Baixe o aplicativo
educalingo
reagire a

Significado de "reagire a" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REAGIRE A EM ITALIANO

reagire a


CATEGORIA GRAMATICAL DE REAGIRE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reagire a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REAGIRE A

acconsentire a · aderire a · ambire a · aprire a · chiarire a · conferire a · conseguire a · consentire a · dire a · intervenire a · obbedire a · pervenire a · risalire a · riuscire a · salire a · sfuggire a · suggerire a · supplire a · trasgredire a · ubbidire a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REAGIRE A

readership · reading · ready · ready-made · reaganiano · reagentario · reagente · reagire · reale · realgar · reali · realismo · realista · realistico · realità · reality show · realizzabile · realizzabilità · realizzare · realizzare artisticamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REAGIRE A

accudire a · andare a · arrivare a · assentire a · assistere a · chiedere a · contravvenire a · disobbedire a · disubbidire a · giocare a · inerire a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · provare a · rispondere a · scendere a · stare a · tornare a

Sinônimos e antônimos de reagire a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REAGIRE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «reagire a» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REAGIRE A»

reagire a · fronteggiare · prendere · reagire · significato · ansia · rifiuto · aforismi · come · alla · depressione · tristezza · tradimento · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · overreact · react · respond · retaliate · retroact · answer · irresponsiveness · iconsumatori · allerta · formaggi · prodotti · tipici · accuse · infondate · produzioni · casearie · stagionate · giugno · salta · direttamente · contenuto · dell · donna · moderna · ormai · sono · molte · coppie · rompono · loro · legame · amore · causa · della · fuitina · messa · segno · però · sola · dobbiamo · esempi · questo · questi · nuovi · accadimenti · risoluzione · that · must · these · developments · with · resolution · quanto · perdere ·

Tradutor on-line com a tradução de reagire a em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REAGIRE A

Conheça a tradução de reagire a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de reagire a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reagire a» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

反应
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reaccionar ante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

React to a
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

के लिए प्रतिक्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرد على
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

реагировать на
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reagir a
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিক্রিয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réagir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bertindak balas terhadap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reagieren auf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

に反応
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반응
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nanggepi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản ứng với
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எதிர்விளைவுகளையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिक्रिया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tepki
70 milhões de falantes
it

italiano

reagire a
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reagują
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

реагувати на
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reacționează la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιδρούν σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reageer op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reagera på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reagerer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reagire a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REAGIRE A»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reagire a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reagire a».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reagire a

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «REAGIRE A»

Citações e frases célebres com a palavra reagire a.
1
Oriana Fallaci
Cultura significa anzitutto creare una coscienza civile, fare in modo che chi studia sia consapevole della dignità. L’uomo di cultura deve reagire a tutto ciò che è offesa alla sua dignità, alla sua coscienza. Altrimenti la cultura non serve a nulla.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REAGIRE A»

Descubra o uso de reagire a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reagire a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Difesa Personale. Affrontare Psicologicamente l'Avversario e ...
Vi è poi una prevenzione attiva che consiste nell'essere pronti a reagire a un pericolo sapendo esattamente cosa fare. Per esempio, è buona cosa avere a portata di mano un fischietto (di quelli che usano gli arbitri di calcio), per richiamare ...
Alberto Barbieri, 2014
2
Java. Con CD-ROM
... Come specificare un pulsante predefinito .........................268 Come reagire a un evento JButton ..................................270 Come determinare il pulsante su cui è stato fatto clic .......272 Come assegnare un'icona a un pulsante ........................... 274 ...
Karsten Samaschke, 2005
3
Manuale della guardia del corpo
Giallo: è lo stato di vigilanza classico del guidatore pronto a reagire a un evento improvviso. Sarà questo lo stato normale di una guardia del corpo in servizio: anche se non vi sono minacce in vista, è pronta a reagire a qualsiasi pericolo ...
Gérard Desmaretz, 2004
4
Manuale del revisore legale. La revisione contabile per ...
Sı` No Note Gestione dei cambiamenti 1 Esistenza di meccanismi atti a prevedere, individuare e reagire a situazioni o attivita` di routine suscettibili di condizionare il raggiungimento degli obiettivi generali o specifici dell'azienda (di norma ...
Alberto Pesenato, 2012
5
Hapkido. L'arte dell'autodifesa. Storia, filosofia e tecniche
Potete reagire a un attacco eseguendo una parata, un colpo, una presa o una proiezione, oppure una combinazione di tecniche (applicate in sequenza o simultaneamente). Nell'Hapkido, i contrattacchi vengono sferrati sia fingendo di ...
Marc Tedeschi, 2002
6
Alunni cattivissimi: come affrontare il bullismo, ...
... del fallimento di esse, quanto degli effetti di tale fallimento: diviene cioè consapevole di reagire a determinati urti, interrompendo così il senso della continuità dell'essere, condizione indispensabile per la costruzione di un Io solido e stabile.
Ulisse Mariani, 2005
7
Psicologia medica
Qualche esempio chiarirà meglio: a) il paziente dice: «Dottore, sono confuso, non so più come reagire a questa situazione». Il medico risponde: «Cerchiamo di capire insieme quale può essere l'atteggiamento più giusto». b) Il paziente dice:  ...
Carlo Cipolli, Marco L. Bellani, 1991
8
Nuovissimo ricettario chimico
Se si lascia reagire a freddo fa presa lenta e resta compatto. Se invece si scalda, l'idrogeno che si sviluppa rende la massa finemente porosa. 14. Per otturare fenditure nel legno o nel metallo, soffiature nella ghisa, ecc. si umettano le fenditure ...
Antonio Turco, 1990
9
Potere e modernità. Stato, diritto, costituzione
L'internazionalizzazione dei mercati finanziari e il rapido sviluppo di nuovi strumenti derivativi non lasciano speranze per una regolazione statale dell' economia. Anche l'economia può reagire a se stessa solo ex post, come una macchina non ...
A. Cevolini, 2007
10
Il successo attraverso l'atteggiamento mentale positivo
Prendete la consuetudine di reagire a questo stimolo anche nelle piccole cose: vi abituerete, in breve tempo, a reagire con un riflesso talmente potente che agirete subito in caso di necessità o quando si presenterà l'occasione giusta.
Napoleon Hill, W. Clement Stone, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reagire a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reagire-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT