Baixe o aplicativo
educalingo
raggiante

Significado de "raggiante" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAGGIANTE EM ITALIANO

rag · gian · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAGGIANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raggiante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAGGIANTE EM ITALIANO

Atributos de edição heráldica

Os atributos editáveis ​​heráldicos são aqueles que definem as mudanças, tanto na forma como no esmalte, feitas para uma peça ou figura que aparece em um brasão de armas. Esta categoria pode incluir atributos que indicam que uma parte de uma figura é de um esmalte diferente da de toda a figura, ou aqueles que indicam que a figura da forma no assunto foi alterada em forma ou posição, ou que a figura é fornecida dos acessórios que normalmente não possui. Nesta categoria, os atributos que definem o campo também podem ser incluídos quando a semeadura de figuras idênticas do mesmo esmalte, repetido em arquivos paralelos, espalhados entre eles, com um tom igual à metade da distância entre duas figuras adjacentes. Os atributos mais utilizados são ...

definição de raggiante no dicionário italiano

A primeira definição de transmitir no dicionário é que ele envia raios: um lindo sol r. Outra definição de radiante é pessoalmente muito feliz, exultante: era tudo r. para a vitória; ele tinha o rosto r. de alegria. Radiante também é propagado por irradiação: calor, energia r.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAGGIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · schiacciante · strabiliante · variante · verdeggiante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAGGIANTE

raggiamento · raggiare · Raggiati · raggiato · raggiera · raggio · raggiornare · raggirabile · raggiramento · raggirare · raggiratore · raggiro · raggirone · raggiungere · raggiungere l´eterno · raggiungere l´orgasmo · raggiungere un accordo · raggiungere un´intesa · raggiungibile · raggiungimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAGGIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · straziante · strisciante · umiliante · viaggiante

Sinônimos e antônimos de raggiante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAGGIANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «raggiante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RAGGIANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «raggiante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAGGIANTE»

raggiante · allegro · aperto · beato · brillante · contento · entusiasta · esultante · felice · festoso · gaio · gioioso · giubilante · giulivo · gongolante · lieto · limpido · luccicante · lucente · luminoso · pieno · radioso · scintillante · sfavillante · raggiante · treccani · part · pres · raggiare · raggia · manda · raggi · luce · quindi · splendente · oggi · sole · pare · vederlo · vestito · dizionari · corriere · della · sera · emana · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · raggianti · collabora · contiene · voce · riguardante · repubblica · giàn · raggiàre · estens · begli · occhi · traduzione · dicios · traduzioni · radiante · miglior · gratuito · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · controlla · altre · essere ·

Tradutor on-line com a tradução de raggiante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAGGIANTE

Conheça a tradução de raggiante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de raggiante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raggiante» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

辐射的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

radiante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

radiant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दीप्तिमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лучистый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

radiante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রভাশালী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

radieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berseri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

strahlend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

晴れやか
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

광점
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sumringah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bức xạ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதிரியக்கத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तेजस्वी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

radyant
70 milhões de falantes
it

italiano

raggiante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

radiant
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

променистий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

radiant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακτινοβόλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stralende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strålande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strålende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raggiante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAGGIANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raggiante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raggiante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raggiante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAGGIANTE»

Descubra o uso de raggiante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raggiante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metallo-cromia, elettro-magnetismo, magneto-elettricismo, ...
Ma è ormai tempo di presentare le principali conseguenze alle quali fu condotto il professore di Parma nelle sue ricerche sul calor raggiante. A tal fine ci varremo delle memorie stesse dell'autore e di due articoli inseriti nella Biblioteca Italiana ...
Luigi Marsili, 1839
2
Ricerche sul calorico raggiante
Francesco Zantedeschi.
Francesco Zantedeschi, 1857
3
La conduzione dei generatori di vapore
La rappresentazione dell'atomo proposta da Bohr è molto utile per una chiara compre- sione della possibilità di produrre energia raggiante. Si ritiene che gli elettroni si muovano intorno al nucleo di un atomo in orbite ellittiche, poste a varie ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
4
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate: 2: ...
La trasmissione del calorico attraverso i corpi trasparenti è conosciuta da lungo tempo, ma si era supposto, fino alle belle esperienze del Delaroche , che il calorico raggiante fosse sempre assorbito in parte dal mezzo che esso traversa.
‎1840
5
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: 3
Amfibola....'........ Dodecaedra , a) cmitropica; undecimale; tri-ottonale , a) emitropica. ' Larpinare nera , a) libera , b) raggiante ; fibrosa , a) raggiante , b) in massa; acicolare verde , a) libera , b) raggiante ;_ capillare bruna; in massa nera.
‎1843
6
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
Questo è proprio il valore limite, non superabile in conseguenza delle teorie einsteniane ed è comune non solo alla luce ma anche alle altre forme di energia raggiante. Le caratteristiche dell'energia raggiante cambiano profondamente al ...
Mauro Felli, 2004
7
Opere
50. Amfibola 230 Dodecaedra , a) emitropica ; undecimale ; tri-otto- nale , a) emitropica. Laminare nera , a) libera , b) raggiante ; fibrosa , a) raggiante , b) in massa ; acicolare verde , a) libera , b) raggiante ; capillare bruna ; in massa nera. 51.
Teodoro Monticelli, 1843
8
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
La trasmissione del calorico attraverso i corpi trasparenti è conosciuta da lungo tempo, ma si era supposto, fino alle belle esperienze del Delaroche , che il calorico raggiante fosse sempre assorbito in parte dal mezzo che esso traversa.
‎1840
9
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
La facoltà che hanno i corpi caldi di spandere il calore in tutti i sensi chiamasi potere raggiante o emissivo. Questo potere dipende in gran parte dallo stato della superficie dei corpi, ed è tanto maggiore quanto è più scabra la superficie. i  ...
‎1843
10
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Biometro scende e s* arresta ancora ad una temperatura fissa compresa fra quella del mezzo e quella della superficie del corpo . Ei riceve da questa superficie una certa quantità di calore raggiante; ma ei gliene manda una quantità maggiore ...
‎1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAGGIANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raggiante no contexto das seguintes notícias.
1
Vettel: "Il terzo posto era il massimo ottenibile"
Il pilota Ferrari è contento del risultato ottenuto all'Hungaroring. Raggiante anche Hamilton: "Finora weekend perfetto". "E' stato un weekend ... «Eurosport IT, jul 15»
2
Anticipazioni Il Segreto / Fernando e Anibal, chi è peggio? I fans li …
... Fernando (Carlos Serrano) quando alla villa arriva Aurora che ha un volto piuttosto raggiante evidentemente per il bacio con Conrado anche ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
Lorena Bianchetti sposa Bernardo: i dettagli del matrimonio
... paio di anni meno di me, è un uomo risoluto, ha una personalità solida. Abbiamo gli stessi valori” ha confessato raggiante Lorena Bianchetti. «Gossip e Tv, jul 15»
4
Monaco, El Shaarawy: “Qui per dimostrare tutto il mio valore”
E' uno Stephan El Shaarawy raggiante, come non si vedeva da tempo, quello che arriva in conferenza stampa. L'ex milanista, da poco passato ... «RadioGoal24, jul 15»
5
Belèn raggiante con la famiglia Rodriguez ad Ibiza
BELEN RODRIGUEZ CON LA FAMIGLIA AD IBIZA – Belèn Rodriguez negli ultimi giorni ha fatto la spola da Roma alle Baleari per potersi ... «ContattoNews.it, jul 15»
6
Bar Refaeli sposa il fidanzato Adi Ezra: c'è la data del matrimonio
E lei appare raggiante sulle sue foto social ora che il matrimonio è vicinissimo – TUTTE LE FOTO SOCIAL | IL SUO VIDEO HOT · Bar Refaeli: ... «Oggi, jul 15»
7
Kepler, come funziona il supertelescopio che ha scoperto la nuova …
Ad accogliere gli ospiti, accanto ad una elegantissima e raggiante Beatrice Jannozzi con la figlia Veronica, i due nuovi padroni di casa, i pierre ... «Panorama, jul 15»
8
Antonella Clerici: in viaggio con Eddy nel posto "del cuore" e un …
Una Clerici raggiante presenta ai fan anche il suo ultimissimo progetto, il ristorante intitolato “Casa Clerici” che apre al Centro Commerciale ... «ContattoNews.it, jul 15»
9
Basket: Aurora, è fatta per Andrea Picarelli
Raggiante Andrea Picarelli: “Sono molto felice ed entusiasta di continuare la mia esperienza qui a Jesi. L'anno scorso non è stato un anno ... «Vivere Jesi, jul 15»
10
Mimmo raggiante: "Williams colpito dalla bellezza di Lucca, fra due …
Come fai, quando appare in cima alle scale con quella sua aria trasognata, solo, il sigaro a mezze labbra, la barba ispida che ti graffia il volto, ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raggiante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raggiante>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT