Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salubremente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALUBREMENTE EM ITALIANO

sa · lu · bre · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALUBREMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Salubremente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SALUBREMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «salubremente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de salubremente no dicionário italiano

A definição de saudação no dicionário é saudável.

La definizione di salubremente nel dizionario è con salubrità.


Clique para ver a definição original de «salubremente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SALUBREMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SALUBREMENTE

saluberrimo
salubre
salubrità
salumaio
salume
salumeria
salumi
salumiere
salumificio
salunta
saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatore
salutatorio
salutazione
salute

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SALUBREMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de salubremente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SALUBREMENTE»

salubremente salubremente hoepli parola mén salubrità significato dizionari repubblica traduzione dicios traduzioni salubriously miglior gratuito italian pronuncia worte sinonimico parole simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla igienicamente oggetto igiene what meaning word hippo here list words looking glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue sopra controllare modo salubre ambiente fresco aerato insalubremente data nota grammaticale superl portale italiani trova risultato diretto sanamente includono soluzioni cruciverba crociate oltre referenze questo motore soluzione aiuto tutti vostri problemi tradução português traduções estoniano rede semántica multilingüe tradutores para línguas mens sana corpore avete iniziato defecando

Tradutor on-line com a tradução de salubremente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALUBREMENTE

Conheça a tradução de salubremente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de salubremente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salubremente» em italiano.

Tradutor português - chinês

salubremente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salubremente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salubremente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salubremente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salubremente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

salubremente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salubremente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salubremente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salubremente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salubremente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salubremente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salubremente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salubremente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salubremente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salubremente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salubremente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salubremente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salubremente
70 milhões de falantes

italiano

salubremente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salubremente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

salubremente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salubremente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salubremente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salubremente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salubremente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salubremente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salubremente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALUBREMENTE»

O termo «salubremente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salubremente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salubremente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «salubremente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALUBREMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salubremente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salubremente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre salubremente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SALUBREMENTE»

Descubra o uso de salubremente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salubremente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SS. Pad. Vengono a salvazione per tostana medicina. Pass. 180. Se non danno impedimento alla loro salvazione. Vit. S. Margh. 156. Dio a lui dia tal dono, Che vegnano tutti a salvazione. SALUBERRIMAMENTE. Superlat. di Salubremente.
‎1829
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
SALTIMBArCA. s. f. S-irta di veste vile. SALTO 5. m. II sallare. SALUBÉRRIMA« ENTE, supertat. di Salubremente. SALUBÉRRIMO, supertat. di Salobre. SALUBRE, add. Che apporta, o indica salu- brita. SALUBREMENTE, aw. Con ealubrita.
Pietro Fanfani, 1863
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dimorano salubremente in quell'aria di collina tanto maschi che femine. (Es. allegato dalla Crusca in SALUBREMENTE.) Caro, un. suo. L'ultima vostra m' ha dato dispiacere non oco, non tanto per conto mio, che e li amici. mai,0p.e,as. Tanto il ...
Prospero Viani, 1858
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... scampare Salvatore, che salva Salvazione, salvamento, salute Salubern' mamente, superi. di salubremente Saluberrimo, up. di salubre Salubre, che ha, apporta o indica salubrità Salubremente, con salubrità Salubritit, tem eramento buono, ...
‎1855
5
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa
Per la qual cosa, come spirituale, e conducente a scopo soprannaturale, tornava salubremente amara, perchè coercitrice della carnale superbia adamitica; come sociale, salubremente dolce, perchè ristoratrice di giustizia, ed eguagliatrice per  ...
Luigi Tosti, 1861
6
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa per D. Luigi ...
Per la qual cosa, come spirituale, e conducente a scopo soprannaturale, tornava salubremente amara, perché coercitrice della carnale superbia adamitica; come sociale, salubremente dolce, perché ristoratrice di giustizia, ed eguagliatrice per  ...
‎1861
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dimorano salubremente in quell'aria di collina tanto maschi che femine. (Es. allegato dalla Crusca in SALUBREMENTE). [Caro, Lett. 3, 32]: L'ultima vostra m' ha dato dispiacere non poco, non tanto per conto mio, che degli amici. [Redi , Op. ti ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
XI. Tonio, colla corrispondenza di Che, vale Tanto quanto ,ovvero Si , e n'.Lai. acque oc. Libr. cur. malati. Dimorano salubremente in quell' aria di collina tanto maschi , che femmine . *' S. XII. Tanto, colla corrìrpondensa di Quanto , vale di , e ai ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Salvazione, salvamento, salute, salus. Saluberrimamente, superi, di salubremente, saluberrime. Salubre, saluberrimo, che apporta, o indica salubrità, saluber, o salubris, suini s. Salubremente, con salubrità, salubriter. Salubrità, sa In lui tadc, ...
‎1833
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Che ha, apporta , о indica falubnti. Salubre ;faiu tmtr.bue à la fanti. SALUBREMENTE , avv. Con faltibritl . Sainement ; en fanti. SALUBRITa , Salubritade, Salubritate , f.f. Temperamento buono , buona difpofizione , e per lo più fi dice dell' aria.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALUBREMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salubremente no contexto das seguintes notícias.
1
L'appello dei registi: “Non vietate il fumo nei film e nelle fiction, l'arte …
... l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perché ci ammaestra su come vivere salubremente, o perché ci consiglia cosa mangiare, ... «La Repubblica, jan 15»
2
"Non vietate il fumo nei film e nelle fiction: l'arte deve essere libera …
Il racconto degli esseri umani arrichisce l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perchè ci ammaestra su come vivere salubremente, ... «L'Huffington Post, jan 15»
3
Sigarette nei film. Cosa direbbe Humphrey Bogart?
... l'avventura dei nostri giorni e delle nostre notti non perché ci ammaestra su come vivere salubremente, o perché ci consiglia cosa mangiare, ... «Giornalettismo, jan 15»
4
Antico Oroscopo Celtico: E tu quale albero sei?
... con determinazione, ma impaziente, gli piace impressionare gli altri, di molti talenti, industriosa, salubremente ottimista, in attesa dell'unico e ... «Leggilo.net, fev 14»
5
Miracoli di fine anno
Si tratta di un miracolo culturale e strettamente intimo (per chi scrive), un vortice turneriano che mi ha investito salubremente, rivitalizzandomi ... «Cinema su Persinsala, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salubremente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/salubremente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z