell'Europa. Economie e civiltà dell'Oceano Indiano
È infatti probabile che l'uso di produrre giare per conservare i prodotti e pentolame per la cucina in argilla, cotta e non, sia andato di pari passo con lo sviluppo delle tecniche della coltivazione della terra ai fini di una produzione intensiva.
Kirti N. Chaudhuri, 1994
7
Il diritto e l'immagine. Tutela giuridica del riserbo e ...
... piu` compravendite e una somministrazione per l'acquisto del materiale metallico, ecc.), ma tutti si lasciano pensare unicamente in funzione del risultato ( produzione del pentolame). Il risultato rende unico un comportamento plurimo nella ...
Massimo Proto, 2012
8
MAPPA, Pisa medievale: archeologia, analisi spaziali e ...
Compaiono prodotti di importazione non solo da mensa o da trasporto, come in precedenza, ma anche da fuoco, si tratta del pentolame da fuoco invetriato definito pseudoligure. Questi prodotti sono da considerarsi tecnologicamente più  ...
Gabriele Gattiglia, 2013
9
Musei del gusto. Mappa della memoria enogastronomica
Il pentolame da cucina comprendeva recipienti per la cottura, i vasa coquinatoria e i vasa escaria e vasa potoria, vasi "da portata", con cui si portavano in tavola gli alimenti cucinati. In tale epoca il materiale sicuramente più usato per ...
Baicr Sistema Cultura, 2007
10
Tentativi di botanica degli affetti
“E poi checosa penseranno, lapadrona in mezzo al pentolame,” obiettadonna Clara, dimentica dei suoi momenti di reginasullo scranno della cucina. Malei inveritàil pentolame non lo tocca nemmeno con undito. “A me piace. Mi ci diverto, ” ...
Beatrice Masini, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENTOLAME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pentolame no contexto das seguintes notícias.
1
Truffa web: prenotano casa vacanze su internet, proprietario …
Impossibile avere le informazioni di rito, se ad esempio portare la biancheria o il pentolame, perché alle telefonate e alle mail, il signore, che si ... «Blitz quotidiano, jul 15»
2
Gac Sardegna Orientale: ultime due date per Memoria del mare a …
... la felice intuizione di Arrogalla che ha collegato un microfono ad alta sensibilità al pentolame gestito dallo chef – attore Francesco Scanu. «InfoOggi, jul 15»
3
Distretti lombardi, il primo trimestre 2015 a -0,4%
Nello specifico, si segnalano i buoni risultati all'export sul mercato Usa dei distretti rubinetti/valvole/pentolame di Lumezzane, legno e ... «Business International Magazine, jul 15»
4
Zubiena: ambulante scappa con trecento euro
Il venditore non è ancora stato individuato ma ha comunque lasciato diverso pentolame a casa della cliente. Sono ancora da accertare le ... «newsbiella.it, jul 15»
5
Udine, furto per vendetta in...
Ma all'improvviso, alcuni mesi dopo la notifica del pignoramento avvenuto a gennaio di due anni fa, frigo e forno, stoviglie, pentolame come ... «Il Messaggero Veneto, jun 15»
6
Contrasti e citazioni nel ristorante londinese di Clément Blanchet
Il rivestimento delle pareti della sala principale è realizzato con lastre di ottone, che ricordano il pentolame professionale, generando uno ... «Abitare, jun 15»
7
Tullio, eroe e fuorilegge
Il ricavato delle rapine non era altissimo e spesso erano rubati anche oggetti di uso comune e di poco conto come pentolame, abiti, biancheria. «Citta della Spezia, jun 15»
8
Emergenza profughi, mensa della Caritas anche di sera
... anche in orario serale. Ma per farlo servono le risorse, a cominciare dalla gente, pronta a servire pasti caldi e a pulire pentolame e locali. «Il Messaggero Veneto, jun 15»
9
Nella Toscana di Renzi il Pd perde tre città
O nini, insegna ai tu figlioli a zappa' la terra, mi sa che da grandi non si godranno il pentolame che te vendi tutti i giorni da una vita. Vedrai ... «il Giornale, jun 15»
10
Il lager degli immigrati con la scabbia
... la custodia degli effetti personali; residui di cibo, fornetti elettrici, indumenti, scarpe, pentolame sporco sono poggiati sul pavimento sudicio». «Corriere del Mezzogiorno, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pentolame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pentolame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z