Baixe o aplicativo
educalingo
rinomare

Significado de "rinomare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RINOMARE EM ITALIANO

ri · no · ma · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RINOMARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinomare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINOMARE EM ITALIANO

definição de rinomare no dicionário italiano

A definição de renomeação no dicionário é para nomear com honras e frequência.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINOMARE

annomare · assomare · comare · cromare · demenomare · diplomare · dischiomare · domare · epitomare · lungomare · menomare · nomare · policromare · ridomare · rugomare · sagomare · schiomare · soprannomare · tomare · zoomare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINOMARE

rinofaringite · rinofaringoscopia · rinofima · rinofonia · rinoiatria · rinolalia · rinolaringite · rinolofo · rinologia · rinomanza · rinomato · rinominare · rinoplastica · rinorragia · rinorragico · rinorrea · rinoscopia · rinoscopio · rinotificare · rinotite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINOMARE

affermare · amare · bimare · chiamare · confermare · confirmare · consumare · fermare · firmare · formare · forze di mare · fumare · informare · mare · programmare · riformare · sistemare · stimare · trasformare · ultimare

Sinônimos e antônimos de rinomare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINOMARE»

rinomare · rinomare · grandi · dizionari · rinomare† · rinòmo · nominare · lode · frequenza · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · quindi · celebrare · nomare · significato · repubblica · affitti · turistici · salento · casa · santa · maria · leuca · mare · treccani · comp · spesso · part · pass · rinomato · anche · come · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica ·

Tradutor on-line com a tradução de rinomare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RINOMARE

Conheça a tradução de rinomare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rinomare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinomare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rinomare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rinomare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rinomare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rinomare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinomare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rinomare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rinomare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rinomare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rinomare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rinomare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rinomare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rinomare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rinomare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rinomare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinomare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rinomare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rinomare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rinomare
70 milhões de falantes
it

italiano

rinomare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rinomare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rinomare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rinomare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinomare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinomare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinomare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinomare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinomare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINOMARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinomare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinomare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinomare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINOMARE»

Descubra o uso de rinomare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinomare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
RINOMARE. Farmenzione onorevole. Lat. celebrare. Grec. sj:t£ 4f*££stv. G. V. l\. i3. 1. Oltr'Arno non avea in quelli tempi gente di li- gnaggio, ne da rinomare. RINOMATA. V. A. Rinomanza. Latin, no- men, Jama. Gr. o'voita, fr¡¡tr¡- Tes. Br. 7. 40.
‎1829
2
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Rinomare , far menziona» onorevole , celebrare , commendart , Imitate , farfi rinomare , famam prteclarii faèlis extendere , Vtrg. proferre , Tac. - Rinomita , V. rincmanza . Rinomato, Celebris , eelebratut , commen- datut , clarus , inlîgnisl ...
‎1761
3
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
NOMAvRE.NOMiNARE.Chiamar per nome: Ricordare.L'vl- tima Elifanonfenza ragioneNOMEREMO. Р.г 4.1. RiNOMARE.Oltre Arno,non hauena in quelli tempi, Gente da RiNoMARE.Vill 4.13. nomina're. Li quali i volgari nomina van Gauoccioli.
Giacomo Pergamini, 1617
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Liv. M. Per tanto più che rinomanza fa ec. RINOMARE. Far menzione onorevole. Lat. celebrare. Grec. sstfvjfuì^tv. G. P. 4. 1 3. i. Oltr'Arno non avea iu quelli tempi gente di lignaggio, né da rinomare. RINOMATA, V. A. Rinomanza. Lalin. nomen ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
RINOMARE, far meniione onorevole, rtlttrare, ttmmetníart-t laudare: farsi rinomare , famam ftee- tla. it faetil etreniere, Virg. proftrrt, Ter. *RINOMATA, V. rinomanza. R1NOMATO, add. ctleirii, cilttratuí, tommtn- maiuf, ctatut, iniirnií. RINOMEA ...
Giuseppe Pasini, 1841
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rimafe coa gli altri prodi cavalieri del reame torneando, e faccndo d' arme , flecóme la rinomanza corre per lo mondo. Liv.M. Per tanto più, che rino- minza fu ec. Rinomare. Far menzione onorevole . Lat. celebrare . Gr. tripiipiÇur . G. У. 4. 13. t.
‎1747
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Oltr' Arno non avea in quei tempi gente di legnaggio, ç da rinomare . Ri nom at a. Rinomanza. Tef. Br. 7.40. Sllifpiac ciono tutti i diletti , per dolore, e'n debolifee, le di fpregia vanitâ, e Ion vinti per mala rinoniata. Ri nom * г о. Add. da Rinomare.
‎1691
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Add. da Rinomare . Lat. «- lebratus , famigeratus , clarus . Tac. Dav. ßor. i. 139. La Dacia rinomata per date, e tocche feonfitte. Б ßor. 4. 343. Ma molto temeva Muciano d* Antonio Primo, je d' Ario Varo rinomati per chiare geftc, e frefehe.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
9
Dizionario della lingua italiana
«U. Famoso , memorabile, degno di rinomanza. RINOMANZA. -. f. Fama , nominanza. RINOMARE. «. a. Far menzione onorevole. RINOMATA. • f. V. A. Rinomanza. R1NOMATÌSSIMO. ..,.. di rinomato. RINOMATO. uJd. da rinomare. RINOMÈA.
Francesco Cardinali, 1844
10
Ignatius a Laconi. laic. prof. Ord. Min... capuc. (S. R. C. ...
Da moltissime persone di questa Città ho udito a rinomare i miracoli e la santa vita del Venerabile Servo Fr. Ignazio da Laconi. LXXXVIII. Testis D. Clara Montixi vid. Dessi Calarit. annor. 82. Conteslis super donis fol. 1681. LXXXIX Testis D.
‎1868

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINOMARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinomare no contexto das seguintes notícias.
1
Magic Origins: Consigli per un buon Prerelease
L'abilità che troverete spesso in questo colore è Rinomare, una skill solida che aumenta la potenza di una creatura aggiungendo un segnalino ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jul 15»
2
Magic Origins: meccaniche e prime immagini
Nello specifico le abilità sono: Rinomare, Arte Magica, Minacciare, Prodezza, Profetizzare. Scopriamo nel dettaglio in che cosa consistono:. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jun 15»
3
Ken Rename: utility per rinominare molti files con funzioni avanzate
Rinominare molti files con Ken rename Ken Rename è l'ennesimo, utilissimo, tool per rinomare molti files in maniera ragionata e con funzioni ... «Download blog.it, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinomare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinomare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT