Baixe o aplicativo
educalingo
sciupinio

Significado de "sciupinio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCIUPINIO EM ITALIANO

sciu · pi · ni · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIUPINIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sciupinio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCIUPINIO EM ITALIANO

definição de sciupinio no dicionário italiano

A definição de resíduos no dicionário é um grande desperdício, o desperdício.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIUPINIO

abominio · alluminio · assassinio · carminio · condominio · di pubblico dominio · dominio · gadolinio · latrocinio · lenocinio · luminio · minio · patrocinio · predominio · raziocinio · scrutinio · sterminio · tirocinio · turbinio · vaticinio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIUPINIO

sciugare · sciumbasci · sciupacarte · sciupacchiare · sciupafemmine · sciupare · sciuparsi · sciupateste · sciupato · sciupatore · sciupio · sciupo · sciupone · Sciuridi · sciuscià · sciusciuliare · scivolamento · scivolare · scivolare dentro · scivolata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIUPINIO

attinio · baluginio · campo di sterminio · duralluminio · einsteinio · fulminio · gallicinio · grandinio · ladrocinio · latticinio · macinio · postliminio · protoattinio · ricinio · rovinio · seminio · squittinio · sterquilinio · strofinio · triclinio

Sinônimos e antônimos de sciupinio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIUPINIO»

sciupinio · sciupinio · grandi · dizionari · sciu · nìi · tosc · grande · sperpero · sciupio · sapere · spreco · provvisioni · esercito · semprele · accompagna · manzoni · deriv · sciupare · significato · repubblica · garzanti · linguistica · sempre · termine · della · crusca · firenze · edizione · parola · sulla · degli · accademici · cosa · scopri · dizionarioitaliano · sciupinare · data · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · contengono · ciupi · findallwords · lettere · sciupinii · sciupinai · sciupiate · sciupiamo · sciupino · sciupini · sciupina · sciupii · sciupi · nuovo · lingua · italiana · sono · frequentativi · vivono · anch · essi · seiupinare · vestito ·

Tradutor on-line com a tradução de sciupinio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCIUPINIO

Conheça a tradução de sciupinio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sciupinio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sciupinio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sciupinio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sciupinio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sciupinio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sciupinio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sciupinio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sciupinio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sciupinio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sciupinio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sciupinio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sciupinio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sciupinio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sciupinio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sciupinio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sciupinio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sciupinio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sciupinio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sciupinio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sciupinio
70 milhões de falantes
it

italiano

sciupinio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sciupinio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sciupinio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sciupinio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sciupinio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sciupinio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sciupinio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sciupinio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sciupinio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIUPINIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sciupinio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sciupinio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sciupinio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIUPINIO»

Descubra o uso de sciupinio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sciupinio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sciupinare e sciupinio sono frequentativi, e vivono anch'essi. Seiupinare un vestito, vale logorarlo malamente; sciuparlo si può in tante maniere. Il sarto vi sciupa il vestito tagliandolo male; ,non lo sciupina, perché per isciupinarlo bisogna ...
Niccolò Tommaseo, 1852
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sciupfo, SciupinIo. — Sciupinare e sciupinio sono frequentativi, e vivono anch' essi. Sciupinare un vestito, vale logorarlo malamente; sciuparlo si può in tante maniere. 11 sarto vi sciupa il vestito tagliandolo male; non lo sciupina, perchè per ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Sciupo, Sciupio, Sciupinio. Donna che si sciupa, sciupata. Sciupata, Perduta. Tempo sciupato, perduto. Gettato, Gettato via, Battuto via, Perduto, Perso. - Sciupinare e sciupinio, tra frequentativi e dispregiativi: sciupinare un vestito, logorarlo ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Sciupinare e sciupinio sono irequentatlvi, e vivono anch'essi. Sciupinare un vestito, vale logorarlo malamente; sciuparlo si può in tante maniere. il sarto vi sciupa il vestito tagliandole male; non lo sclupina , perché per isciupinarlo bBogna ...
‎1840
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
... e che tagliava i rami de' frassini rimondando sino alla vetta, e levava via tutti i polloni dal calcio degli olivi e altri frutti , gli domandò perchè facesse sì grande sciupinio. Rispose : Perchè il campo resti netto c dibrucato, ed i frutti più fecondi.
Giovanni Gherardini, 1833
6
Supplemento à vocabularj italiani
Per Sciupinio, Sciupio, Lo sciupare. E per una finestra... Riguardo lo sgomino, e veggo a un tratto Rastrellar quella mensa. Buonar. Pier. g. 4, a.i,». II, p. 197, col. l, v. 14. (CÌOC, Riguardo quello sciupinio di vivande, come spiega il Salvini.) ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
La battaglia di Benevento; storia del secolo XIII.
Che sciupinìo! (gridava per altra parte l'oste) che sciupinio! Vergine addolorata! poveri miei stovigli, che aveva comprati belli e lucenti ]alla (fiera di Piscitella! -- mi avete guasta la dozzina, signori, - chi paga? ehi! chi rompe paga . . . chi paga?
Francesco Domenico Guerrazzi, 1845
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Disperdendó, posso scemario; dissipandol ridurlo a pochissimo, senza che si possa dire ch'io l'abbia dilapidalo.duouaaun. ' " ' 1800. Seiuparq', Sti'ìtpîiiaT6. ' ' Sciupio, Sciupinib. ' -'Sciupinare e sciupinio sono frequentativi, e vivono anch' essi.
Niccolò Tommaseo, 1854
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Sciupinare e sciupinio sono frequentativi, e vivono anch' essi. Sciupinare un vestito, vale logorarlo malamente; sciuparlo si può in tante maniere. Il sarto vi sciupa il vestito tagliandolo male; non lo sciupina, perché per isciupinarlo bisogna ...
‎1852
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Mise'rable: nzalheureux: poltronDlSERTO, e DESERTO, s. ni. Luogo solitario, abbandonato per isterilità. Déjèrr: lieu deserr. 5 Per lstrazio, sciupinio , diiiipamento. De'gár, Ge. V. Strazio , Sciupinio. DlSER'l ORE, s. m. Soldato , che abbandona ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sciupinio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sciupinio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT