Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rumble" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUMBLE EM ITALIANO

rumble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUMBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rumble pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA RUMBLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rumble» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rumble

estrondo

Rumble

Rumble é uma equipe de slamball da Filadélfia, esporte derivado do basquete. A equipe foi fundada em 2002 e as cores sociais são verdes e brancas. O Rumble jogou a primeira corrida de favela contra a Chicago Mob, que permitiu que este esporte fosse transmitido pela primeira vez na televisão na Spike TV. Em pouco tempo, os Diablos, o Roubo, o Bouncers e os Slashers foram adicionados às duas equipes, que deram origem ao primeiro campeonato, conquistado por Rumble. Participaram também nos campeonatos de 2003 e 2007. Em 2008, participaram nas semifinais do título. Dion Mays, Rumble Player. Treinador: Ken Carter Jogadores: ▪ Jelani Janisse, ▪ Whitney White, ▪ Dion Mays, ▪ David Redmond, ▪ John Williams, ▪ Arthur Agee, ▪ Ivan Latimore, ▪ Tommie Davis. Rumble è una squadra di Filadelfia di slamball, sport derivato dalla pallacanestro. La squadra è stata fondata nel 2002 e i colori sociali sono verde e bianco. I Rumble giocarono la prima gara ufficiale di slamball contro i Chicago Mob, che diede modo a questo sport di essere trasmesso per la prima volta in televisione, sulla Spike TV. In breve tempo, alle due squadre si aggiunsero i Diablos, gli Steal, i Bouncers e gli Slashers che diedero vita al primo campionato, vinto proprio dai Rumble. Hanno preso parte anche ai campionati del 2003 e del 2007. Nel 2008 prendono parte alle semifinali per il titolo. Dion Mays, giocatore dei Rumble. Coach: Ken Carter Giocatori: ▪ Jelani Janisse, ▪ Whitney White, ▪ Dion Mays, ▪ David Redmond, ▪ John Williams, ▪ Arthur Agee, ▪ Ivan Latimore, ▪ Tommie Davis.

definição de rumble no dicionário italiano

A definição de rumble no dicionário é imitar o ruído de um diamante. Rumble também está na reprodução fonográfica, o valor da relação entre a intensidade do sinal e a do ruído produzido pelas vibrações mecânicas do motor transmitidas à agulha.

La definizione di rumble nel dizionario è imita il rumore di un rombo. Rumble è anche nella riproduzione fonografica, valore del rapporto tra l'intensità del segnale e quello del rumore prodotto dalle vibrazioni meccaniche del motore che si trasmettono alla puntina.

Clique para ver a definição original de «rumble» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUMBLE


cable
cable
enfant terrible
enfant terrible
ensemble
ensemble
hubble
hubble
paso doble
paso doble

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUMBLE

rum
rumare
rumata
rumba
rumeno
rumentiera
ruminante
Ruminanti
ruminare
ruminazione
rumine
rumme
rumor
rumore
rumore di fondo
rumoreggiamento
rumoreggiante
rumoreggiare
rumoreggiatore
rumorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUMBLE

Natale
alle
delle
elle
file
hole
ile
le
lifestyle
male
mobile
regole
sale
schedule
single
speciale
stelle
vale
valle
vele

Sinônimos e antônimos de rumble no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUMBLE»

rumble link wray traduzione gioco build fish counter lolking solomid rumble squadra filadelfia slamball sport derivato dalla pallacanestro stata fondata colori sociali sono verde bianco giocarono dicios traduzioni brontolare brontolio definizioni miglior guide league legends strategy player rated created fans players aspects playing from beginning game wiki wikia mechanized menace champion abilities persino yorlde considerato soldo cacio abituato mira bulli cavarsela dovette farsi più furbo suoi lore even amongst yordles always runt litter such used being bullied order survive scrappier more associazione arci mumble musica eventi teatro circolo ingresso only members prossime date malatja… salerno trofimovic pessoa collettivo angri club napoli spazio polivalente cuore vomero corsi ballo serate tema dalle feste private agli culturali arti divertimento piace

Tradutor on-line com a tradução de rumble em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUMBLE

Conheça a tradução de rumble a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rumble a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rumble» em italiano.

Tradutor português - chinês

隆隆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retumbar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rumble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गड़गड़ाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعلع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

громыхание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrondo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুড়গুড় শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gronder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gemuruh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rumpeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우르르 울리는 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đùng đùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खडखडाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gümbürtü
70 milhões de falantes

italiano

rumble
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dudnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гуркіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

huruit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιγοβροντώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rumble
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rumling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rumble

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUMBLE»

O termo «rumble» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rumble» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rumble
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rumble».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUMBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rumble» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rumble» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rumble

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUMBLE»

Descubra o uso de rumble na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rumble e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rumble Tumble
La piú strampalata coppia di investigatori privati mai inventata, Hap e Leonard, in una nuova travolgente avventura.
Joe R. Lansdale, 2014
2
Mille canzoni che ci hanno cambiato la vita
Lo convince la figlioccia, colpita dal fatto che il brano le ricordi la celebre scena di rissa (“the rumble scene”) del film West Side Story. Ecco perché viene deciso di intitolarlo proprio Rumble. Negli anni 50 un pezzo che si chiama così, però, ...
Ezio Guaitamacchi, 2009
3
I costi dell'e-learning. Metodi e applicazioni per l'analisi ...
Oltre ad aiutare a prendere decisioni, tali informazioni facilitano il controllo di ge- stione e quello budgetario. In letteratura i modelli di CA dei sistemi FaD a cui si fa riferimento sono quelli di Orivel (1987), Rumble (1989), Crabb (1990), Bates ...
Mario Boccolini, Carlo Perich, 2004
4
Di matrigna ce n'è una sola
... al buioe, traillusco eilbrusco, magari cipotremmo baciare. Pof. Non ci crederai, mia figliastra scetticastra, ma è proprio scoppiata la lampadina,enoisiamoproprio rimasti al buio. Vuoi saperese cisiamo baciati? a a a Rumble, rumble, rumble.
Rossella Calabrò, 2011
5
Codicology and Palaeography in the Digital Age
Robinson, Pamela R. Catalogue of Dated and Datable Manuscripts, c. 737-1600, in Cambridge Libraries. Cambridge: D. S. Brewer, 1988. Rumble, Alexander R. " Using Anglo-Saxon Manuscripts." Anglo-Saxon Manuscripts: Basic Readings.
Malte Rehbein, Patrick Sahle, Torsten Schassan, 2009
6
Discoteca alta fedelta'.
RUMBLE TEST ADAPTOR GARANZIA 3 anni DIMENSIONI 360 x 475 x 145 mm. Un nuovo strumento per la tua misurazione, In posizione di funzionamento, ovviamente con il piatto in rotazione. L'elemento basculante si appoggia sulla punta ...
‎1978
7
Croce del Sud
«Mi paredicapire che iproblemi siano due»ricapitolò Rumble gettandoda una parte un'altra lettera rotta, mentre in un angolo la sega a diamante cominciava atagliare lapietra. «Sul marmo bisognerà scalpellare e lisciare di nuovo. Per quanto ...
Patricia Cornwell, 2013
8
Compact Oxford Italian Dictionary
... <party> di governo E n decisione f rum1 /IAII1/ n rum m inv rum2 adj infml ( peculiar) curioso rumble /'rAlnb1/ n rombo m; (of stomach) brontolio m E vi rombare; <stomacb> brontolare rumble strip n bandafrumorosa rumbustious /rArn 'bAstfas/ ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Rumb, S. quarta di vento. To Rumble, v. n. rombare, stre- pitare, romoreggiare, gorgoglia- are.—My guts rumble, il mio ventre gorgoglia, A Rumbling of the belly, s. gor- gogliamento di ventre. Ruminant, adj. ruminante, che rumina. To Ruminate ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Canadian journal of Italian studies
Some of the points discussed above will be useful for the critique of Rumble's study of Pasolini's Trilogia della vita, a series of three films: The Decameron, Canterbury Tales and The Arabian Nights. Rumble claims that Pasolini displays a pre- ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUMBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rumble no contexto das seguintes notícias.
1
Wrestling Wwe 2015/ News, Daniel Bryan: volevo tornare a …
Penso che il mio ritorno possa slittare alla Royal Rumble". In questo momento Bryan è uno dei giudici di Tough Enough, il reality show della ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Clamoroso: Hulk Hogan radiato dalla WWE dopo le accuse di …
... suoi “regni” di campione risultano infatti tra i 10 più longevi di tutti i tempi), ed è stato il primo atleta a vincere due Royal Rumble consecutive, ... «Fidelity News, jul 15»
3
Il cielo sul diamante: emozioni in versi nel baseball haiku
Rumble of thunder / The boy still looking for the ball / In the tall grass. Un rombo di tuono / il ragazzino cerca ancora la palla / fra l'erba alta. «Baseball.it, jul 15»
4
SunEdison acquista la britannica Mark Group
Soddisfatto anche Bill Rumble, responsabile commerciale di Mark Group: "siano davvero entusiasti di far parte di una società dinamica e ... «Milano Finanza, jul 15»
5
Rumble City - Prendi i soldi e picchia
Dagli autori di Just Cause uno si potrebbe aspettare, per il loro primo titolo su iOS e Android, un gioco di una certa caratura, magari non esattamente uno degli ... «Multiplayer.it, jul 15»
6
Rumble City, gli autori di Just Cause arrivano su iPhone
Rumble City è un free to play che dalla prigione di stato vi condurrà nuovamente in strada a gestire la vostra gang. Tra pugni, bottiglie di vetro ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, jul 15»
7
Dagli autori di Just Cause e Mad Max arriva Rumble City
Conoscerete forse la software house Avalanche Studios per la serie Just Cause, il cui terzo capitolo verrà rilasciato alla fine di quest'anno, ... «AndroidWorld.it, jul 15»
8
Rumble City - Avalanche Studios presenta Rumble City
Avalanche Studios (serie Just Cause, Mad Max) ha appena mostrato Rumble City, qualcosa di decisamente diverso rispetto alla sua ... «Multiplayer.it, jul 15»
9
Sky Sport: oltre 1300 partite live in esclusiva e la “firma” di Del Piero
Inoltre, su Sky Primafila, in pay per view, “WrestleMania”, “Royal Rumble”, “SummerSlam”, “Survivor Series” e molti altri. FOX SPORTS. «TvZap, jul 15»
10
Titan Tank Rumble arrivera su WiiU
Titan Tank Rumble sarà un gioco di combattimento a bordo di veicoli che trae ispirazione da classici del genere come Twisted Metal e altri ... «Spaziogames.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rumble [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rumble>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z