Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sardelliera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARDELLIERA EM ITALIANO

sar · del · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARDELLIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sardelliera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARDELLIERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sardelliera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sardelliera no dicionário italiano

A definição de sardelliera no dicionário é sardara.

La definizione di sardelliera nel dizionario è sardara.


Clique para ver a definição original de «sardelliera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SARDELLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SARDELLIERA

sarda
sardagnolo
sardana
sardanapalesco
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardellara
sardenaro
sardesco
sardigna
sardignolo
sardina
sardismo
sardista
sardo
sardonia
sardonica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SARDELLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Sinônimos e antônimos de sardelliera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SARDELLIERA»

sardelliera sardelliera grandi dizionari liè sardara film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica sardenaro sardigna sardignolo sardina sardismo sardista sardo rinasce adriatico mario ario tipica imbarcazione pesca dell commissionata varata cattolica provincia rimini presso qualiparole parola parole iniziano finiscono spagna

Tradutor on-line com a tradução de sardelliera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARDELLIERA

Conheça a tradução de sardelliera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sardelliera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sardelliera» em italiano.

Tradutor português - chinês

sardelliera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sardelliera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sardelliera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sardelliera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sardelliera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sardelliera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sardelliera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sardelliera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sardelliera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sardelliera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sardelliera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sardelliera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sardelliera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sardelliera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sardelliera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sardelliera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sardelliera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sardelliera
70 milhões de falantes

italiano

sardelliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sardelliera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sardelliera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sardelliera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sardelliera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sardelliera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sardelliera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sardelliera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sardelliera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARDELLIERA»

O termo «sardelliera» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sardelliera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sardelliera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sardelliera».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sardelliera

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SARDELLIERA»

Descubra o uso de sardelliera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sardelliera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rimario letterario della lingua italiana
rosoliera (f.) vetriera (f.) superbo (a., m.) sabbiera (f.) viera (f.) verbo (m.) saliera (f. ) visiera (f.) ertole salsiera (f.) zanzariera (f.) iperbole (f.) sandracchiera (f.) zimbelliera (f.) erca saponiera (f.) zuccheriera (f.) cerca (f.) sardelliera (f.) scacchiera (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Archivum Romanicum
rete per pescare le sardelle ' — ital. sardelliera, da sardina, rispettivamente da sarda — srdela f. ' sardella ' ; srdèlàra f. ' sardelliera '. (V. più giù sardo). tunayro f. ' rete per pescare i tonni ' — ital. tonnara, ven., ven.-giul. tonerà, da th un 11 us, ...
Giulio Bertoni, 1937
3
Pubblicazioni dell'Istituto di Geografia: Antropica e fisica
Con la sciabica chiamata anche sardelliera, si effettua la pesca notturna del pesce azzurro. I bous invece lavorano di giorno; sono imbarcazioni più grandi e di maggiore potenza (fino a 200 HP, mentre la sciabica non supera, in media, i 50-60 ...
Università di Roma. Facoltà di lettere e filosofia. Istituto di Geografia, Università degli studi di Roma "La Sapienza". Istituto di Geografia, 1970
4
Rivista marittima
Le Yacht del l" luglio l904 riproduce i piani d'una sardelliera lunga l0 m. larga 3 e che pesca m. 0,80 la quale a 1l7 m.! di velatura .è pur corredata di un motore a petrolio da 20 cavalli, capace di imprimerle un cammino di 8 nodi e di manovrare  ...
‎1905
5
I pesci del mare e delle acque interne, con notizie sulla ...
... tartana (o sciabica da paranxa) la tartanella, il coppasfoglie, la pedarola, ecc.; tra le reti fisse o da posta: il trabucco o quadro, la bilancia o lucerna, il cogollo, il saltarello, il tramuglio, la sardelliera, ecc.; tra le reti volanti: il retone, la cannata, ...
Marianne Plehn, 1909
6
Pubblicazioni: Antropica e Fisica
Con la sciabica chiamata anche sardelliera, si effettua la pesca notturna del pesce azzurro. I bous invece lavorano di giorno; sono imbarcazioni più grandi e di maggiore potenza (fino a 200 HP, mentre la sciabica non supera, in media, i 50-60 ...
Università di Roma. Facoltà di lettere e filosofia. Istituto di geografia, 1970
7
Pesca e patrimonio industriale: tecniche, strutture e ...
... semplici artigiani, usavano reti sardelliere lavorate con il filo, esercitando la pesca contro corrente ("kurenat") con l'uso del sughero o la barbetta, nelle poste adatte delle insenature isolane: per ogni rete sardelliera si prendevano in media  ...
Maurizio Gangemi, 2007
8
Bibliographia Oceanographica
Roma (1938). b - 1942 La tartana di altura e la sardelliera. La pesca lungo tutto il littorale ed ln partlcolare a Chloggia. Pl. - Von der Sprottflscherei. - Fischmarkt, N. F., VI, 10, 274-275. Cuxhaven (1938). b-1948 Ueber die Arbeit des englischen  ...
‎1937
9
Linguistica
Il suffisso viene tradotto in serbocroato con i suffissi -ica, -ara, -ik, -ka, -njaéa, - arnica, -ana e -onica: giardiniera 'vrtlarica', sardelliera 'sardelara', teiera 'čajnik', saliera 'soljenka, solnjaca', cartucciera 'nabojnjača', cannoniera, fuciliera 'puSkar - ...
‎1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sardelliera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sardelliera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z