Baixe o aplicativo
educalingo
puo darsi

Significado de "puo darsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PUO DARSI EM ITALIANO

puo darsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE PUO DARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Puo darsi pode funcionar como um advérbio e uma interjeição.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PUO DARSI

accomodarsi · accordarsi · affidarsi · avvicendarsi · candidarsi · circondarsi · confidarsi · consolidarsi · darsi · domandarsi · fidarsi · fondarsi · guardarsi · non fidarsi · raffreddarsi · riscaldarsi · saldarsi · scaldarsi · sfidarsi · suicidarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PUO DARSI

punzecchiatura · punzecchio · punzellare · punzello · punzonare · punzonatore · punzonatrice · punzonatura · punzone · punzonista · puo darsi che · puo essere · puo essere che · puo succedere che · pupa · pupario · puparo · pupattola · pupazza · pupazzettare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PUO DARSI

accodarsi · affaccendarsi · annidarsi · attardarsi · azzardarsi · congedarsi · degradarsi · denudarsi · diradarsi · emendarsi · fiondarsi · freddarsi · raccomandarsi · riguardarsi · sbandarsi · sfaldarsi · snodarsi · sprofondarsi · surriscaldarsi · tramandarsi

Sinônimos e antônimos de puo darsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PUO DARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «puo darsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PUO DARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «puo darsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PUO DARSI»

puo darsi · forse · magari · detto · impossibile · essere · certamente · certezza · certo · sicuro · garantito · immancabilmente · indubbiamente · indubitabilmente · infallibilmente · senz · altro · ombra · dubbio · senza · fallo · sicuramente · traduzione · tedesco · gratuito · controlla · altre · traduzioni · tedesche · mymovies · film · alberto · taraglio · lucia · poli · claudia · gerini · pierfrancesco · loche · claudio · santamaria · trentenni · cerca · divorzio · maybe · perhaps · perhapses · possibly · dicios · miglior · comingsoon · scheda · leggi · trama · recensione · scrivi · commento · questo · trovacinema · regia · davide · giulia · stanno · divorziare · insieme · hanno · affrontato · tutte · tappe · della · loro · crescita · sentimentale · fidanzamento · alla · amore · eppure · costituisce · lesordio · lungometraggio · già · fumettista · sceneggiatore · autore · programmi · televisivi · testo · umberto · tozzi · prenda · allegria · anche · perché · fondo · meglio · perdo · finita · ormai · siamo · farci · male ·

Tradutor on-line com a tradução de puo darsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PUO DARSI

Conheça a tradução de puo darsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de puo darsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «puo darsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

也许
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tal vez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

maybe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शायद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربما
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

может быть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

talvez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হয়তো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

peut-être
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mungkin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vielleicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

多分
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어쩌면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mungkin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒருவேளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कदाचित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

belki
70 milhões de falantes
it

italiano

puo darsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

może
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

може бути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίσως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miskien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanske
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanskje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de puo darsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUO DARSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de puo darsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «puo darsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre puo darsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PUO DARSI»

Descubra o uso de puo darsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com puo darsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Canone buddhista
E certo non può darsi che costoro per il contatto sperimentino in sé altro che sete. 61. Dunque, o monaci, gli asceti o brahmani, fautori della casualità dell«origine, professano la casualità dell«origine dell«anima e del mondo per quei due ...
Discorsi Brevi, 2013
2
La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti
Può darsi - si dice: puoddarsi. Caffé freddo - si dice: cafféffreddo. Sopra pensiero - si dice: soprappensiero. E così via. (Che naturalmente diremo: eccosívvia). ATTENZIONE: La p di “pecorelle”, la c di “catinelle”, o la d di “puoddarsi” non si ...
Francesco Oddo, 2009
3
Istruzione e pratica pei confessori
Per IV. ben può darsi l' estrema unzione a' fanciulli che hanno già l' uso di ragione, benchè non abbiano ancora ricevuta la comunione. Ed in dubbio del suddetto uso può darsi condizionatamente. Ma non già a' fanciulli affatto di ragione ...
Alfons Maria de Liguori, 1812
4
Espresso : ein Italienischkurs. 3 : Lehr- und Arbeitsbuch:
Può darsi che l'abbia venduta. Ho paura che faccia un po' di storie. La vostra collega stranamente non è venuta in ufficio e non ha neanche telefonato per avvertire. Può darsi che sia malata./Ho paura che le sia successo qualcosa. Insieme a ...
Maria Balì, Luciana Ziglio, 2010
5
Il confessore diretto secondo la dottrina dei Santi o ...
Ben può darsi l'Estrema Unzionc a' fanciulli che hanno già l'uso di ragione; benché non abbiano ancora ricevuta la comunione. Ed in dubbio del suddetto uso può darsi condizionatamentez, ma non già a' fanciulli all'atto di ragione incapaci (n ...
Giovanni cavaliere Finazzi, 1847
6
I semi dell'odio
Può darsi si. - Ho detto conoscevi, perché può darsi che sia morto. E dico può darsi, come piace a te, perché non ne è rimasto molto per confermare che sia davvero lui! - Dovrei mettermi a piangere per questo? - No, dovresti fare andare la ...
Marco Mantegazza, 2013
7
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
E ciò si deduce chiaramente dallo stesso concilio , ove si dice : Unctionem infirmis adkibendam, illis vero prcesertim, qui in exitu vàce constituti videantur ; quel pr&sertim significa, che l'estrema unzione ben può darsi a coloro , che anche non ...
Alphonse de Liguori, 1826
8
La signora nel lago
Può darsi che sia scappata con Lavery e che poi abbiano litigato. Può darsi che lei se ne sia andata via con un altro uomo, che il telegramma sia un trucco per sviarvi. Può darsi che se ne sia andata via da sola o con un'altra donna. Può darsi ...
Raymond Chandler, 2001
9
Alla fine resta l'amore
dopo la perizia Può darsi che sia tutto vero. Può darsi che, effettivamente, io sia una persona che ha bisogno di un palcoscenico e di un pubblico che la ascolta. Può darsi che sia «asfissiante» con mia figlia, incapace di donarle una presenza  ...
Claudia Mehler, 2013
10
Pratica del confessore per ben esercitare il suo ministero; ...
Per 4? ben può darsi l' Estrema Unzione a' fanciulli che hanno gia l' uso di ragione, benchè non abbiano ancora ricevuta la comunione. Ed in dubbio del suddetto uso può darsi condizionatamente; ma non già a' fanciulli affatto di ragione ...
Alfonso Maria de Liguori (Sanctus), 1832

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUO DARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo puo darsi no contexto das seguintes notícias.
1
Allegri Domani Gioca Morata In Coppia Con Llorente Puo Darsi
Massimiliano Allegri ha appena parlato in conferenza stampa in vista della partita di domani tra Juventus ed Empoli. Ecco i punti salienti da lui toccati:. «Fantagazzetta, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Puo darsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/puo-darsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT