Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raccattafieno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RACCATTAFIENO EM ITALIANO

rac · cat · ta · fie · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACCATTAFIENO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raccattafieno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RACCATTAFIENO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «raccattafieno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raccattafieno no dicionário italiano

A definição de rake de feno no dicionário é um ancinho mecânico para colheita de forragem.

La definizione di raccattafieno nel dizionario è rastrello meccanico per la raccolta dei foraggi.


Clique para ver a definição original de «raccattafieno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RACCATTAFIENO


a pieno
a pieno
abbattifieno
ab·bat·ti·fie·no
accattafieno
ac·cat·ta·fie·no
alieno
lie·no
appieno
ap·pie·no
caricafieno
ca·ri·ca·fie·no
cavafieno
ca·va·fie·no
essere pieno
essere pieno
fare il pieno
fare il pieno
fieno
fie·no
passafieno
pas·sa·fie·no
pieno
pie·no
pressafieno
pres·sa·fie·no
ripieno
ri·pie·no
spandifieno
span·di·fie·no
strapieno
stra·pie·no
tagliafieno
ta·glia·fie·no
tempo pieno
tempo pieno
terrapieno
ter·ra·pie·no
voltafieno
vol·ta·fie·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RACCATTAFIENO

raccapezzare
raccapezzarsi
raccapigliarsi
raccapriccevole
raccapricciante
raccapricciare
raccapriccio
raccare
raccartocciare
raccattacenere
raccattacicche
raccattapalle
raccattare
raccattaticcio
raccattatore
raccattatura
raccenciare
raccendere
raccennare
raccerchiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RACCATTAFIENO

almeno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
leno
meno
nemmeno
perlomeno
semipieno
seno
sereno
soprappieno
sovrappieno
terreno
tirreno
treno
troppopieno
veneno

Sinônimos e antônimos de raccattafieno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RACCATTAFIENO»

raccattafieno raccattafieno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni rastrillo miglior gratuito dizionari corriere della sera termine tedesco enciclopedia repubblica rastrello meccanico scarico intermittente raccolta foraggi grandi fiè garzanti linguistica specie raccogliere fieno prati significato italian pronuncia accattafieno data etimo comp raccatta pons sapere invar sorta perraccogliere raccattare glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de raccattafieno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RACCATTAFIENO

Conheça a tradução de raccattafieno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raccattafieno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raccattafieno» em italiano.

Tradutor português - chinês

干草耙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rastrillo de heno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hay rake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घास रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشعل النار القش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сено граблями
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ancinho de feno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড় মই দিয়া আহরণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

râteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hay meraih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heuraupe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

干し草の熊手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건초 레이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

HAY rake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay cào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல் ரேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गवत दंताळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ot tırmığı
70 milhões de falantes

italiano

raccattafieno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgrabiarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сіно граблями
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grebla fân
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σανό γκανιότα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hooi hark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hö rake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hay rake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raccattafieno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACCATTAFIENO»

O termo «raccattafieno» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raccattafieno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raccattafieno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raccattafieno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RACCATTAFIENO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raccattafieno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raccattafieno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raccattafieno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RACCATTAFIENO»

Descubra o uso de raccattafieno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raccattafieno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' agricoltura inglese paragonata all'italiana studii del ...
Del Raccattafieno. Il raccattafieno e una specie di gran rastrello portate da due ruote, e tirate ora dagli uomini era da un cavallo, e congegnate in modo che lerquande il fieno ha ricolma la parte che sta tra le ruote ed il traverso superiore, una ...
Angelo Monà, 1864
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
A questi sono da aggiungere altri meccanismi parimente introdotti in Maremma dai signori Ricasoli , in ispecie le falciatrici , li spandifieno , e i raccattafieno , mediante i quali potrebbe essere resa possibile una più estesa raccolta dei fieni sì ...
‎1859
3
Giornale agrario toscano
Voglio parlare dello spandifieno e del raccattafieno. Il signor Gio. Battista Cosimini, meccanico già nolo all'Accademia per molti utili lavori, mi scrive in data del 22 Giugno per descrivere un esperimento di queste due macchine che ebbe luogo ...
‎1830
4
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
6. Un trinciaradici di Gardner. 7. Uno spandifieno di Nicholson. 8. Un raccattafieno doppio di Ransomes and Sims. 9. Quattro mietitrici di Mac Cormick, da Burges and Xey. 10. Una falciatrice di B. Samuelson. 11. Un rompizolle di Crossckill. 12.
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
5
Notizie e studi sulla agricoltura: (1877)
Vicenza (Comizio agrario). — Falciatrici, spandi e raccattafieno e mietitrici . — Altri due concorsi speciali ebbero luogo in Vicenza nel 1877. Uno, di falciatrici, spandifieno e raccattafieno e l'altro di mietitrici. Al primo concorso furono presentate ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1879
6
Parlando di Bracciano
3 Erpici a zig-zag tipo Howard n. 1 Erpice snodato tipo Howard n. 1 Erpice italiano snodato a coltelli Patuzzo n. 2 Seminatrici Sack n. 1 Mietitrice semplice Osborne n. 2 Falciatrici Dehering n. 2 Raccattafieno n. 1 Zappatrice Planet n.
Angela Carlino Bandinelli
7
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
Giustiniano, che fabbrica balocchi, Ettore, leccasalse, Paride, accattone, molto imbruttito, Achille, raccattafieno, Cambise, mulattiere, Artaserse, schiumabrodo. Nerone andava in giro a suonare la ghironda e Fierobraccio, suo valletto, ...
François Rabelais, 1998
8
A servizio dello sviluppo: l'azione economico-sociale delle ...
Margherita, spandifieno Taunton, raccattafieno Wood, seminatrici Favorita, tutte premiate al «Concorso delle macchine per la fienagione», svoltosi a Rovigo il 1° giugno 1898 . Per quanto riguarda le seconde, padre Gorini inventò nuovi ...
Mario Taccolini, 2004
9
Gargantua e Pantagruele
Giustiniano, che fabbrica balocchi, Ettore, leccasalse, Paride, accattone, molto imbruttito, Achille, raccattafieno, Cambise, mulattiere, Artaserse, schiumabrodo. Nerone andava in giro a suonare la ghironda e Fierobraccio, suo valletto, ...
François Rabelais, 2010
10
Educare al lavoro: l'Istituto Artigianelli di Brescia e la ...
Tra le prime, ricordiamo quelle prodotte dalla ditta Bale & Edwards, che forniva la colonia agricola delle macchine falciatrici Margherita, spandifieno Taunton, raccattafieno Wood, seminatrice Favorita, tutte premiate al «Concorso delle ...
Andrea Salini, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raccattafieno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raccattafieno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z