Baixe o aplicativo
educalingo
pericolare

Significado de "pericolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERICOLARE EM ITALIANO

pe · ri · co · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERICOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pericolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PERICOLARE EM ITALIANO

definição de pericolare no dicionário italiano

A primeira definição de pericular no dicionário é correr o perigo, estar em perigo; para arriscar: o navio perecível para se perder na tempestade. Outra definição de pericular é de construção, estrutura e sim., Ruína ameaçadora, risco de queda: eles derrubaram uma parede que era perigosa. Pericular também é enviar uma ruína.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERICOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERICOLARE

pericardico · pericardio · pericardite · pericarpico · pericarpo · pericleo · periclitante · periclitare · periclo · pericolante · pericoli · pericolo · pericolo pubblico · pericolone · pericolosamente · pericolosità · pericoloso · pericondrio · pericondrite · pericope

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERICOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de pericolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERICOLARE»

pericolare · pericolare · treccani · intr · pericolo · perìcolo · avere · correre · trovarsi · pericolava · cadere · annegare · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · raro · rischiare · nave · pericola · perdersi · nella · tempesta · traduzione · dicios · traduzioni · peligrar · tambalear · miglior · gratuito · repubblica · tempe · tedesco · tante · altre · corriere · sera · scopri · termine · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · garzanti · linguistica · minacciare · rovinare · tetto · essere · azienda · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · sapere · andare · rovina · palazzo · anche · senso · dovere · sembra · venir · meno · questo · словари · энциклопедии · на ·

Tradutor on-line com a tradução de pericolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERICOLARE

Conheça a tradução de pericolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pericolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pericolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

皮肤眼睛周围
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piel que rodea el ojo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

skin surrounding the eye
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आँख आसपास के त्वचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البشرة المحيطة بالعين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кожа вокруг глаз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pele ao redor do olho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চোখ পার্শ্ববর্তী ত্বক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la peau entourant l´oeil
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kulit sekitar mata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Haut um das Auge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

目の周囲の皮膚
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

눈 주위의 피부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kulit lingkungan mripat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

da xung quanh mắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண் சுற்றியுள்ள தோல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोळा आसपासच्या त्वचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Göz çevresindeki cilt
70 milhões de falantes
it

italiano

pericolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Skóra wokół oczu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шкіра навколо очей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pielea din jurul ochilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το δέρμα γύρω από το μάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vel rondom die oog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huden som omger ögat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huden rundt øyet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pericolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERICOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pericolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pericolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pericolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERICOLARE»

Descubra o uso de pericolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pericolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Or non è questa terra quasi una gran nave, portante uomini tempestanti, pericolanti, soggiacenti a tanti marosi, a tante tempeste, ec. PERICOLARE. Rovinare, Mandare in precipizio. Lat. perdere, evertere, pessundare. Gr. ava.ipiìv , xcTaVJsiv, ...
‎1829
2
Frasologia italiana
PERICOLARE, PKlUGLIARE . PEWCLITARE (pericolare, perigliàre, periclilàre) intrans. Jìovinan , mandare in precipizio. Quc- ato è quello che sempre ha più pericolato il mondo. Studiava di pericolare la nostra fede. Vorrebbe poter pericolare ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario della lingua italiana ...
G. y. ii. 3. 14. Or non è questa terra quasi una gran nave, portante uomini tempestanti, pericolanti, soggiacenti a tanti marosi, a tante tempeste, ec. PERICOLARE. Rovinare, Mandare inprecipizio. Lai. perdere, evertere, pessundare. Gr. avatpaìv ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
V. L. Pericolare . Lat. periclitari . Gr. xivJuvíu'éiv . Segr. Fior. Princ. 6. Quelli altri difendono te- pidamente in modo, che insieme con loro si periclita. # Buon. Fier. 4- 4' non mi sonó Posto appena a sfdcr rettor di gente ce. Ch' ogni cosa periclita.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pericolare: in signißc. neutr. vale Correr pericolo , Trovarsi in pericolo, Esser s mal Íiunto, Andar a rischio. Sirena e uno anima- e , che fa addormentare Ii marinai , e chi /' ode; e quando sono addormentati , gli fa pericolare. Franc. Sacch.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Cal-vak. Med.Cuer. Cioè,co- me lo cavallo punto fi getta velocemente in ogni precipizio , cioè dirupamento , 0 pericolamen to( Qui luogo da pericolare. L. pr.xc' if:t:nm . ) Pericolante. Che pericola, cheè in pericolo . h. p*riclitMii . Pericolare .
‎1729
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Il pericolare . L.pt- riclttatio t Cavale, Med.Cuor.Cioè , come loca vallo punto fi getta velocemente inogni precipizio, aoè dirupamento , o pericoIamento( Quiluogoda pericolare . L. pracipittum ) Pericolantb. Che" peri cola , cheèiu pericolo .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Il pericolare. L.peri- clitatìo. Cavale. Med. Cuor. Cioè, co. me lo cavallo punto fi getta velocemente in ogni precipizio, cioè, dirupamento, o pcricolamento (Qui luogo da pericolare. L. pr^cipitium^ PENCOLANTE. Che pericola, che è in pericolo.
‎1734
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Periclitarc, V. L. pericolare, periclitari, periculum subire, indis- crimen venire. Pericolamento, pericolo, periculum § per luogo da pericolare, praecipitium, Incus praeruptus. Pericolante, pericluans, in periculo, in discrimine versans. Pericolare  ...
‎1833
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Il pericolare. I.3l'-P€"'61Ìlm0.QllÌ luogo da pericolare. Lat. pvdrtpmiim. Caualomedxaior. Cioè,ootne lo catiallopunto fi getta tielocemenze in ogni precipizio, cioè ditupamento , o ericolainentmS. Prgoll-cnlnsi- mollra elfer foprauueiiutamlg felicità ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERICOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pericolare no contexto das seguintes notícias.
1
Dove e cosa mangiare a Milano
... milanese viene accompagnato ad un altro grande classico della cucina milanese, ovvero l'Ossobuco alla milanese, una tagliata pericolare di ... «Fidelity News, dez 14»
2
Sassari-Caserta (risultato finale 92-95)/ Streaming video e diretta tv …
... servono come il pane per tenere a bada le inseguitrici, in pericolare la stessa Pistoia e Varese che tampinano ad una sola vittoria di distanza ... «Il Sussidiario.net, abr 14»
3
Alena Seredova, mamma single sulle nevi: Gigi Buffon è sempre più …
Cara e bellissima mia ” Aliena”, ma dove ti vai ad arrampicare, dove diavolo ti vai a pericolare così tutta sola sola? E' vero che ti sei rifugiata in ... «Oggi, mar 14»
4
Casa a luci rosse, tenutaria a processo
E adesso dove andranno a "pericolare" quei poveri clienti ? A loro chi ci pensa ? Mica son tutti danarosi come Berlusca !! segnala commento ... «Oggi Treviso, nov 13»
5
Guidare senza occhiali da sole, in estate è dannoso alla vista
... luce solare comprendono la cataratta senile, la degenerazione maculare senile, lo pterigio, il cancro dell'epitelio pericolare e la fotocheratite. «Omniauto, mai 13»
6
Nuove dieci misure per il laghetto di Muzzano
... accordo" con "i Comuni di Muzzano, Collina d'Oro, Sorengo, Lugano, ProNatura e al Consorzio" a cui rivolge un pericolare ringraziamento. &. «TicinOnline.ch, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pericolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pericolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT