Baixe o aplicativo
educalingo
planata

Significado de "planata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLANATA EM ITALIANO

pla · na · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Planata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANATA EM ITALIANO

definição de planata no dicionário italiano

A definição de deslizamento no dicionário é ação e resultado plano.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PLANATA

americanata · baggianata · canata · cianata · ciarlatanata · granata · incanata · lanata · manata · pacchianata · panata · panzanata · puttanata · ruffianata · scalmanata · scampanata · spianata · sputtanata · villanata · zanata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PLANATA

planamento · planare · planaria · planarità · planato · plancia · planctofago · planctologia · plancton · planctonico · planetario · planetoide · planetologia · planetologico · planetologo · plangere · planigrafia · planigramma · planimetria · planimetricamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PLANATA

adunata · annata · arruffianata · caminata · cortigianata · giornata · impennata · macinata · mattinata · menata · monata · nata · ordinata · renata · serenata · sonata · spampanata · telefonata · tornata · tramontanata

Sinônimos e antônimos de planata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PLANATA»

planata · nautica · significato · windsurf · tecnica · gommone · planata · dizionari · corriere · della · sera · planare · aeromobile · uccello · anche · imbarcazione · sull · acqua · termine · fisica · guida · pratica · attenzione · come · vedete · citato · spinta · vela · infatti · vedremo · fenomeno · riguarda · solo · soltanto · moto · dello · scafo · barca · teorie · segreti · yacht · possiede · motore · più · raramente · molto · bene · quando · mezzo · planando · maggior · avvicinamento · error · vecchi · duri · tempi · biplani · loro · elevata · resistenza · sentieri · discesa · relativamente · ripidi · grandi · azione · risultato · tratto · volo · compiuto · aereo · atterrò · dopo · lunga · sapere · condizione · rettilineo · uniforme · assenza · trazione · tipica · velivoli · senza · viene · definito · rapporto · distanza · posizione · forum · potreste · spiegarmi · qual · migliore · permetta · andare · velocità · verticale · traduzione · dicios · traduzioni ·

Tradutor on-line com a tradução de planata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLANATA

Conheça a tradução de planata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de planata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «planata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

滑翔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

planeo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

glide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फिसलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زحلقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скольжение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deslize
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিছলে পড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vol plané
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meluncur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gleiten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

滑走
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

활주
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngleyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சறுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संथपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarı ünlü
70 milhões de falantes
it

italiano

planata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szybować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ковзання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alunecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλιστρώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de planata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de planata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «planata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre planata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PLANATA»

Descubra o uso de planata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com planata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogo Sistematico e Ragionato de Testacei delle due Sicilie
\ La var. a ), descritta da Born (Mus. Caes. Vind. ) col nome di planata, è riguardata dallo Gmelin come specie distinta , designandola col nome di complanata , e dal' chiarissimo Lamarck viene citata come sirionimo della planata stessa.
‎1829
2
L'edilizia per lo sport e lo spettacolo. Quaderni del ...
... sedili ribollenti, ponticelli, maniglioni filtraggio separato miniscivolo, maniglioni, fontanelle a scherzo Arrivo Attrezzi in vasca semaforo, tabellone record ( competition-slide) in vasca o planata semaforo, grotte, luci interne in vasca o planata ...
Arie Gottfried, 2004
3
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
La planata permette alla barca di "cavalcare" l'onda di prua, liberandosi di quella di poppa (fig. 4.4 b): il risultato è una marcata diminuzione della resistenza. La planata è possibile in quanto nasce una portanza, perpendicolare al fondo della  ...
P. Emilio Liguori, 2002
4
I segreti del volo: Tutto quello che chi viaggia in aereo ...
Le luci PAPI (Precision Approach Path Indicator) costituisconoil sistema più diffuso perl'indicazione visiva del pianodi planata dell'ILS. Sonoquattro luci installate almeno della sullato sinistro pista–quello del pilota –ma sovente installate ...
Rizzardo Trebbi, 2013
5
Fantasticherie e congetture
PLANATA. 1 Addormentandomi, mi è sembrato di volare così avevo preso la rincorsa e staccato i piedi da terra bastava un buon accompagnamento e tutto erapossibile Poi la musica si è fermata e mi sono ritrovata alcomando non so che fare ...
Denise Tantucci, 2013
6
La fisica sotto il naso: 44 pezzi facili
Rimane ancora da spendere qualche parola sulla planata, anch'essa uno degli effetti generati dalla spinta di Bernoulli. L'acqua che scorre sotto lo scafo esercita sulla superficie inferioredella tavola una pressione che non è bilanciata da una ...
Andrea Frova, 2012
7
Il gabbiano di Jonathan Livingston
Concludeva la planata,lui, mica conquel solito tuffoazampingiù nel mare, bensì con una lunga scivolata liscia liscia, sfiorando la superficie con legambe raccoltecontro ilcorpo, in un tutto aerodinamico. Quandopoi si diedeaeseguire planate ...
Richard Bach, 2012
8
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
L'andatura è saltata in quanto, fra i due tempi, vi è un periodo di sospensione, durante il quale nessun membro tocca terra ed è chiamato planata. E questa che altera l'asserto del cavaliere debuttante. I differenti tipi di trotto del cavallo in ...
9
Manuale del diporto nautico
Guido Colnaghi. TEORIA DEI PROFILI L 9 Raffica | planata TEMA Superamento della velocità critica di dislocamento con assetto di scivolamento idrodinamico. O Incremento della velocità limite della carena. OBIETTIVO 0 Sfruttare la raffica e ...
Guido Colnaghi, 2013
10
Il sogno della tartaruga
Valerio fu il primo a entrare e, da come si muoveva, si notava che fosse un esperto, infatti con pochi movimenti era già in planata. Rafael, con la stessa maestria e tranquillità, partì in planata verso ilreef. Marco dovette trovare la posizione ...
Alessandro Cimarelli, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo planata no contexto das seguintes notícias.
1
Rancraft RS 17, sportiva e personalizzata come un'auto
Gli steps trasversali hanno la funzione di diminuire l'attrito idrodinamico dello scafo sulla superficie dell'acqua agevolandone la planata ed il ... «informazione.it, jul 15»
2
Sundeck Yacht 550, spirito libero
In dislocamento i consumi sono davvero molto bassi e una volta in planata l'andatura di crociera è di 18,5 nodi mentre la velocità massima è di ... «Motori360, jul 15»
3
Batman Arkham Knight - Batgirl: Questione di famiglia - recensione
... ma vista la velocità di movimento anche in planata e l'onnipresente rampino, arrivare in tempo e decrittare le password (in un'occasione con ... «Eurogamer.it, jul 15»
4
Una nuova ammiraglia per Nauta Design
... 1.300 mq, stando al Velocity Prediction Program (VPP) consentiranno velocità di 16,5 nodi in navigazione dislocante e 26-28 nodi in planata. «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
5
la polemica
All'ordine del giorno una questione che probabilmente è planata nel giro di poche ore anche sul tavolo nazionale. La frase finita sotto accusa e ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
6
KITESURF, c'è voglia di volare: e voi lo sapete cos'è un trick?
... l'anima, ma quando le raffiche iniziano a susseguirsi, dovrete abituarvi a reagire in fretta per rimanere in planata senza scarrocciare. «Giornale della Vela, jul 15»
7
Sundeck 550, Il debutto a Cannes e Genova
In dislocamento ha consumi bassissimi e in planata ha un'andatura di crociera di 18,5 nodi e una velocità massima di 27 nodi. Sundeck Yachts ... «Nautica On Line, jul 15»
8
“Scusi prof”, l'Università su RTV
E che, nonostante le grandi corse che si fanno agitando inutilmente le braccia, prima o poi dieci metri in planata si riescano anche a fare. «San Marino Notizie, jul 15»
9
7 (buonissimi) motivi per andare in Alta Pusteria in estate
Volete mettere il brivido di lanciarsi nel vuoto dal Monte Elmo e sorvolare in planata la Valle, godendovi la vista delle Dolomiti dalla prospettiva ... «Paperproject.it, jul 15»
10
Batman: Arkham Knight, la caduta del cavaliere oscuro
Invariati gli spostamenti in planata, con il mantello alare che ci permette di intraprendere grandi spostamenti senza mai toccare terra. «Ridble, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Planata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/planata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT