Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sardenaro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARDENARO EM ITALIANO

sar · de · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARDENARO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sardenaro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARDENARO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sardenaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sardenaro no dicionário italiano

A definição de sardenaro no dicionário é uma espécie de rede de arrasto utilizada para a pesca do lobo no Lago de Garda.

La definizione di sardenaro nel dizionario è sorta di rete a strascico usata per la pesca del luccio nel Lago di Garda.


Clique para ver a definição original de «sardenaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SARDENARO


campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
danaro
danaro
denaro
de·na·ro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
lupo mannaro
lupo mannaro
madonnaro
ma·don·na·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
naro
naro
organaro
or·ga·na·ro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
zampognaro
zam·po·gna·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SARDENARO

sardagnolo
sardana
sardanapalesco
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardellara
sardelliera
sardesco
sardigna
sardignolo
sardina
sardismo
sardista
sardo
sardonia
sardonica
sardonicamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SARDENARO

amaro
aro
bavaro
bustinaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
disparo
faro
figaro
laro
mezzomarinaro
mulinaro
paro
pollinaro
raro
taro
vaccinaro
velinaro

Sinônimos e antônimos de sardenaro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SARDENARO»

sardenaro sardenaro grandi dizionari region sorta rete strascico usata pesca luccio lago garda significato repubblica treccani sardena invia articolo pubblica blog sito segnala alla qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word vito sardella blogbabel origine ignota delg inoltre ital sarda sardara franc croato sardun reti ceriwis indonesian community view profile about biography location greenland interests occupation data diri jenis kelamin laki nama continua leggere articoli viene esercitata

Tradutor on-line com a tradução de sardenaro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARDENARO

Conheça a tradução de sardenaro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sardenaro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sardenaro» em italiano.

Tradutor português - chinês

sardenaro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sardenaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sardenaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sardenaro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sardenaro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sardenaro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sardenaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sardenaro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sardenaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sardenaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sardenaro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sardenaro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sardenaro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sardenaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sardenaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sardenaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sardenaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sardenaro
70 milhões de falantes

italiano

sardenaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sardenaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sardenaro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sardenaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sardenaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sardenaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sardenaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sardenaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sardenaro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARDENARO»

O termo «sardenaro» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sardenaro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sardenaro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sardenaro».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sardenaro

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SARDENARO»

Descubra o uso de sardenaro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sardenaro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mappamondo istorico
Laonde bramoso di guerreggiaresiù añvidisi-imo di deptedare: c per sardenaro , disfacea tutto senza pctdonarla ne pure alli Dei . Così fece nella Lusitanóia , mettendoà sacco fin le Città spontaneamente arrcndutesi : nelle Gsiaiiíe spogliando ...
Antonio Foresti, 1695
2
Manuale sacro ovvero Raccolta di varie divozioni proprie ...
Assai peggio operareste , se per sardenaro faceste dir delle bugie a'Fattori,e Fattoresse , ordinando loro , che se.» fossero richiesti, perchè nella tal Vigilia~ non si è comprato Pesce, rispondesserod' ordine vostro , che non Ve n' era... ,› ' K  ...
Leonardo : da Porto Maurizio, Angelo : da#Grumo, 1751
3
La pesca in Italia
Remato da Sardenaro. 3. Aolarol. 4. Pesca delle Roste col bardevello e colla calce. 5. Reet. 6. Comacchio. 7. Pesca dei Magnaroni. 8. Brazzol da Carpioni. 9. Sardenaro. 10. Bartabelli. 11. Frossina. 12. Striara dei Lucci. 13. Pesca delle Canne ...
‎1874
4
Economia e società a Roma tra Medioevo e Rinascimento: studi ...
... oltre al brozollo (oggi: brossol) rete a strascico per la cattura dei lucci, e aWavolarolo (orarolo), le più complesse arcagna e sardenaro, che per essere manovrate richiedevano l'impiego di tre o quattro barche e otto uomini, non diversamente ...
Anna Esposito, Luciano Palermo, 2005
5
Bollettino Dell'Atlante Linguistico Mediterraneo
... ragagna, ragosta, raia, ranfreda, ravastina, rèfolo, regata, résca, restèra, risucchio, rompiflutti, rompionde, rondinino, rovaio, saet- tìa, sardenaro, sargasso , sarione, scampavia, scarpa, sciabìgotto, scione, scirocco, scuna, sfargide, sgambiro, ...
‎1962
6
Origine e parentela dei Sardi e degli Etruschi: saggio ...
... e al toponimo Sardinia vengono unanimemente riportati i nomi, adoperati in tutto il Mediterraneo, con le ovvie varianti, dei pesci sarda, sardella, sardina, sardone, nonché quelli delle «reti da pesca» sarda, sardara, sardella, sardenaro (ital.) ...
Massimo Pittau, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sardenaro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sardenaro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z