Baixe o aplicativo
educalingo
reprobare

Significado de "reprobare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REPROBARE EM ITALIANO

reprobare


O QUE SIGNIFICA REPROBARE EM ITALIANO

definição de reprobare no dicionário italiano

A primeira definição de reprobare no dicionário é tentar novamente: r. um vestido; r. uma comédia. Outra definição de reprobare é reiterar, confirmar: isso prova sua inocência. Reprobating também está tentando novamente, tentando novamente: ele tentou nadar de novo; ele tentou fazê-lo novamente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REPROBARE

addobbare · allibare · approbare · barbare · comprobare · conglobare · coobare · derubare · disturbare · incubare · inglobare · lobare · lombare · masturbare · perturbare · piombare · rubare · serbare · trombare · turbare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REPROBARE

reprendere · reprensibile · reprensibilmente · reprensione · repressione · repressivamente · repressivo · represso · repressore · reprimenda · reprimere · reprimersi · reprimibile · reprint · reprobo · reprocessing · reprovare · reps · reptante · reptatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REPROBARE

ammorbare · bombare · bulbare · cibare · conturbare · cubare · esacerbare · gabbare · garbare · intubare · libare · orbare · rimbombare · ripiombare · rombare · sgobbare · sillabare · snobbare · titubare · tubare

Sinônimos e antônimos de reprobare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REPROBARE»

reprobare · reprobare · grandi · dizionari · reprobare† · riprovare · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wiktionary · from · jump · navigation · search · reprobāre · present · active · infinitive · reprobō · second · person · singular · repubblica · ⇨vedi · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · termine · scarica · strumento · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · garzanti · linguistica · latin · glosbe · italian ·

Tradutor on-line com a tradução de reprobare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPROBARE

Conheça a tradução de reprobare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de reprobare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reprobare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

reprobare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reprobare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reprobare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

reprobare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reprobare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

reprobare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reprobare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

reprobare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

reprobare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reprobare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reprobare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

reprobare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

reprobare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reprobare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reprobare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

reprobare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reprobare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

reprobare
70 milhões de falantes
it

italiano

reprobare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reprobare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

reprobare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reprobare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reprobare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reprobare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reprobare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reprobare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reprobare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPROBARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reprobare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reprobare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reprobare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REPROBARE»

Descubra o uso de reprobare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reprobare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
4., Roseo In- slit. (Berg) REPROBAZIONE. II reprobare. Guilt. lett. 1.56. Ê segno d' eternale reprobazione. Segn. Crist, instr. 1. 11. a5. Una tale ripu- gnanza at) mlire la divina parola ù un manifesto indizio di reprobazioue (cioè d'esser ripro- rati ...
‎1829
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
repiehenlus. v Riirelo. ! reprelius . v Rinr ffo . í reprimere . v M«cerare , Mortificare , Reprimere , Sorprimere reprobare, v Riprovare, Ritrattare. repu batió, v Re^rova /ione. repr batus. v Riprovato. re pi obus v Repn b ». repromilíuj v Ria, cmefTb.
‎1691
3
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Reprirouro , lo ftetTo che repreflo , Reprobare, V. L. riprobate , reprobare, improbare,-re- pudiare, reiictrt , refpuere. Reprobazione , il reprobare , repudiatio, reteäio, impre. batió. Reprobo, maitagio i neqvam , fceleftus , malus, iniquu ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
4
Dizionario della lingua italiana
[ Lat. reprobare. Da re che in compos, inverte alcune volte il senso , e da probare ргочге. ] BEPROBATIVO. Re-pro-ba-tivo. Add. No. Che riprova.Atlo a riprovare. BEPROBATO. Яе-pro-bd-fo. Add. mda Reprobare. V. L. Meglio Riprovato.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Un codice di leggi e diplomi siciliani del medio evo che si ...
Quod iiceat accusato et denunciato reprobare testes sibi eontrarios et appeitare si votuerit. Item statuimus si quando acciderit, aliquam denunciationem vel accusatio- nem institutam esse ab aliquo contra aliquem, coram nobis vel officialibus ...
Diego Orlando, 1857
6
La Citta D'Iddio Incarnato
... <jr vocabitur nomen eius Emma- lfai.ibid.ip *sel; butyrum,<&- melcomedet, - ptfciat reprobare maltm,& eligert-» bonum : mira o ingannatore,quello, che promettefti a'primi Padri, con quanto ecce lio viene adernpiuto ne'parti. Eritis ftcut Du, di- ...
Vincenzio Giliberto, 1608
7
Stuore
Te. ftód'lf. ala. ff. legato. Cap.LXHl. Delle. vera. intelligenza. di. quelle. parole. d'. Ifaia. cap. 7. Butyriun,. &. mei. comedet. ,. ut. fciat. reprobare. malum. 5. &. eli-. gercbonum. Cap.LXIII. L'Abuleofe in un fuo trattato fopra di quelle parole : Eccepir ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
28. Tanto è reprobabile il suo primo teorema [del Ñores ], quanlo è indubitable ¡1 secondo. REPROBARE. V. L. Rlproraro. Lai. reprobare. Fr. lac. T. 5. i. 4- Amor, che non è giusto , Da Dio ù repróbate . E 5. 34* 71- E lutte anche reprobare Cose  ...
Paulo Costa, 1823
9
Tromba apostolica all'orecchio del peccatore assonnato nel ...
che al nafeere da Madre Vergine faprà riprovare il male , e fcegliere il bene : Buty - mm , O* mei comedet , utfeiat reprobare ma- lum , C7* eligere bonum . (Ifai.j. ) Quai bene, emalefònquefti, che fcelfe , e riprovò CriiW Leggete gli Evangeli/ti t ...
‎1727
10
Le Stuore di Gio. Corona [Giovanni Menochio] tessute di ...
Butyrum , & mei comedet , ut sciat reprobare malum , Sc-eligere bo- <iura. L' Abu lense in ... Ve fciM reprobare malum , & eligere lonum, il senso è : Donec sciat reprobare malum , (Te. come hi volitato il Chaldeo , cioè Christo fatto huomo nella ...
Giovanni Stefano Menochio, 1724
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reprobare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reprobare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT