Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retinenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETINENZA EM ITALIANO

re · ti · nen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETINENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Retinenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETINENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «retinenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de retinenza no dicionário italiano

A definição de retinência no dicionário é a capacidade de reter, reter.

La definizione di retinenza nel dizionario è capacità di ritenere, trattenere.


Clique para ver a definição original de «retinenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RETINENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
prominenza
pro·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RETINENZA

reticella
reticente
reticenza
retico
reticolamento
reticolare
reticolato
reticolatura
reticolazione
reticolo
retiforme
retina
retinare
retinatura
retinico
retino
retore
retorica
retoricamente
retoricastro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RETINENZA

assistenza
concernenza
contenenza
convegnenza
convenenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
preeminenza
sconvenenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovreminenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Sinônimos e antônimos de retinenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RETINENZA»

retinenza retinenza grandi dizionari retinenza† nèn capacità ritenere trattenere ritentiva wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing retinenze raro forza antico ritegno hyph significato cosa scopri dizionarioitaliano infrastrutture trasporti camera deputati autorevole unica apertamente motivatamente dichiarata consiglio raccogliere contributo detto onde tentare qualiparole parola parole iniziano finiscono lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary bookmark share

Tradutor on-line com a tradução de retinenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETINENZA

Conheça a tradução de retinenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de retinenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retinenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

retinenza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retinenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retinenza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

retinenza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

retinenza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

retinenza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retinenza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

retinenza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retinenza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

retinenza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

retinenza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

retinenza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

retinenza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retinenza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

retinenza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

retinenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

retinenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

retinenza
70 milhões de falantes

italiano

retinenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

retinenza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

retinenza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retinenza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

retinenza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

retinenza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retinenza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retinenza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retinenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETINENZA»

O termo «retinenza» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retinenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retinenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «retinenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETINENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retinenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retinenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre retinenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RETINENZA»

Descubra o uso de retinenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retinenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abusi e riforma delle pensioni : studii sul bilancio dello Stato
Estensione del sistema della retinenza sopra gli stipendi. L'origine della ritenenza applicata agli stipendii per provvedere alle pensioni di riposo, prese origine in Francia nel 4673 collo stabilirsi di una cassa degli Invalidi della Marina .
Ruggero Gabaleone Salmour, 1849
2
Considerazioni sopra la necessitǎ d'una riforma de'tributi ...
Epperò, dopo essere entrato in particolari sulle casse di retinenza da noi esistenti, ed avere posto in chiaro il loro risultato economico, ho conchiuso che la sola capitale economia attuabile in fatto di pensioni sta nell'applicazione generale del ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1850
3
Opere di Galileo Galilei Linceo nobile fiorentino ...: 1
DnLGALILn'oZ gf flo, e retinenza, non men si' sermerebbe d mezzo l'acquà, the circa la sul perficie, il che è flilsb . In oltre qual resistenza si potrd porre nella continuation dell 'acqua, se noi "Ueggiamo essere impossibil cosa il ritrouar cor;  ...
‎1656
4
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
... che nelle iù vicine alla superficie superiore, talche la medesima tavoletta, trovanäo sempre lo stcsl'o contrasto, e retinenza, non men si fermer'ebbe a mezzo l'acqua, che circa la superficie , il che è falso. In oltre qual resistenza si potra porre ...
‎1718
5
Considerazioni sopra la necessità d'una riforma de' tributi ...
Epperò, dopo essere entrato in particolari sulle casse di retinenza da n0| esistenti, ed avere posto in chiaro Il loro risultato economico, ho conchiuso che la sola capitale economia attuabile in fatto di pensioni sta nell'applicazione generale del ...
Petitti di Roreto (Carlo Ilarione), 1850
6
Opere di Galileo Galilei nobile Fiorentino primario ...
... e repugnanza alla divisione non vi è , perchè , se ella Vi fosse, sarebbe non meno nelle parti interne , che nelle più vicine alla superficie superiore, talche la medesima tavoletta, trovando sempre lo sleslo contrasto, e retinenza, non men sì -v ...
‎1718
7
Opere
... farebbe non meno nelle parti interne , che nelle più vicine alla fu- perficie fuperiore, talché la medefima tavoletta, trovando fempre lo fteflo contrailo, e retinenza, non men fi fermerebbe a mezzo l'acqua, che circa la fuperficie , il che è falfo .
Galileo Galilei, 1718
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1\'è il secco passerebbe , se non ricevesse sottilit'a dall'umido , e a5uzzamento dal caldo , e la retinenza dal freddo. Gal. Gall. 248. La quale aria per l' interposiziona del sottilissimo velo dell' acqua , che leva la contiguità dell' ebano, senza ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Me il secco passerebbe, se non riceverne sottilitb dall'umido, e agursamentu dal caldo, e la retinenza dal freddo.(V) Gal. 6011. 248- La quale aria, per l' interposizione del sottilissimo velo' dell'acqua, che leva la contiguit'a dell'ehano , |Elllfl ...
‎1838
10
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Né il secco passerebbe, se non ricevesse soi- ìilif.ì dall'umido, o aguzzamento dal caldo, e la retinenza dal freddo. Gai, Gali. 248. La quale aria, per I* interposizione del sollilUsi- mo vnlo dell'acqua, che leva I.i contiguità dell'ebano senza ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETINENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retinenza no contexto das seguintes notícias.
1
CARLO ROVELLI/ Chi è lo scienziato ospite di Che tempo che fa
Un altro suo atto di protesta è avvenuto nel 1987 quanto è stato messo in stato di arresto per retinenza del servizio militare che come noto, ... «Il Sussidiario.net, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retinenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/retinenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z