Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concernenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCERNENZA EM ITALIANO

con · cer · nen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCERNENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Concernenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCERNENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «concernenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concernenza no dicionário italiano

A definição de preocupação no dicionário é para se preocupar, para se preocupar.

La definizione di concernenza nel dizionario è l'essere concernente, il concernere.


Clique para ver a definição original de «concernenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONCERNENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
prominenza
pro·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONCERNENZA

concepere
concepibile
concepibilità
concepimento
concepire
concepito
concept store
conceria
concernente
concernere
concertante
concertare
concertato
concertatore
concertazione
concertino
concertismo
concertista
concertistico
concerto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONCERNENZA

assistenza
contenenza
convegnenza
convenenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
preeminenza
retinenza
sconvenenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovreminenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Sinônimos e antônimos de concernenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONCERNENZA»

concernenza concernenza hoepli parola nèn essere concernente concernere attinenza relazione significato dizionari repubblica treccani concernènza episodi hanno loro invia articolo pubblica blog sito segnala alla corsia ancora consiglio giustizia bello pertinenza appartenenza altre cose qualiparole parole iniziano finiscono rima conferenza conseguenza coincidenza ecco cosa questo ottimizzato cellulare oltre limiti trucchi windows linux internet sistema intelligente ricerca aumenta coerenza pubblicità spesso sono invadenti sezione civile sentenza gennaio pres scribano oggetto della causa osservato punto specifico impugnata conteneva motivazione carente infatti senza myetymology italian etymology word словари энциклопедии на академике отношение

Tradutor on-line com a tradução de concernenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCERNENZA

Conheça a tradução de concernenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de concernenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concernenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

concernancy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concernancy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concernancy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

concernancy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

concernancy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

concernancy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concernancy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

concernancy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concernancy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

concernancy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

concernancy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

concernancy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

concernancy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

concernancy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

concernancy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

concernancy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

concernancy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

concernancy
70 milhões de falantes

italiano

concernenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

concernancy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

concernancy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concernancy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

concernancy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

concernancy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

concernancy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

concernancy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concernenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCERNENZA»

O termo «concernenza» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concernenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concernenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «concernenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCERNENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «concernenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «concernenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre concernenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONCERNENZA»

Descubra o uso de concernenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concernenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scritti esistenzialisti
Ma essi hanno con l'uomo un altro modo di concernenza, assai più intimo e stretto di quello che hanno con uno qualsiasi dei loro oggetti possibili: perché sono l'uomo. Questo modo di concernenza è particolarmente evidente nello stesso ...
Nicola Abbagnano, Bruno Maiorca, 1988
2
Annali di diritto e procedura penale
Il legislatore, nel porre sia pure un limite in troppe late in ter - versia » la concernenza dell'* oggetto della causa o del ricorso », ha, evidentemente, voluto che si trattasse di un rapporto definito, deciso e diretto, e perciò necessario, col merito o ...
Arturo Rocco, Vincenzo Manzini, Carlo Saltelli, 1934
3
L'occhio e la pagina. Tra immagine e parola
Assumere dunque il proprio Impossibile, questo spazio di perfetta ed irrevocabile non concernenza, sarebbe il compito specifico della storia dell'arte, della critica artistica, di ogni discorso attorno al visuale. La stessa strana, inquietante non ...
Massimo Carboni, 2002
4
L'Istoria della basilica diaconale, collegiata e ...
... fiatata felix regime» , & profperum jlatum Accademia , & Confraternitatis bujufmodi , nec non animar um Accade* m\ corum . & Confratrum ibi prò tempore exiflentium falutem concernenza facere , & fuaderepropofuerunt , fi ad id ...
Giovan Mario Crescimbeni, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1715
5
L'esercizio della libertà: scritti scelti 1923-1988
hanno con l'uomo un altro modo di concernenza, assai più intimo e stretto di quello che hanno con uno qualsiasi dei loro oggetti possibili: perché sono l'uomo . Questo modo di concernenza è particolarmente evidente nello stesso scienziato , ...
Nicola Abbagnano, Bruno Maiorca, 1990
6
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
una qualche funzione strumentale, anche se non strettamente necessaria per il riconoscimento della pretesa dedotta in causa, dovrà ammettersi la esistenza di quella « concernenza » richiesta dalla norma per la non punibilità dell'ingiuria o  ...
‎1976
7
Risposta all'historia della Sacra Inquisitione composta già ...
Acliillcdc'Graffi N tneio esh'aordinario di Giulio ll!a Venezí-l l' anno 155 t.per occorrere a certe doglianzele ottone pretensionidi que' Signocíin concernenza del S'Officiò . ,Aé'tor ' Se'uflursorum ”i . Afflonia legale malamente interpretato da F.
Francesco Albizzi, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1678
8
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... abbandona-ebbe alle persuasioni dell'lmperadore che gli voleva dare ad intendere che'l Rè di Francia,er ilRe di Sueria erano annodari in lega contro di lui sopra la concernenza del Palacinaro 5 e che dopo havere reintegraro nello Stato di ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
9
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Rñiconosceuanoñi “Furchi per giusta la dimanda, eli dissero che vedrebbono ciò che si potea sare ,- ma non voleuano risoluere cosa alcuna circa la concernenza diVenetia che prima non riceuessero la risposta del Senato alla lettera del ...
Vittorio Siri, 1682
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONCERNENZA. Attenenza, appartenenza. Vedi CONCERNERE (concèrnere). CONCERNERE (concèrncre). La voce è latima, ma non nel significato che ha nella nostra lingua. Viene da Cernere nel senso di Guardare, e perciò corrisponde ...
‎1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concernenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/concernenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z