Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "risanguinare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISANGUINARE EM ITALIANO

ri · san · gui · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISANGUINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Risanguinare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RISANGUINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «risanguinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de risanguinare no dicionário italiano

A definição de re-sangramento no dicionário é sangrar novamente.

La definizione di risanguinare nel dizionario è sanguinare di nuovo.


Clique para ver a definição original de «risanguinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISANGUINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISANGUINARE

risalutare
risalutazione
risalvare
risanabile
risanabilità
risanamento
risanare
risanarsi
risanato
risanatore
risapere
risaputo
risarcibile
risarcimento
risarcire
risarcito
risarcitorio
risarella
risarello
risata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISANGUINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de risanguinare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISANGUINARE»

risanguinare risanguinare significato dizionari repubblica risànguino intr avere sanguinare nuovo tedesco pons traduzioni ferita risanguina hoepli parola garzanti linguistica nuovamente termine sapere risanguina ¶ comp larapedia coniugazione transitivo intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata persone logos conjugator passato prossimo risanguinato abbiamo avete hanno anagrammi giacobbe elenco degli come risanguinera rinsanguerai tratti dalla raccolta lingua italiana italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente risanguinante gerundio risanguinando risanguinatorisanguinare coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali woxikon loro risanguino risanguini risanguiniamo risanguinate risanguinano imperfetto risanguinavo traduzione cosa alla homepage datos traffico potenziale analisi dirisanguinare konjugieren

Tradutor on-line com a tradução de risanguinare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISANGUINARE

Conheça a tradução de risanguinare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de risanguinare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «risanguinare» em italiano.

Tradutor português - chinês

risanguinare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

risanguinare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

risanguinare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

risanguinare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

risanguinare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

risanguinare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

risanguinare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

risanguinare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

risanguinare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

risanguinare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

risanguinare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

risanguinare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

risanguinare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

risanguinare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

risanguinare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

risanguinare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

risanguinare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

risanguinare
70 milhões de falantes

italiano

risanguinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

risanguinare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

risanguinare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

risanguinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

risanguinare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

risanguinare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

risanguinare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

risanguinare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de risanguinare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISANGUINARE»

O termo «risanguinare» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «risanguinare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de risanguinare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «risanguinare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RISANGUINARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «risanguinare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «risanguinare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre risanguinare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISANGUINARE»

Descubra o uso de risanguinare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com risanguinare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del primato morale e civile degli italiani: 2
La schietta e forte antichità èuti- lissima a tutti coloro, che stanchi e ristucchi della gracile, cascante e leziosa delicatura moderna, aspirano a risanguinare e rinvigorire; ma giova specialmente a noi Italiani, che risalendo ai 'Romani e ai Greci, ...
‎1848
2
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
... il loro legnaggio è diverso, se la favella non lo attestasse. Soli rimangono a risanguinare e addimesticare gli sciami finnici del polo, e gl' infelici Zingani. che nomadi senza brama e memoria di patria, paiono pel vitale rigoglio gl' Israeliti del  ...
Vincenzo Gioberti, 1848
3
La Rivista europea
Qui è la cronologia poetica che non regge più. Perchè poi una benedizione del padre in forma di salice piangente, gli faccia risanguinare il cuore e lo agghiacci tutto, come 1' ombra del vecchio Amleto, ce lo dira forse una chiosa futura ai ...
‎1871
4
Del rinnovamento civile d'Italia: 2
Per risanguinare le famiglie decrepite e ren« derle di nuovo feconde, non vi ha spediente migliore che « quello di ricacciarle nella plebe, quasi sofronisterio dei « grandi traligni, e farvelo stare per qualche tempo; onde « tornino ottimati, ...
‎1851
5
Del rinnovamento civile d'Italia
Per risanguinare le famiglie decrepite e ren- « derle di nuovo feconde, non vi ha spediente migliore che « quello di ricacciarle nella plebe, quasi sofronisterio dei « grandi traligni, e far vele stare per qualche tempo ; onde « tornino ottimati, ...
Vincenzo Gioberti, 1851
6
Storia dei frati minori dai primordi della loro istituzione ...
L'arrestiamo quindi, ammirati non sapremmo dir più se dell' egregio lavoro, o di quella potenza di affetto che nell' eseguirlo sorresse la mano dell' artista , ogni tocco del cui pennello richiamargli doveva un'idea funesta, e fargli risanguinare ...
Donato Fabianich, 1863
7
Del rinnovamento civile d'Italia per Vincenzo Gioberti
Per risanguinare le famiglie decrepite e ren« derle di nuovo feconde, non vi ha spediente migliore che « quello di ricacciarle nella plebe, quasi sofronisterio dei « grandi traligni, e farvele stare per qualche tempo; onde « tornino ottimati, ...
‎1851
8
Rivista europea
Qui è la cronologia poetica che non regge più. Perchè poi una benedizione del padre in forma di salice piangente, gli faccia risanguinare il cuore e lo agghiacci tutto, come l' ombra del vecchio Amleto, ce lo dira forse una chiosa futura ai ...
‎1871
9
Rimario letterario della lingua italiana
risanguinare (i.) riscaldare (t., 1., r.) riscappare (i.) riscappinare (t.) riscattare (t., r.) rischiarare (t., i., r.) rischiare (t., i.) risciacquare (t., r.) riscomunicare (t.) riscontare ( t.) riscontrare (t., r.) riscoppiare (i.) risecare (t.) riseccare (t., 1., r.) risegare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Il segreto di Nadia B.: La musa di Michelstaedter tra ...
Naturalmente, sono le ricorrenze dell'11 aprile a riacutizzare il dolore, a far risanguinare una ferita che non si chiude, a cominciare dal primo anniversario. In una lettera alla madre dell'8 aprile 1908 Carlo è sotto pressione e non riesce ancora ...
Sergio Campailla, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISANGUINARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo risanguinare no contexto das seguintes notícias.
1
Riuscito al Meyer un intervento chirurgico unico in Italia su una …
... stata destinata a risanguinare provocando in questo modo danni neurologici permanenti. La bambina ha invece recuperato completamente i ... «gonews, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Risanguinare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/risanguinare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z