Baixe o aplicativo
educalingo
pulitezza

Significado de "pulitezza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PULITEZZA EM ITALIANO

pu · li · tez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE PULITEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pulitezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PULITEZZA EM ITALIANO

definição de pulitezza no dicionário italiano

A primeira definição de limpeza no dicionário é limpeza, limpeza, lindura. Outra definição de limpeza é suavidade, brilho, brilho: a p. de uma laje de mármore, de um copo de prata. A limpeza também é pureza, franqueza.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PULITEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PULITEZZA

pulimentatore · pulimentatura · pulimentazione · pulimento · pulire · pulirsi · pulisciorecchi · puliscipenne · puliscipiedi · pulisciscarpe · pulisciunghie · pulita · pulitamente · pulito · pulitore · pulitrice · pulitura · pulizia · pulizia morale · pulizie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PULITEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinônimos e antônimos de pulitezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PULITEZZA»

pulitezza · pulitezza · grandi · dizionari · téz · pulizia · nettezza · lindura · levigatezza · lucidezza · lucentezza · lastra · marmo · coppa · argento · treccani · pulitézza · pulito · sovrapposizione · nelle · varie · accezioni · politezza · influenza · politesse · letter · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · °°° · firenze · bisenzio · virgilio · imprese · significato · repubblica · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · sauberkeit · miglior · gratuito · словари · энциклопедии · на · академике · igiene · personale · cura · dell · abbigliamento · arredamento · ambiente · caratterizzata · sobria · paginegialle · leggi · recensioni · degli · utenti · impresa · pulizie · misterimprese · numero · telefono · indirizzo · mappa ·

Tradutor on-line com a tradução de pulitezza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PULITEZZA

Conheça a tradução de pulitezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pulitezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pulitezza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

整洁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pulcritud
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

neatness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वच्छता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظافة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опрятность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

asseio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিচ্ছন্নতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

propreté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekemasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ordentlichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

こぎれいさ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

깔끔함
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

neatness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lanh tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெளிவாகவும் சரியாகவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

neatness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zariflik
70 milhões de falantes
it

italiano

pulitezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

schludność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

охайність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acuratețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαριότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

netheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prydlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neatness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pulitezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PULITEZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pulitezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pulitezza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pulitezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PULITEZZA»

Descubra o uso de pulitezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pulitezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cure facili per la pulitezza della bocca e per la ...
Bernard fl. Bourdet. male incomodo, farlo cavare, 'veruno odore ..\ 'ahtoeon i rimedi interni, porne con i. t2>î1ici dell'arte; ed in tutti _questi ilîffertlìti_ casi , bi. sogna aver cura di tenere la bocca pulitissimo nella maniera, che ho detto . ._ ' .
Bernard fl. Bourdet, 1790
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Pulitamente talvolta acquista senso ironico; edicesi: pulltamente rubare, canzonare, scroccare; vale a dire: con delicatezza, con disinvoltura , con arte.E in questa specie di pulitezza si vengon facendo grandi progressi (2). Pulitezza e la cura di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Trattato della cura, pulitezza e conservazione dei denti e ...
Luca Fattori. 19 piacevoli vantaggi d'una bella, pulita, e ben ordinata dentiua. Un altro difetto della dentatura, si è la disuguaglianza delle loro punte, e queste talvolta sono così acute, che a lungo andare offendono la lingua, le labbra, e le ...
Luca Fattori, 1832
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2675. PULITEZZA , Pulizia. Pulitezza è la cura di star pulito indosso e nelle cose tutte che ci stanno d'intorno (i): pulitezza è la qualità delle cose medesime e delle persone: pulitezze, in alcuni dialetti toscani , si dicono le vesti stesse pulite, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
2675. PULÌTEZZA, PULIZIA. Putitezza è la cura di star pulito indosso e nelle cose tutte che ci stanno d'intorno (l): pulitezza è la qualità delle cose medesime e delle persone: pulitezze, in alcuni dialetti toscani, si dicono le vesti stesse pulite, ...
‎1852
6
Lezioni sopra la regola dei fratri minori di S. Francesco ...
Canjîdcrazianc circa la Pulitezza. XXIV. M A forsechè perdersi tutto il colpo que. sta benchè chiara Lezione, se non si strappa di mano un doppio scudo a chi contro la Povertà si sta schermendo. La Pulitezza e il Decoro religioso sono due  ...
Bernardo (da Bologna), 1749
7
Lezioni sopra la regola dei Fratri Minori di S. Francesco
tura negligente , ed una negligenza colta Sta male tanto 1' affettare fordidezza , che 1' Uomo fcompone ; quanto 1' affettare una Pulitezza , che ferva come ad ornare 1' Uomo : T^ee affettata /orda , nec exquifìu munditi* convellimi Cbriftìano  ...
Bernardo (da Bologna), 1753
8
Il nuovo Galateo: Abbreviato ad uso dei giovanetti che ...
Pulitezza degli abiti 145 capo ii. — Apologia della moda 159 ARTICOLO QUINTO . Discorso. capo i. — Condizioni fisiche del discorso. . . . 175 capo li. — Condizioni intellettuali del discorso. . 184 capo ih. — Condizioni morali del discorso.
Melchiorre Gioja, 1838
9
Il primo e il nuovo Galateo ... nuovo edizione corretta
Pulitezza co' vecchi . . . . TERZO. Pulitezza colle donne . QUARTO. Pulitezza cogli amici g 4. Essenza dell'amicizia. 5 2. Vantaggi dell'amicizia . 5 3. Doveri dell 'amicizia . 5 4. Inurbanità contro l'amicizia QUINTO. Pulitezza cogli inferiori .
Melchiorre GIOJA, 1853
10
Il primo e il nuovo Galateo: Nuova ed. corretta
244 § 3. Visite agli afflitti , 2io — quinto. Lettere » 249 LIBRO SECONDO PULITEZZA PARTICOLARE Capo primo. Pulitezza co' fanciulli .... — secondo. Pulitezza co' vecchi — terzo. Pulitezza collo donne .... — quarto. Pulitezza cogli amici . . '.
Melchiorre Gioja, 1859

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PULITEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pulitezza no contexto das seguintes notícias.
1
DIS…CORSIVO. 12 LUGLIO 1915. LA PRIMA CORSA DELLA …
Certo che all'affollamento della Centrale umbra concorre la pulitezza, la eleganza, la bontà delle vetture e in genere del materiale. «Umbriadomani, jul 15»
2
Lotta di negro e cani
... francese ha ora le costruzioni aspre, smozzicate, del dialogo concitato, dell'alterco, ora la pulitezza del linguaggio formale, ora si fa letterario, ... «Persinsala.it, mar 12»
3
Garofalo, pittore estense, al castello di Ferrara
Stupendo a sessantacinque anni di età "per pulitezza e diligenza, che è una maraviglia", tanto che il duca di Ferrara si fece vanto delle suo ... «Il Sole 24 Ore, abr 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pulitezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pulitezza>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT