Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pubertà" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUBERTÀ EM ITALIANO

pu · ber ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUBERTÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pubertà e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUBERTÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pubertà» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

puberdade

Pubertà

A puberdade é o período de mudanças físicas através das quais o corpo de uma criança se torna um corpo adulto capaz de se reproduzir. Com este processo começa a atividade das glândulas sexuais, que se manifesta na mulher com a primeira menstruação, em homens com produção de esperma. As diferenças entre crianças e bebês antes da puberdade são limitadas quase que exclusivamente ao aparelho genital. Durante a puberdade, diferenças significativas no tamanho, forma, composição e função se desenvolvem em várias estruturas e sistemas corporais. Os mais óbvios são chamados de características sexuais secundárias. Em suma, a puberdade refere-se às mudanças corporais da maturidade sexual e não aos aspectos psicossociais e culturais do desenvolvimento da adolescência. A adolescência é o período de transição psicológica e social entre a infância e a idade adulta. A adolescência sobrepõe em grande parte com a puberdade, mas suas fronteiras são mais vagas e se refere às características psicossociais e culturais do desenvolvimento, bem como às mudanças físicas da puberdade. La pubertà è il periodo di cambiamenti fisici attraverso i quali il corpo di un bambino diviene un corpo adulto capace di riprodursi. Con questo processo inizia l'attività delle ghiandole sessuali, che si manifesta nella donna con la prima mestruazione, nell'uomo con la produzione di sperma. Le differenze tra bambini e bambine prima della pubertà sono limitate quasi esclusivamente all'apparato genitale. Durante la pubertà, si sviluppano notevoli differenze di dimensioni, forma, composizione e funzione in varie strutture e sistemi del corpo. Le più evidenti di queste sono chiamate caratteristiche sessuali secondarie. In breve, il termine pubertà si riferisce ai cambiamenti corporali della maturazione sessuale e non agli aspetti psicosociali e culturali dello sviluppo adolescenziale. L'adolescenza è il periodo di transizione psicologica e sociale tra l'infanzia e l'età adulta. L'adolescenza si sovrappone in larga parte al periodo della pubertà ma i suoi confini sono definiti in modo più vago, e si riferisce tanto alle caratteristiche psicosociali e culturali dello sviluppo quanto ai cambiamenti fisici della pubertà.

definição de pubertà no dicionário italiano

A definição de puberdade no dicionário é a era da vida humana em que o desenvolvimento dos órgãos reprodutivos é completado, as funções sexuais começam e as características sexuais secundárias emergem: entrar na p.

La definizione di pubertà nel dizionario è età della vita umana in cui si completa lo sviluppo degli organi della riproduzione, iniziano le funzioni sessuali e si manifestano i caratteri sessuali secondari: entrare nella p.

Clique para ver a definição original de «pubertà» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PUBERTÀ


dare libertà
dare libertà
illibertà
il·li·ber·
impubertà
im·pu·ber·
in libertà
in libertà
libertà
li·ber·
mettere in libertà
mettere in libertà
omertà
o·mer·
povertà
po·ver·
prepubertà
pre·pu·ber·
rimettere in libertà
rimettere in libertà
sacertà
sa·cer·
semilibertà
se·mi·li·ber·
ubertà
u·ber·
uscire dalla pubertà
uscire dalla pubertà
vertà
vertà

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PUBERTÀ

pubblicizzazione
pubblico
pubblico coll
pubblico accusatore
pubblico funzionario
pubblico impiego
pubblico ministero
pubblico ufficiale
pubbliredazionale
pubblivoro
pube
puberale
pubere
pubescente
pubescenza
pubico
pubiletto
public relations
publicano
publico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PUBERTÀ

attivi
capaci
cit
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
sicurtà
socie
umani
universi

Sinônimos e antônimos de pubertà no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PUBERTÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pubertà» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pubertà

ANTÔNIMOS DE «PUBERTÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «pubertà» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de pubertà

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PUBERTÀ»

pubertà adolescenza maturazione sviluppo andropausa climaterio fanciullezza infanzia menopausa puerilità puerizia verde età femminile ritardata maschile maschi precoce anticipata munch periodo cambiamenti fisici attraverso quali corpo tutto sulla medicitalia critico vita ogni individuo momento comincia manifestare primi aspetto fisico nelle ragazze guidagenitori intesa come comparsa verifica mediamente intorno anni influenza sull dello acne menarca quel quale compie sessuale fino raggiungere capacità procreare viene pubertà personaltrainer caratterizzato profondi morfologici funzionali psichici traghettano dall italia vera dovuta attivazione dell asse ipotalamo ipofisario conseguente gonadi caratteri ospedale pediatrico gesù segni puberale femmine bianche quelle puberta enciclopedia ragazzi treccani costanza levi sarò passaggio verificano grandi dizionari corriere sera fisiol compreso hanno inizio funzioni secondari cosa glossario esseredonnaonline fase completa evidenziano modo definitivo difficile diventano durata

Tradutor on-line com a tradução de pubertà em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUBERTÀ

Conheça a tradução de pubertà a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pubertà a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pubertà» em italiano.

Tradutor português - chinês

青春期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pubertad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

puberty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यौवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سن البلوغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

половая зрелость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puberdade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বয়: সন্ধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puberté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akil baligh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pubertät
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

思春期
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사춘기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pakel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ dậy thì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பருவமடைதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तारुण्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ergenlik
70 milhões de falantes

italiano

pubertà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokwitanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

статева зрілість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pubertate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφηβεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puberteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puberteten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pubertet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pubertà

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUBERTÀ»

O termo «pubertà» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pubertà» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pubertà
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pubertà».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUBERTÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pubertà» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pubertà» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pubertà

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PUBERTÀ»

Citações e frases célebres com a palavra pubertà.
1
Alvin Ralph Dark
Vi sono sorprendentemente pochi veri studiosi del gioco del baseball; in parte perché tutti, mia nonna ottantatreenne inclusa, pensano di aver imparato nella pubertà tutto quello che c’era da sapere a riguardo. Il baseball è davvero ingannevole sotto questo aspetto.
2
Ambrose Gwinnett Bierce
Adolescenza: la fase tra la pubertà e l'adulterio.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PUBERTÀ»

Descubra o uso de pubertà na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pubertà e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adolescenza: un problema in crescita. I consigli dei medici ...
LA CRESCITA STATURALE DURANTE LA PUBERTÀ Tavola 24 - Crescita puberale • Il contributo puberale è essenziale nel determinare il peso e l'altezza finale di un individuo (proporzionalmente maggiore per il peso che non per l' altezza) ...
Alessandro Sartorio, John M. Buckler, 2006
2
Dissertazione sull'educazione fisica de' fanciulli dalla ...
EPOCA QUARTA, La gwafe contiene quello fpa%io di tempo, da che*l fanciullo giugne aW età dì dieci , o dodici anni , fino alla fua Pubertà , che fi fijfa qui a' quindici , o fidici anni. Q Uanto più H fanciullo avanza ìn età » più in lui iì vanno ...
Jacques Ballexerd, Jean Gravier ((Nápoles)), 1763
3
Andrologia clinica
S. A. Wudy La pubertà è una tappa importante dello sviluppo. Essa inizia con un aumento della secrezione pulsatile e notturna di ormone di liberazione delle gonadotropine (GnRH). Secondo le linee guida principali, prima di cominciare il  ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
4
Donne nuove: l'universo femminile nel terzo millennio
Pubertà precoce e pubertà ritardata Se il corpo matura precocemente, sarà possibile che l'investimento libidico sia centrato soltanto sulla bellezza; se invece il pensiero matura molto prima del corpo, sarà possibile un maggiore investimento ...
Jole Baldaro Verde, Rossella Nappi, 2002
5
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
La pubertà precoce può essere classificata in pubertà precoce vera o centrale ( gonadotropino-dipendente), in cui c'è un'attivazione dell'asse ipotalamo-ipofisi- gonadi e in pseudo-pubertà precoce o periferica (gonadotropinoindipendente), ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
6
La genetica nell'infertilità maschile
Si definisce “pubertà precoce” la condizione in cui le modifiche delle gonadi e i caratteri sessuali secondari si manifestano prima dei 9 anni di età. Vi è una forma idiopatica o vera, che è spesso familiare, senza alcuna rilevanza patologica.
Salvatore Raimondo, Guglielmo Bonanni, Andrea Di Luccio, 2008
7
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Pubertà precoce centrale Si manifesta con uno sviluppo più del seno che dei peli pubici, accelerazione della crescita e rapida maturazione scheletrica. Forma idiopatica È prevalente nel sesso femminile con un rapporto di l0:l rispetto al ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
8
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
aspetti giuridici ed antiquari Carla Fayer. diretta constatazione caso per caso che il ragazzo avesse raggiunto la pubertà; i Proculiani, invece, erano del parere che si dovesse stabilire un'età e precisamente il compimento dei 14 anni313.
Carla Fayer, 2005
9
Aiutiamoli a crescere bene. I consigli dei medici a mamme e papà
Due specialisti indagano il tema della fisiologia pediatrica e della salute in età infantile.
John M.H. Buckler, Alessandro Sartorio, 2005
10
Lezioni di fisiologia
_ e 589 î "Il vocabolo 'pubertà è stato 'desunto da pube: e questo altro vocabolo presso i latini rappresenta la lanugine, che a certa epoca della vita, a' quattordici anni ne' maschi , a' dodici nelle femmine , spunta " attorno attorno alle parti ...
Lorenzo Martini, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUBERTÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pubertà no contexto das seguintes notícias.
1
Medicina: scienziati giapponesi scoprono 'gene della scoliosi'
I risultati evidenziano che gli adolescenti con la variante associata alla malattia iniziano a produrre in eccesso Bnc2 durante la pubertà, ma ... «Panorama, jul 15»
2
Acne e sole: i gesti giusti
In generale, questa patologia inizia nella pubertà e scompare alla fine dell'adolescenza. Ma esistono altre forme anche in età più adulta. «Magazine delle donne, jul 15»
3
Quando è bene eliminare il glutine
... persona); alcol e fumo; cause ormonali (si sono osservati peggioramenti e comparsa di psoriasi in corrispondenza di pubertà e menopausa); ... «Informasalus, jul 15»
4
Fertilità maschile, le tre regole d'oro da seguire sempre
“Una visita dall'urologo in età pediatrica e durante la pubertà sono fondamentali per intercettare precocemente disfunzioni e alterazioni legate ... «Sky.it, jul 15»
5
La trans che ballò con Taylor Swift
Durante la pubertà ad Andreja venne permesso di assumere dei farmaci per bloccare l'azione degli ormoni maschili. Intanto, fortunatamente ... «LetteraDonna, jul 15»
6
A EXPO ESPERTI PREVENZIONE SOFFOCAMENTO DA CIBO
... responsabile anche del sito www.manovredisostruzionepediatriche.com - perché i bambini hanno vie aeree conoidi fino all'età della pubertà ... «Italpress, jul 15»
7
Sviluppo e pubertà
Salve. Mio figlio ha compiuto da pochissimo 14 anni e mi parla del suo disagio riguardo i genitali. Periodicamente, è stato sempre visitato dal ... «Medicitalia.it, jul 15»
8
X-Men Apocalypse svelerà il passato di Tempesta
Al Cairo venne cresciuta come una ladra e infine, quando durante la pubertà si svilupparono i suoi poteri, si rifugiò nel cuore dell'Africa dove, ... «Mister Movie, jul 15»
9
"Ad Implenia per provocare il PS"
Ho pensato: se non mi volete allora anch'io faccio qualcosa che non vi piace. Persino alla mia età a volte si è un po' in pubertà", ha concluso. «Corriere del Ticino, jul 15»
10
Inside Out, una tempesta di emozioni Disney al cinema, data di …
Riley, sulla strada della pubertà, saluta per sempre il suo amico immaginario Bing Bong, che è gatto, elefante e delfino insieme. La fantasiosa ... «Corretta Informazione, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pubertà [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/puberta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z