Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rissatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISSATORE EM ITALIANO

ris · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISSATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rissatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RISSATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rissatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rissatore no dicionário italiano

A definição de rissatore no dicionário é aquela, quem é levado à luta.

La definizione di rissatore nel dizionario è che, chi è portato alla rissa.


Clique para ver a definição original de «rissatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISSATORE

risprofondare
rispronare
rispuntare
risputare
risquadrare
risquassare
risquillare
rissa
rissaiolo
rissare
rissosità
rissoso
ristabilimento
ristabilire
ristabilirsi
ristabilito
ristaccare
ristacciare
ristagnamento
ristagnante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de rissatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISSATORE»

rissatore rissatore grandi dizionari trìce portato alla rissa significato repubblica global glossary secondari alter lingue spadaccino sciabolatore picchiatore treccani rissatóre trice rixator oris tendenza attaccare risse invia articolo pubblica blog sito segnala redazione meaning italian word almaany tende facilmente data etimo rixatōre anche rissare anagrammi giacobbe elenco degli come ritassero sosterrai tirassero

Tradutor on-line com a tradução de rissatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISSATORE

Conheça a tradução de rissatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rissatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rissatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

rissatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rissatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rissatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rissatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rissatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rissatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rissatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rissatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rissatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rissatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rissatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rissatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rissatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rissatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rissatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rissatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rissatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rissatore
70 milhões de falantes

italiano

rissatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rissatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rissatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rissatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rissatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rissatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rissatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rissatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rissatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISSATORE»

O termo «rissatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rissatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rissatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rissatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rissatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISSATORE»

Descubra o uso de rissatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rissatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
«Feroce ugualmente, ma d'assai men vile Nerone , rissatore notturno per le strade e le taverne di Roma era dalla plebe bravamente ripercosso.» Giordani, Scritt. ed. e post. IV, 164. (Gussalli). RISSEGGIARE. Manca. « Or dessi amar che lieve ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
*Physiologie de l'homme: 2
Per esempio, la facoltà primitiva della vanità genera la civetteria, l' emulazione, l' amore della gloria , ec. quella della propria difesa produce la temerarità, il coraggio, lo spirito rissatore, la paura, ec. In vece, il disprezzo è. un prodotto dell'  ...
‎1827
3
Raccolta di proverbi Toscani
(Sbrdonati.) A sangue caldo, nessun giudizio è saldo. Botte di buon vino, cavallo saltatore e uomo rissatore, duran v : . poco col lor signore. Can ringhioso e non forzoso, guai alla sua pelle. ;□'.„ Chi è collerico, è amoroso. Chi non ha sdegno,  ...
Giuseppe Giusti, 1908
4
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
... è alterco , e quindi ingiurie , l' espressione di stato dimissa è necessariamente correlativa alle stesse persone: dal che disceno de che anche l' omicidiofcommesso nello stato di rissa non può altro significare fuorcliò. la morte di un rissatore.
‎1825
5
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
È notissimo comeNino Bixio, da ferocissimo rissatore, vagabondoe disertore ( Guerzoni,Vita, 1880) divennequell'uomo che tutti sanno, per quanto spessoimpulsivo, quando fudiretto nella marinaenella guerra. Enon sono pochigliuomini ...
Cesare Lombroso, 2013
6
Le Operette morali di Giacomo Leopardi, con la prefazione di ...
Feroce ugualmente, ma 11' assai men vile Nerone, rissatore notturno per le strade e le taverne di Roma era dalla plebe bravamente ripercosso. In Parigi cadevano quelle anime plebee, sghignazzante la. tigre borbonica; e disperatamente ...
Giacomo Leopardi, Giuseppe CHIARINI (Literary Critic.), Pietro Giordani, 1870
7
Le operette morali di Giacomo Leopardi: cin la prefazione di ...
Feroce ugualmente, ma d'assai men vile Nerone, rissatore notturno per le strade e le taverne di Roma era dalla plebe bravamente ripercosso. In Parigi cadevano quelle anime plebee, sghignazzante la tigre borbonica; e disperatamente ...
Giacomo Leopardi, 1870
8
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata da quella ...
Mentre il superiore è alterato, non bisogna imporlunarlo, ma dar tempo al tempo finché passi 1' ira. (Snnnoun'rn) ' A sangue caldo, nessun giudizio e saldo. . ' Botte di buon vino,cavallo saltatòre e uomo rissatore, (ltlt'fltl; poco col lor signore.
‎1871
9
Opuscoli di diritto criminale [di] Francesco Carrara
Ma limitandoci alla parità, questa é chiara, come Voi avete molto sapientemente osservato, perché tanto il rissatore quanto il duellista non hanno uno speciale interesse ad uccidere 1' avversario; ma soltanto a vendicare una ingiuria patita ...
‎1870
10
Opere di Pietro Giordani
Feroce ugualmente, ma d'assai men vile Nerone, rissatore notturno per le strade e le taverne di Roma era dalla plebe bravamente ripercosso. In Parigi cadevano quelle anime plebee, sghignazzante la tigre borbonica; e disperatamente ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1857

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rissatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rissatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z