Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sbasso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SBASSO EM ITALIANO

ʃbas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBASSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbasso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SBASSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sbasso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sbasso no dicionário italiano

A definição de uma base no dicionário é uma redução. Sbass também está em esgrima, desperdício, esquiva do corpo para baixo, sob a lâmina oposta.

La definizione di sbasso nel dizionario è sbassamento. Sbasso è anche nella scherma, scarto, schivata del corpo verso il basso, sotto la lama avversaria.


Clique para ver a definição original de «sbasso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBASSO


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
basso
bas·so
cadere in basso
cadere in basso
contrabasso
contrabasso
contrabbasso
con·trab·bas·so
da basso
da basso
dal basso
dal basso
dall´alto in basso
dall´alto in basso
faro basso
faro basso
in basso
in basso
in ribasso
in ribasso
la in basso
la in basso
li in basso
li in basso
piu basso
piu basso
piu in basso
piu in basso
qua in basso
qua in basso
qui in basso
qui in basso
ribasso
ri·bas·so
verso il basso
verso il basso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBASSO

sbarratura
sbarre
sbarretta
sbarrista
sbarro
sbasire
sbassamento
sbassare
sbassata
sbassatura
sbastire
sbatacchiamento
sbatacchiare
sbatacchiata
sbatacchiatore
sbatacchiatura
sbatacchio
sbatacchione
sbattagliare
sbatter dentro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBASSO

alabbasso
ambasso
asso
baciabasso
barabasso
barbasso
caricabbasso
colpo basso
dabbasso
fracasso
grasso
guardare dall´alto in basso
incasso
lasso
passo
primo passo
sasso
tasso
tassobarbasso
verbasco Tasso-barbasso

Sinônimos e antônimos de sbasso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBASSO»

sbasso sbasso treccani sbassare azione rendere più basso dell abbassare partic lavori quelli compiono cava marmo allo wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca prima persona singolare indicativo presente wiktionary from jump navigation search also sbassò italian edit verb first person singular present

Tradutor on-line com a tradução de sbasso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SBASSO

Conheça a tradução de sbasso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sbasso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbasso» em italiano.

Tradutor português - chinês

sbasso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sbasso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sbasso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sbasso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbasso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sbasso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sbasso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sbasso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sbasso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sbasso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sbasso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sbasso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sbasso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sbasso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbasso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sbasso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sbasso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sbasso
70 milhões de falantes

italiano

sbasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sbasso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sbasso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sbasso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbasso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbasso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbasso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbasso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbasso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBASSO»

O termo «sbasso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sbasso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbasso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbasso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SBASSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sbasso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sbasso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbasso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBASSO»

Descubra o uso de sbasso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbasso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
Se sul fondo, o fondinon si sono trovati attendenti, dovranno aver luogo i seguenti sbassi. il primo sbasso del dieci per cento. Non trovandosi oblatori sul prezzo cosi ridotto dovrà aver luogo un nuovo sbasso del cinque per cento.
Toscana Granducato, 1814
2
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
Il primo sbasso del dieci per cento. Non trovandosi oblatori sul prezzo cosi ridotto dovrà aver luogo un nuovo sbasso del cinque per cento. . non trovandosi neppure in questo caso oblatore , dovrà aver luogo un terzo sbasso del cinque per ...
‎1823
3
Regolamento di procedura civile per i tribunali del ...
Se sul fondo, o fondi non si sono trovati attendenti,dovranno aver luogo i seguenti sbassi. ll primo sbasso del dieci percento. Non trovandosi oblatori sul prezzo così ridotto dovrà aver luogo un nuovo sbasso del cinque per cento.
Tuscany (Italy), 1814
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Se afferro bene il punto, dice l'autore che agevolare e agevolezza non possono usarsi, parlando di creditori, venditori, compratori, nel- 1" accezione di Fare comodità , van- I AGEVOLARE. faggio, ribasso, sbasso, sconto, abbuono (v.
Prospero Viani, 1858
5
Codice di procedura civile pei tribunali del Gran-Ducato di ...
Qualora all'incauto non si (presenti oblatore, il pubblico verrà avvertito per mezzo del han itore, che gli incanti sono rimessi al giorno , in cui di regola cadono e sopra lo sbasso, che corre sui beni subastati nel modo, che sarà spiegato in ape  ...
Toscana, 1832
6
Trattato di scherma: sopra un nuovo sistema di giuoco misto ...
Il maestro eseguisca a volontà la cavazione tirandola nella linea di terra, e l' allievo, stando in questa aspettativa al momento che sente abbandonare la spada, tiri il colpo diritto nella linea bassa, facendo contemporaneamente lo sbasso.
Alberto Marchionni, 1847
7
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Bianciardi mandasse il restante del Vino, e che dipoi sarebbe stato discorso dello sbasso sopra il Vino già consegnato, quando nell'attestato aveva detto, che fu fermato il Contratto per il restante del vino, con condizione, che non si parlasse  ...
‎1855
8
Codice di procedura civile pei Tribunali del gran-ducato di ...
Mancando oblatore anche sul prczzo cosi ridotto dovrà aver luogo il quarto sbasso del due e mezzo per cento. -. E finalmente un nuovo sbasso del due e mezzo per cento in difetto di oblatore sul prezzo come sopra ridotto. In mancanza di ...
Tuscany (Grand Duchy), Domenico Nenci, 1832
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
muti - 14. *ABBASSAMENTO , Saasso, Rin/isso. -- Abbassamento è anche vocabolo della scienza per significare la diminuzione del calore atmosferico. Sbasso e termine solamente commerciale, significa l' abbassare del prezzo nella vendita ...
Niccolò Tommaseo, 1851
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Abbassamento, Sbasso, Ribasso. - Abbassamento è anche vocabolo della scienza, per significare la diminuzione del calore atmosferico. Sbasso è termine solamente commerciale; significa l'abbassare del prezzo nella vendita delle cose , ...
Niccolò Tommaseo, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbasso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbasso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z