Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roulottista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROULOTTISTA EM ITALIANO

rou · lot · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROULOTTISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Roulottista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROULOTTISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «roulottista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roulottista no dicionário italiano

A definição de roulottista no dicionário é quem pratica o acampamento na caravana.

La definizione di roulottista nel dizionario è chi pratica il campeggio in roulotte.


Clique para ver a definição original de «roulottista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ROULOTTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ROULOTTISTA

rottura di balle
rottura di coglioni
rottura di palle
rottura di scatole
rotula
rotuleo
rouge
rough
roulette
roulotte
roulottopoli
round
rousseauiano
route
router
routier
routinariamente
routinario
routine
routiniero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ROULOTTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinônimos e antônimos de roulottista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ROULOTTISTA»

roulottista roulottista grandi dizionari rulottista pratica campeggio roulotte caravanista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni caravan driver caravaner miglior gratuito significato repubblica treccani ‹rul abitudine anche passione servirsi viaggi della invia articolo corriere sera scopri termine garzanti linguistica viaggiare campeggiare sapere ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole saluto cugini camperisti camper life sono convinto mosso dalla curiosità acquistato giorno rivista trovata molto

Tradutor on-line com a tradução de roulottista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROULOTTISTA

Conheça a tradução de roulottista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de roulottista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roulottista» em italiano.

Tradutor português - chinês

roulottista
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roulottista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roulottista
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roulottista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roulottista
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roulottista
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roulottista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roulottista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roulottista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roulottista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roulottista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roulottista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roulottista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roulottista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roulottista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roulottista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roulottista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roulottista
70 milhões de falantes

italiano

roulottista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roulottista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roulottista
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roulottista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roulottista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roulottista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roulottista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roulottista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roulottista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROULOTTISTA»

O termo «roulottista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roulottista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roulottista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «roulottista».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre roulottista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROULOTTISTA»

Descubra o uso de roulottista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roulottista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dust: La trilogia Silo #3
Siete statitra i primi a crederci, eper me resteretesempre i miei editori.Grazie soprattutto al mio editor, Jack Fogg,che ha resoilmio lavoropiù forte eperessere un roulottista davvero eccezionale. Graziea Jason per la splendida copertina, ...
Hugh Howey, 2014
2
Studi latini e italiani: in memoria di Marcello Aurigemma
Rulottista (C-C 1985, s.v. roulottista). Un esempio del 1958 è citato in GDLI, XVII, p. 241. Rubrica ('trasmissione radiofonica o televisiva a periodicità fissa', C-C 1966). Il GDLI, XVII. p. 204, riporta un esempio di Pratolini del 1963. *Ruralità ( C-C ...
Maria Chiabò, Luciana Roberti, Roberto Salsano, 1997
3
Fellini Amarcord: rivista di studi felliniani
Mio padre, che era un primo roulottista, mi prestò la | roulotte. L'allora addetto ufficio stampa di Cinecittà, Emilio Vesperini, mi dette la concessione di stare con la roulotte dentro gli studi di Cinecittà e io cominciai a vedere, qualche volta dando ...
‎2003
4
Vie d'Italia e del mondo: mensile del Touring club italiano
678 COME SI VIVE NELLA SICILIA TERREMOTATA? di Antonio Samos. Viaggio attraverso i paesi della Sicilia colpiti dal terremoto del gennaio pag. 682 IL DECALOGO PER IL ROULOTTISTA di Umberto Panin. Vi presentiamo in queste  ...
‎1928
5
Storia della lingua italiana: Le altre lingue
ITI 773. rotta (iber ), IH 802. roulotte (frane), ITI 717. roulottista (frane). III 717. rubare (paleogerm.), Ili 766. rugby (ingl.), II 689. rumba (ispanoamer.), Ili 820. rumenismi — » ESOTISMI. rumeno, III 15 n. runa (ted.), Ili 787. russismi — » ESOTISMI.
Luca Serianni, Pietro Trifone, 1994
6
Lingua nostra
ROULOTTISTA s.m. (pi. -t) 'chi possiede una roulotte': «Roulottisti: acquistando un'azione di Valverde userete la vostra roulotte come seconda casa» (G2). R: 0, G: 2, Tot. 2. ROUTINE s.f. (pi. -s) 'monotona ripetizione di atti o atteggiamenti ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1983
7
Vie d'Italia
... alla vostra manovra, occhieggiano insieme il lampeggiatore anteriore destro e quello posteriore sinistro. Ma voi siete ormai un "roulottista" navigato e sapete che, per ovviare a questi inconvenienti, non è necessario ricorrere a un elettrauto .
‎1966
8
Presto che è tardi!: un libro veloce da leccarsi le orecchie
A questo tipo di colazione segue solitamente un pisolino modello «coma profondo» all'aperto su sdraio con evaporazioni digestive percettibili nell'arco di un chilometro. L'evoluzione rigida del campeggiatore è il roulottista. Ne esistono di due ...
Ezio Greggio, 1995
9
Le Vie d'Italia
... alla vostra manovra, occhieggiano insieme il lampeggiatore anteriore destro e quello posteriore sinistro. Ma voi siete ormai un "roulottista" navigato e sapete che, per ovviare a questi inconvenienti, non è necessario ricorrere a un elettrauto .
‎1966
10
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... t soff ràtta lottista preventivista fèrmo pósta tràtta giavellottista attivista propósta t ritràtta roulottista oggettivista ripropósta stràtta rulottista soggettivista contropropósta stacciaburàtta pagnottista collettivista apposta stacciabburàtta superottista ...
Beata Lazzarini, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROULOTTISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roulottista no contexto das seguintes notícias.
1
Trafficanti di risate
Il nucleo famigliare tradizionalmente inteso non esiste più, neppure in forma fantozziana (come dimostra la “vera” famiglia dell'altro roulottista ... «RB Casting, set 13»
2
Alessia Marcuzzi, foto dal set di Extreme Makeover Home Edition
... davanti ad una grigliata preparata dal suo “roulottista” e mentre soffia le bolle: Alessia Marcuzzi è molto contenta di ricominciare con Extreme ... «Kataweb TvZap, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roulottista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/roulottista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z