Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sbracio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SBRACIO EM ITALIANO

ʃbra · ci · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRACIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbracio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SBRACIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sbracio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sbracio no dicionário italiano

A definição de sbracio no dicionário é um degelo contínuo do fogo.

La definizione di sbracio nel dizionario è un continuo sbraciare il fuoco.


Clique para ver a definição original de «sbracio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBRACIO


anacio
anacio
bacio
ba·cio
cacio
ca·cio
contacio
con·ta·cio
gazofilacio
ga·ʒo·fi·la·cio
grattacacio
grat·ta·ca·cio
limonio delle Bocche di Bonifacio
limonio delle Bocche di Bonifacio
mendacio
men·da·cio
smacio
smacio
smiacio
smiacio
spinacio
spi·na·cio
tracio
tra·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBRACIO

sbracalato
sbracalio
sbracare
sbracarsi
sbracatamente
sbracatezza
sbracato
sbraccettare
sbracciare
sbracciarsi
sbracciata
sbracciato
sbraccio
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracionata
sbracione
sbraitamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBRACIO

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lancio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

Sinônimos e antônimos de sbracio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBRACIO»

sbracio sbracio hoepli parola significato ʃbra cìi continuo sbraciare fuoco della crusca firenze edizione sulla degli accademici lingua dizionari repubblica ṣbra visualizza profilo tuning forum elaborare community appassionati auto elaborazioni modifiche motore assetto carrozzeria corse gare supercar consigli manutenzione anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti anagramma broscia giacobbe elenco come sorbica borisca tratti dalla raccolta italiana словари энциклопедии на академике см также других словарях sbràcio помешивание углей печке tosc хвастовство большой итальяно русский русско итальянский lista parole rimano rimario seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima wiktionary from jump navigation search

Tradutor on-line com a tradução de sbracio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SBRACIO

Conheça a tradução de sbracio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sbracio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbracio» em italiano.

Tradutor português - chinês

sbracio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sbracio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sbracio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sbracio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbracio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sbracio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sbracio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sbracio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sbracio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sbracio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sbracio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sbracio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sbracio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sbracio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbracio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sbracio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sbracio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sbracio
70 milhões de falantes

italiano

sbracio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sbracio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sbracio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sbracio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbracio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbracio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbracio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbracio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbracio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBRACIO»

O termo «sbracio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.049 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sbracio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbracio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbracio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SBRACIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sbracio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sbracio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbracio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBRACIO»

Descubra o uso de sbracio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbracio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli accentirella ...
8cc. ' Sbrflcerr'a p. l. sfarzo , e albagfa . v. Sbracio . Sbracio ('di z. sill. ) cioè allargo la br'ace . Sbracio p. 1. ( n. di ;. sill. ) sbraciata, o sbragiata , cioè mostra di voler far gran cose: overo pompa soverchia: v. g. sbracio di vestiti, di vivande .
Placido Spadafora, 1781
2
Prosodia italiana, overo l'arte con l'uso degli accenti ...
v. sbracio. sbrâcio,( di 1.1111. verbo . ) cioè allargola brace. _i* sbracio p.l.( n. di 3.611. ) sbtaciata , ò sbragiata , cioè moil'ra di voler far gran cofe: степ-овощpa foverclria. v. g.sbracio i vefliti ,divivande,'&c. ё sbrágia,(diz.1ill.) cioèsbracia v.
‎1718
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dicesifnre rhrncinle, cioè vanterie , e ostentazioni della propria persona. + SBRACIO.SIÌFUCÌBIB, Sbrncinmenlo; Pomposa maura, o Apparenza di -uoler fare a dire gran cose, detto dalla sbraciare, che collo palella si fa. del fuoco con far venir ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
2. Dicesi fare sbraciate , cioè' vanteríe , e ostentazioni delta propria persona . •f SBRACIO. Sbraciata,Sbraciamento; Pomposa mostra, o Apparenta di voler fare o dire graa cose, detto dallo ibraciare, che colla paletta si fa del fuoco con far venir  ...
‎1824
5
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
SBRACARE, indagare minutamente. SBRACCIARSI, trasl., darsi gran moto (non è basso . SBRACIIICCI'IIARE, dito. sbra. care. SBRACIARE. A chi millanta - Sbracia sbracia! (per dich. il p. 1). SBRACIO , distesa di brace accesa. SBRACIO.
‎1841
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SbracIo, per Suono di più laveggi 0 caldanini sbraciati. (Tomnm. Nuov.Propos ) SBRAITARE. Verb. intrans. Schiamazzare, Far gran rumore gridando. Provenz. Braidar. - Quando alcuno montato in colera e sbraitando, noi gli meniamo buone c ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
SBRACARE, indagare minutamente. SBRACCIARSI, trasl., darsi gran moto (non è basso . SBRACIIICCHIARE, dim. sbracare. SBRACIARE. A chi millanta - Sbracia sbracial (per dicb. il . I). SBRACIO , distesa di accesa. SBRACIO. Suono di più ...
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Sbraciare .v a. prodiguer Sbraciata,s.f. Sbracio.s.m. Faction de remuer la braise Sbracio , s. m. rodomonгиде, vanterie Sbraculatp , la, a. qui est sans culottes Sbramare , v. a. satisfaire la faim, ou Venvie Sbrana mento , s. т. déchirement ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
sbraciamento , sbracio ; usato è sbraciata. -SBRACIONE, dicesi p zo o scherno di chi fa il o millanta le cose sue. E sbracia per sbracio pure : Pon rena in più lo sbracia armeggia, mo che equivale a quesl' ali ili grazia, che non si vere, usato per ...
Stefano Palma, 1870
10
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SBRACARE, indagare minutamente. SBRACCIARSI, trasl., darsi gran moto (non è basso). SBRACHICCHIARE, dim. sbracare. SBRACIARE. A chi millanta — Sbracia sbracia ! (per elicli. il p. 1). SBRACIO , distesa di brace accesa. SBRACIO .
Niccolò Tommaseo, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbracio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbracio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z