Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "refrusto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REFRUSTO EM ITALIANO

refrusto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REFRUSTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «refrusto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de refrusto no dicionário italiano

A definição de "refrusto" no dicionário é "whiplash". A degradação também é derrotada, um dano grave.

La definizione di refrusto nel dizionario è colpo di frusta. Refrusto è anche sconfitta, grave danno.


Clique para ver a definição original de «refrusto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REFRUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
esausto
ʃau·sto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
fusto
fu·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
infausto
in·fau·sto
mazzafrusto
maz·za·fru·sto
perusto
pe·ru·sto
retrogusto
re·tro·gu·sto
rifrusto
ri·fru·sto
robusto
ro·bu·sto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REFRUSTO

refrain
refrangere
refrattarietà
refrattario
refrattività
refratto
refresh
refrigeramento
refrigerante
refrigerare
refrigerativo
refrigeratore
refrigerazione
refrigerio
refugio
refugium peccatorum
refulgere
refurtiva
refuso
refutare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REFRUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
buon gusto
cattivo gusto
combusto
encausto
essere giusto
giusto giusto
imbusto
ingiusto
iniusto
malgusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

Sinônimos e antônimos de refrusto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REFRUSTO»

refrusto refrusto grandi dizionari refrusto† rifrusto libreria libri film segnala errori editore hoepli test home parole contengono efru findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud qualiparole parola iniziano finiscono full text chittara zeneize internet archive zeomoae frusto quando bezugnoìi cangiarne versi yillan pesca fato pezo gusto aora senso tersi cosi utente frieda wikizionario refrendario refrigerante refrigerare refrigeratiuo

Tradutor on-line com a tradução de refrusto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REFRUSTO

Conheça a tradução de refrusto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de refrusto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refrusto» em italiano.

Tradutor português - chinês

refrusto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

refrusto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

refrusto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

refrusto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

refrusto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

refrusto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refrusto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

refrusto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

refrusto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

refrusto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

refrusto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

refrusto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

refrusto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

refrusto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

refrusto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

refrusto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

refrusto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

refrusto
70 milhões de falantes

italiano

refrusto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

refrusto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

refrusto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

refrusto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

refrusto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

refrusto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

refrusto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refrusto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de refrusto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFRUSTO»

O termo «refrusto» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «refrusto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de refrusto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «refrusto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre refrusto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REFRUSTO»

Descubra o uso de refrusto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refrusto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
REFRUSTO, non è nel Vocabolario. Pro. babilmcnte vale quanto rifrusto, che i vocabolaristi fanno sinonimo di capriccio, ma che dall esempio del Firenzuola vale più tosto percossa. Caro, leti. Farnes. 1. 2i 5. Qui s'è detto, che avendo voluto ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
REFRUSTO, non è nel Vocabolario. Probabilmente vale quanto rifrusto, che i vo- cabolaristi fanno sinonimo di capriccio, ma che daltesempio del Firenzuola vale più tosto percossa. Caro, lett. Farnes. 1. 2i 5. Qui s'è detto, che avendo volnto far  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
3
Delle Lettere familiari del commendatore Annibal Caro volume ...
Pure la si trattenerà al meglio che si pub, con la speranza, e con i presenti che se le mandano. lntanto qui s'è detto che, avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dall' Imperiali, di circa 500.
Annibal Caro, 1782
4
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro: ...
di Piombino ,hanno tocco un refrusto dall'Imperiali, di circa Sooumorti , ed altrettanti pregioni . Ancora oh' 1o non pensi che siano tante cose; nondimeno il mal ordine si ve(le . Noi di qua non manchiamo di quei ricordi , e di quelle provvisioni ...
Annibale Caro, 1820
5
Lettere Del Commendatore Annibal Caro
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiagia di Piombino, hanno tocco un refrusto dagl' Imperiali di circa 500. 'morti ed altrettanti prigioni. Ancora 011' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal 0rdine  ...
Alessandro Farnese, 1807
6
Opere del commendatore Annibal Caro: Lettere ... distribuite ...
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dagl1 Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, Sebastiano Ciampi, 1807
7
Opere (colla vita scritta da A.F. Seghezzi).
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino, hanno tocco un refrusto , dagl' Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
Annibale Caro, Antonio Federigo Seghezzi, 1807
8
Chittara zeneize
Tiranno m' ha ghiou boxardo e ingiusto , Che con lesca d'inganni m'ha pasciùo : Donna hò seguìo , chi m' ha fin chi vendùo Mondo , chi m' ha zéurooae frusto e refrusto. E quando è bezugnoù cangiame in versi In villan e in pescoù , faeto hò ...
Gian Giacomo Cavalli, 1823
9
Delle lettere del commendatore Annibal Caro
Intanto qui s' è detto che , avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dall' Imperiali , di circa 500. morti , ed altrettanti pregioni . Ancora ch' io non pensi che siano tante cose ; nondimeno il mal' ...
Annibal Caro, 1765
10
Classici italiani
Intanto qui s' é detto , che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dagl' Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
‎1807

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refrusto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/refrusto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z