Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rimbrunire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIMBRUNIRE EM ITALIANO

rim · bru · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMBRUNIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rimbrunire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIMBRUNIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rimbrunire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rimbrunire no dicionário italiano

A definição de "rimbrunire" no dicionário é marrom, escuro; escurecer.

La definizione di rimbrunire nel dizionario è farsi bruno, scuro; scurire.


Clique para ver a definição original de «rimbrunire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIMBRUNIRE


abbrunire
ab·bru·ni·re
avvenire
av·ve·ni·re
brunire
bru·ni·re
definire
de·fi·ni·re
disunire
di·ʃu·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
imbrunire
im·bru·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
munire
mu·ni·re
pervenire
per·ve·ni·re
premunire
pre·mu·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
punire
pu·ni·re
ribrunire
ri·bru·ni·re
rimunire
ri·mu·ni·re
riunire
riu·ni·re
unire
ni·re
venire
ve·ni·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIMBRUNIRE

rimbottare
rimbracciare
rimbrancare
rimbrattare
rimbrencio
rimbrenciolo
rimbrencioloso
rimbricconire
rimbrigliare
rimbrodolare
rimbrogliare
rimbrottare
rimbrottatore
rimbrotto
rimbrunare
rimbruttire
rimbucare
rimbussolare
rimbustare
rimbuzzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIMBRUNIRE

a venire
addivenire
ammonire
andare e venire
convenire
da venire
devenire
far pervenire
far venire
guarnire
lenire
non intervenire
provenire
rifinire
rifornire
ringiovanire
rinvenire
stare per finire
svanire
svenire

Sinônimos e antônimos de rimbrunire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIMBRUNIRE»

rimbrunire rimbrunire grandi dizionari rimbrunìsco coniuga come imbrunìre intr essere tosc farsi bruno scuro scurire imbrunire significato repubblica sapere rimbrunisco rimbrunisci comp treccani invia articolo larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti logos conjugator passato prossimo rimbrunito siamo rimbruniti siete trapassato rendere nuvole rimbrunivano cielo lucidare metallo data etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana traduzione termine scarica strumento italian verb conjugated

Tradutor on-line com a tradução de rimbrunire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIMBRUNIRE

Conheça a tradução de rimbrunire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rimbrunire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rimbrunire» em italiano.

Tradutor português - chinês

rimbrunire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rimbrunire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rimbrunire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rimbrunire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rimbrunire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rimbrunire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rimbrunire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rimbrunire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rimbrunire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rimbrunire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rimbrunire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rimbrunire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rimbrunire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rimbrunire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rimbrunire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rimbrunire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rimbrunire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rimbrunire
70 milhões de falantes

italiano

rimbrunire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rimbrunire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rimbrunire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rimbrunire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rimbrunire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rimbrunire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rimbrunire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rimbrunire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rimbrunire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIMBRUNIRE»

O termo «rimbrunire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.200 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rimbrunire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rimbrunire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rimbrunire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIMBRUNIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rimbrunire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rimbrunire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rimbrunire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIMBRUNIRE»

Descubra o uso de rimbrunire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rimbrunire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dell'arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
... si dà loro una stretta nel cavicchio. E siccome avviene quasi sempre che il tartaro abbia corroso , o mangiato qualcheduna delle porzioni del colore, conviene rifare un nuovo bagno per rimettere ciò che ne può mancare , e rimbrunire 'poi ...
Angelo Natal Talier, 1793
2
La Civiltà cattolica
Alle ore olio eran o i viaggiatori nostri sul bordo dett'Orottle obo limava denso. Poco stante sferrò, e Genova disparve eoli rimbrunire del giorno. Comechè poi il barone riavuto si fosse della trafittura dolorosa della summentovata lettera, a cui  ...
‎1859
3
Quaresimale del p. Prospero Tonso domenicano
Come però non farlo in mez10 all'universale raffreddamento della carità, che , come il giorno sul suo rimbrunire , scema ad occhi veggenti e smonta e vien meD0? 0 celeste istinto , o carità, divina carità, e che sei tu divenuta? Oimè! Del tuo ...
Prospero Tonso, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
4
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Questo miglioramento nel carattere dei due amanti sta intanto a pregiudizio ( nelle tragedie da me viste) del carattere di Tancredi, padre di Gismonda , che o fa d'uopo rimbrunire con tetri colori, o uscire fuori del verisimile. Nella novella ...
‎1832
5
Successi marauigliosi della veneratione di S. Carlo ...
... infernali risorse vn'huomaccio abomineuolissimo , A postata. pernerso d'vn' Ordine Religioso,artcsice d'ogni ribalderia , micidiale sceleratissimo, cheosò con insidie sù'l rimbrunire d'assalire Carlo posto in Oratione nella Capella domestica  ...
Marc'Aurelio Grattarola, Bartolomeo Raverio, Cesare Bassano, 1614
6
La Sacra Bibbia: che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
... e- scorsi tra i fanciulli, un giovanetto, scemo di senno: 8 II qual passava per la strada, presso al cantone della casa d' una tal donna ; e caminava traendo alla casa d'essa ; 9 In su la sera, in sul vespro del di, in su rimbrunire, ed oscurar della ...
Giovanni Diodati, 1841
7
Viaggi d'uno studente nelle cinque parti del mondo scritti ...
... ed ecco nuove legioni d' insetti uscir dalla terra; le foglie cangiar colore, cioè rimbrunire il loro verde o porporeggiare quand'erano gialleggianti; ipaletuvieri delle paludi, gli ulivi delle spiaggie , tutte le piante aromatiche ornarsi a gara di fiori.
‎1825
8
Successi maravigliosi della veneratione di S. Carlo ...
... nondimeno,trouossi dico ?anzi per mio auiso , dalle laguneñinfernali risorse vn 'huomaccio abomineuolissimo,Apostata petuerfo dììvn'ñondine Religiosmartefice d'ogni ribalderia , micidiale sceleratissimo. che os'ò con insidie sù'l rimbrunire ...
Marc-Aurelio Grattarola, 1614
9
Storia politico-militare della rivoluzione italiana e della ...
Al 7 di giugno mandava da Feltre il colonnello Wolf con otto compagnie di fanti per impadronirsi di Pri- molano ; ciò che da quel colonnello si eseguiva verso rimbrunire di quel giorno stesso. I montanari tene- vansi in buone posizioni sulla  ...
Carlo Mariani, 1854
10
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... numero che gli altri, e tutti si somigliano quanto all' esecuzione meccanica, almeno ne' primi venti anni; ma più tardi si vede ch'e' cercava di rimbrunire i suoi colori e rinforzar i toni, anche prima-d'avere impaIrato il secreto della pittura a olio.
Davide Bertolotti, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rimbrunire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rimbrunire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z