Baixe o aplicativo
educalingo
riottare

Significado de "riottare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIOTTARE EM ITALIANO

riot · ta · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIOTTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riottare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIOTTARE EM ITALIANO

definição de riottare no dicionário italiano

A definição de riottare no dicionário é lutar, contender, questionar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIOTTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIOTTARE

riopporre · rioptare · riordinamento · riordinare · riordinarsi · riordinato · riordinatore · riordinazione · riordino · riordire · riorganizzare · riorganizzatore · riorganizzazione · rioscurare · riosservare · riotta · riottenere · riottosamente · riottosità · riottoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIOTTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Sinônimos e antônimos de riottare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIOTTARE»

riottare · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · polandese · tiene · riottoso · alpa · riottare · grandi · dizionari · riottare† · riot · riòtto · intr · avere · litigare · contendere · questionare · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · lett · ulivi · loquaci · riottanti ·

Tradutor on-line com a tradução de riottare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIOTTARE

Conheça a tradução de riottare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de riottare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riottare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

riottare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

riottare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

riottare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

riottare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riottare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

riottare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

riottare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

riottare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

riottare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

riottare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

riottare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

riottare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

riottare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

riottare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riottare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

riottare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

riottare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

riottare
70 milhões de falantes
it

italiano

riottare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

riottare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

riottare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

riottare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riottare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riottare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riottare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riottare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riottare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIOTTARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riottare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riottare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riottare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIOTTARE»

Descubra o uso de riottare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riottare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RIOTTARE. Verb. att. Contendere, Questionare. (Dal bretone, uno de'dial. cell., Riotal, ita]. Contrastare, Contendere, Disputare; 0 vero dal sust. provenz. Riota; o pure dal verb. frane, ant. Rioleir.) - Questo verbo (Riattare) nel Vocab. vien ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
In questi tempi i grandi guelfi di Firenze riposati delle guerre di fuori con vittorie e onori, e ingrassati sopra i beni de'ghi- bellini usciti, e per altri loro procacci, per superbia e invidia cominciarono a (1) riottare tra loro, onde nacquero in Firenze ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1844
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
In questi tempi i grandi guelfi di Firenze ( cessate le guerre di fuori ) ingrassati sopra i beni de"1 ghibellini usciti cominciarono a riottare insieme tra loro : onde nacque molte brighe e mortali nimistà fra i cittadini. Direi con più grammatica ...
‎1842
4
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
M. Duilio , clx' era stato tribuno, disse alla plebe, che i Padri tutto dl non facevano altro che tenzonare e riottare; e così per suo conforto si parti la plebe d'Aventino , e andosscne in Sacromontc; però che cali diceva, Che giammai i Padri non ...
‎1845
5
Cronica: a miglior lezione ridotta coll'ajuto de'testi a ...
In questi tempi i grandi guelfi di Firenze riposati delle guerre di fuori con vittorie e onori, e ingrassati sopra i beni de'ghi- bellini usciti, e per altri loro procacci, per superbia e invidia cominciarono a (1) riottare tra loro, onde nacquero in Firenze ...
Giovanni Villani, 1844
6
Cronica di ...
In questi tempi i grandi guelfi di Firenze riposati delle guerre di fuori con vittorie e onori, e ingrassati sopra i beni de' ghibellini usciti, e per altri loro procacci, per superbia e invidia cominciarono a (1) riottare tra loro, onde nacquero in Firenze ...
Giovanni Villani, 1845
7
Vocabolario Cateriniano
Girolamo Gigli. MoaTO assolutamente detto, il peccatore. Dialogo, cap. 143: Proveggo alla necessita di quel morto. Dalla Sagra Scrittura e da ss. Padri prese questa forma di dire. MOTTO, Stare in motto, riottare, Lett. 381, n. 3. Il Boccaccio ...
Girolamo Gigli, 1866
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Contrastare, contendere, Disputare; o vero dal sust. provenz. Riota; o pure dal verb. frane. ant. Iiioleir.) - Questo verbo (Riottare) nel Voeab. vien notato come voce antica; ma pure, a difl'erenza delle voci antiquate, corre per la bocca di molti , ...
‎1857
9
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
1331 riotta (tribuglio et r.) 1. riottare v. [anche rifl.] "contendere, litigare" PR: Giovanni Villani Vili cap. 56 voi. 1 pag. 4°8.7 «per superbia e invidia cominciarono a riottare tra lloro» 1; Deca prima di Tito Livio riattando 2. riottare Q (tenzonare e r.
Roberta Cella, 2003
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Gareggiare , Pugflare , Qiestionare , Quistionare , Quistioneggiate , Riottare , Stare a fronte S. certatim . v. A calca, A gara , A prova , Gara S. eertatim sacere . v . Fare a gara . j terrario . v. Accapigliamento , ì' Pugnazione . certe . v. A certo ...
Accademia della Crusca, 1748
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riottare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riottare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT