Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saccomazzone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SACCOMAZZONE EM ITALIANO

sac · co · maz · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACCOMAZZONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Saccomazzone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SACCOMAZZONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «saccomazzone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saccomazzone no dicionário italiano

A definição de sacristona no dicionário é um jogo de camponeses entre dois participantes com os olhos vendados, que tentam bater uns com os outros com um saco aninhado.

La definizione di saccomazzone nel dizionario è gioco contadinesco tra due partecipanti bendati, che cercano di colpirsi a vicenda con un sacco annodato.


Clique para ver a definição original de «saccomazzone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SACCOMAZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SACCOMAZZONE

saccheria
sacchetta
sacchettatrice
sacchettificio
sacchetto
sacciforme
sacciutezza
sacciuto
sacco
saccoccia
saccocciata
saccoleva
saccolo
saccomannare
saccomannesco
saccomanno
saccone
saccopelista
sacculare
sacculo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SACCOMAZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
strizzone
tenzone
villanzone

Sinônimos e antônimos de saccomazzone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SACCOMAZZONE»

saccomazzone saccomazzone grandi dizionari saccomazzone† gioco contadinesco partecipanti bendati cercano colpirsi vicenda sacco annodato curiosità firenze antico contadino disputava anche regole erano semplici giocatori spesso curiosita realtà origine contadina svolge come mosca cieca hanno dettagli pentolaccia boboli fronte della troviamo quale contendenti significato repubblica secoli passati players susini francesco gallery page searchable image collection database european

Tradutor on-line com a tradução de saccomazzone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SACCOMAZZONE

Conheça a tradução de saccomazzone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de saccomazzone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saccomazzone» em italiano.

Tradutor português - chinês

saccomazzone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saccomazzone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saccomazzone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saccomazzone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saccomazzone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

saccomazzone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saccomazzone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saccomazzone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saccomazzone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saccomazzone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saccomazzone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saccomazzone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

saccomazzone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saccomazzone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saccomazzone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saccomazzone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saccomazzone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saccomazzone
70 milhões de falantes

italiano

saccomazzone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saccomazzone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

saccomazzone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saccomazzone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saccomazzone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saccomazzone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saccomazzone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saccomazzone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saccomazzone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SACCOMAZZONE»

O termo «saccomazzone» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saccomazzone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saccomazzone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «saccomazzone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre saccomazzone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SACCOMAZZONE»

Descubra o uso de saccomazzone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saccomazzone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
6. E vanno a saccomanno pedovando. Ar. Far. 30. 9. Che oltre ch' e' ponesse a saccomanno Il popol si , che ne restò disfatta cc. Buon. I"ier. 5. 5. 6. E mettere or celato , ora palese Tutti i mercanti,e fiere a saccomanno. " SACCOMAZZONE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Repertorio della scultura fiorentina del seicento e settecento
Mochi Orazio Chicago, Collezione Maser «Gioco del Saccomazzone» (da Orazio Mochi), bronzo. Collezione privata «Gioco del Saccomazzone», bronzo. Firenze, Chiesa dei Santi Michele e Gaetano (Sagrestia) «Lavabo», marmo, 16n.
Giovanni Pratesi, 1993
3
Opere di Filippo Baldinucci. Volume Nono.
Vico rapp'resentato in (HICBÈO gruppo il soprannominato ginoco el Saccomazzone, usato per lo più. da' contadini ue' loro notturni balli,'o'vcglie , che altri voglia chiamarle , per un tale quale interrompimento, o riposo del ballo . e per dare ...
‎1812
4
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua ... ...
Vien rappresentatoin questo gruppo il soprannominato giuoco del Saccomazzone , usato per lo più da' Contadini ne' loro notturni balli, o veglie , che altri voglia chiamarle , per un tale quale interrompimento, o riposo del ballo , e per dare ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1702
5
Descrizione dell'Imp. e R. Palazzo Pitti di Firenze
Bati.sta Capezzuoli fece un tal gruppo in marmo, per ordine di P. Leopoldo (i), in accompagnamento dell' altro molto più antico in pietra , che gli sta dirimpetto, ove si mostra l'altro giuoèo villereccio detto il Saccomazzone (a. , che consiste nell' ...
Francesco Inghirami, 1819
6
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
Vico rappresenta' to in questo gruppo il soprannominato ginoco del Saccomazzone. usato per lo più a' contadini ne' loro notturni balli. ove'glie , che altri voglia chiamarle , per un tale quale interrompimento, o riposo del \ ballo, e per dare ...
Filippo Baldinucci, 1812
7
Notizie de' professori del disegno da Cimabve in qva ..: Che ...
... doveansi per lo medesimo Giardino di Boboli scolpire in pietra , in atto di sar quel giuoco, che dicesi il Saccomazzone , diede anche principio all' opera , ma perche il Mochi , quanto valente nel modellare , era altrettanto infelice nel tagliar la ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, 1702
8
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
... ottimo modellatore condotto il bel modello di due Villani, che in proporzione maggiore del naturale, doveansi per lo medesimo giardino di Boboli scolpire in pietra, in atto di far quel giuoco, che dicesi il Saccomazzone , diede anche principio ...
Filippo Baldinucci, 1812
9
Descrizione dell'imp. E. R. palazzo pitti di Firenze
Batista Capezzuoli fece un tal gruppo in marmo, per ordine di P. Leopoldo (i), in accompagnamento dell' altro molto più antico in pietra, che gli sta dirimpetto, ove si mostra l'altro giuoco villereccio detio il Saccomazzone (2), che consiste neh" ...
‎1819
10
Descrizione dell'imp[eriale] e r[eale] Pitti di Firenze
Batista Capezzuoli fece un tal gruppo in marmo, per ordine di P. Leopoldo (i), in accompagnamento dell' altro molto più antico in pietra , che gli sta dirimpetto , ove si mostra Y altro giuoco villereccio detto il Saccomazzone (2), che consiste ...
‎1819

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saccomazzone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/saccomazzone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z