Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peonia selvatica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEONIA SELVATICA EM ITALIANO

peonia selvatica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEONIA SELVATICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Peonia selvatica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PEONIA SELVATICA


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PEONIA SELVATICA

penzolare
penzolo
penzoloni
peocio
peon
peone
peonia
peonia di Corsica
peonia maschio
peonia pellegrina
peonico
peonio
peota
pepaiola
pepare
peparola
pepato
pepe
pepe d´acqua a 3 stami
pepe d´acqua a 6 stami

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PEONIA SELVATICA

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

Sinônimos e antônimos de peonia selvatica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PEONIA SELVATICA»

peonia selvatica peonia selvatica club aquile rampanti nome scientifico paeonia officinalis famiglia paeoniaceae habitat naturale boschi radi latifoglie radure delle faggete arbusteti pendii pietrosi asciutti fiori prealpi orobie valli bergamasche odore poco gradevole molto decorativa questa specie perenne radici tuberose presenta fusto vedi scusorgiu simbolo della sardegna fiore rosa chiamata gennargentu perché colore primavera ricopre pendici monte ampiogna sarda mascula narat dizzu agatat chena ispina inveces beru montes sardigna naschet ampionia escursioni apuane endemismo apuano pianta bellissimo difficile vedersi giustamente protetta evitare storia peonie giardino giardinaggio erbacea vegeta luoghi raggiungendo altitudine fiorisce maggio cappadocia flessuoso

Tradutor on-line com a tradução de peonia selvatica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEONIA SELVATICA

Conheça a tradução de peonia selvatica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de peonia selvatica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peonia selvatica» em italiano.

Tradutor português - chinês

野牡丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peonía salvajes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peonia wild
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेयोनिया जंगली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفاوانيا البرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дикие пионы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peônia selvagens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্য Peony
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pivoines sauvages
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peony liar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wilde Pfingstrose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

野生の牡丹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야생 모란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peony alam bébas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa mẫu đơn hoang dã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்டு பியோனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वन्य peony
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yabani şakayık
70 milhões de falantes

italiano

peonia selvatica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzikie piwonii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дикі півонії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bujor sălbatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγρια ​​παιωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wilde pioen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vilda pion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vill peon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peonia selvatica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEONIA SELVATICA»

O termo «peonia selvatica» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.881 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peonia selvatica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peonia selvatica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «peonia selvatica».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre peonia selvatica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PEONIA SELVATICA»

Descubra o uso de peonia selvatica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peonia selvatica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
... paperina 50 paralisi 163 parietaria 41 parmentana 199 parnassia 100 partenio 240 pasticciona 160 pastinaca 158 pastricciani 158 patata del Canada 236 pecchie 283 pelosella selvatica 261 pentolini 268 peonia selvatica 73 pepe d' acqua ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
2
Flora comense disposta secondo il sistema di Linneo a comodo ...
Peonia selvatica Ital. Peonia degli Erbolaj €01]Radice grossa, fermata di tubercoli peduncolati fusiformi e spesso moniliformi pendenti, 158 _ POLYANDRIA OLIGOGYNIA.
‎1846
3
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
... emmenagogo Nome latino Angelica sinensis Polygonum multiflorum Poria cocos Glycyrrhiza uralensis. seguito Nome comune Origano Ortica Panace austriaco Papaia Passiflora Peonia selvatica Pervinca Pesca Pino Poligala Prezzemolo ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
4
Piante tossiche e velenose
Pl. 26, 29, 181 Patata 17, 144 Peonia selvatica 23,29, 56 Peperoncino ornamentale 25, 99 Persemolo 145 Petroselino 145 Petroselinum hortense Hoffm. 145 Petroselinum sativum Hoffm. 145 Philodendron sp. pl. Schott 29, 106 Physalis ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
5
L'Italia dei giardini
Sono più di 400 le specie presenti a Pania di Corfino tra le quali spiccano per rarità: la primula appenninica. dai fiori rosso pallidi, la globularia delle Apuane che vive nelle fessure delle rocce calcaree, il ciliegio canino e la peonia selvatica  ...
‎2005
6
La vecchia Serbia
Erano una bellissima specie di peonia selvatica, con la parte più interna color oro e gli stami rosa. Mio marito ne acquistò alcuni dalla bambina e Dragutin altri dai bambini; a Kosovo si stava comportando come faceva presso le sorgenti e ...
Rebecca West, 2000
7
L'altro Apuleio: problemi aperti per una nuova edizione ...
... annua L. Polypodium vulgare L. Asparagus officinalis L. Juniperus sabina L. Antirrhinum orontium L. specie del genere Rubus L. Achillea millefolium L. " peonia selvatica" "piede di lupo" "brionia comune" "ninfea comune" "guado" Verbasco", ...
Gigliola Maggiulli, Maria Franca Buffa Giolito, 1996
8
Guida alla natura d'Italia
Pennine, Alpi, 60 Pennino, monte, 247 Pentedattilo, 46S Peonia, 408 Peonia purpurea, 409 Peonia selvatica, 256 Perastro, 408, 409, 433 Perchia, 480 Perdata, arcate della, 373 Pergusa, lago di, 492 Periploca greca, 418 Pernice, 51 , 514 ...
Gianni Farneti, Fulco Pratesi, Franco Tassi, 1977
9
I ritratti di piante di Iacopo Ligozzi
... nei boschi di latifoglie delle zone montagnose dell'Europa centrale e meridionale. E chiamata volgarmente "Peonia selvatica". La specie spontanea possiede 6-8 petali rosso-vinosi, mentre questa rappresentata da Ligozzi ha il fiore doppio, ...
Jacopo Ligozzi, Lucia Tongiorgi Tomasi, Sara Ferri, 1993
10
Studi goriziani
peregrina - devetek, krsenik, krsnik, sprz, sprez\ potonika - peonia selvatica. Paliurus aculeatus * bodèec, deraCje, deraCa, derak, draòa, ljutica, pasji trn - spina marruca. » australis - zrdeni - zrdovinski trn - piattini. Panicum miliaceum - proso ...
‎1923

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEONIA SELVATICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peonia selvatica no contexto das seguintes notícias.
1
Sboccia la “rosa del sasso” Tutto il Gordona è in fiore
Si tratta della peonia selvatica officinalis, indicata al 17o posto nell'elenco ufficiale tra le ventun specie di flora protetta di cui è vietata la raccolta nella provincia ... «La Provincia di Como, mai 14»
2
'Vini in teatro', musica e concerti nel weekend a Imperia e provincia
... nel regno della peonia selvatica. Lungo il cammino si incontrano singolari affioramenti rocciosi, forme carsiche risalenti al dolomitico-giurassico che fanno di ... «mentelocale.it, mai 12»
3
Quattro escursioni alla scoperta della peonia selvatica a Perloz
E' la peonia selvatica, un fiore raro e protetto che nelle prossime settimane può essere ammirato in tutta la sua bellezza. A Perloz sono in programma diverse ... «AostaSera, mai 11»
4
Gocce di Peonia, il nuovo profumo di Pèonyspa
Da oggi Pèonyspa si arricchisce di una straordinaria novità: Gocce di Peonia, ... delle note aromatiche della peonia selvatica, una nuova essenza in grado di ... «Megamodo, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peonia selvatica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/peonia-selvatica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z