Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ricinio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RICINIO EM ITALIANO

ri · ci · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICINIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ricinio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RICINIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ricinio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ricinio no dicionário italiano

A definição de ricínio no dicionário é um pedaço de pano roxo ou azul, que as mulheres da Roma antiga se inclinaram sobre suas cabeças durante os sacrifícios e funerais.

La definizione di ricinio nel dizionario è pezzo di stoffa purpureo o azzurro, che le donne dell'antica Roma si ponevano piegato in due sul capo durante i sacrifici e nei funerali.


Clique para ver a definição original de «ricinio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICINIO


alluminio
al·lu·mi·nio
assassinio
as·sas·si·nio
condominio
con·do·mi·nio
di pubblico dominio
di pubblico dominio
dominio
do·mi·nio
gallicinio
gal·li·ci·nio
ladrocinio
la·dro·ci·nio
latrocinio
latrocinio
latticinio
lat·ti·ci·nio
lenocinio
le·no·ci·nio
macinio
ma·ci·ni·o
patrocinio
pa·tro·ci·nio
predominio
pre·do·mi·nio
raziocinio
ra·zio·ci·nio
spicinio
spi·ci·ni·o
strascinio
stra·sci·ni·o
tirocinio
ti·ro·ci·nio
trascinio
tra·sci·ni·o
turbinio
tur·bi·ni·o
vaticinio
va·ti·ci·nio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICINIO

riciclabilità
riciclaggio
riciclare
riciclato
riciclatore
riciclo
ricidere
ricignere
ricimatura
ricingere
ricino
ricinoleico
ricinoleina
ricinto
ricioncare
riciondolare
ricircolare
ricircondare
riciso
ricitare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICINIO

abominio
attinio
baluginio
campo di sterminio
carminio
duralluminio
einsteinio
fulminio
gadolinio
grandinio
luminio
minio
postliminio
protoattinio
rovinio
scrutinio
seminio
sterminio
strofinio
triclinio

Sinônimos e antônimos de ricinio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICINIO»

ricinio ricinio grandi dizionari pezzo stoffa purpureo azzurro donne dell antica roma ponevano piegato capo durante sacrifici significato repubblica sacrifi enciclopedia italiana treccani gioacchino mancini piccolo quadrato più colore guisa pallio palliolum breve qualiparole parola parole iniziano finiscono olio pointblog caratteristiche ottimo lubrificante poco infiammabile secca aria siccativo notevoli proprietà lubrificanti lassative oleo portuguese examples óleo

Tradutor on-line com a tradução de ricinio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RICINIO

Conheça a tradução de ricinio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ricinio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ricinio» em italiano.

Tradutor português - chinês

ricinio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ricinio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ricinio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ricinio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ricinio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ricinio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ricinio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ricinio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ricinio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ricinio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ricinio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ricinio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ricinio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ricinio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ricinio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ricinio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ricinio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ricinio
70 milhões de falantes

italiano

ricinio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ricinio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ricinio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ricinio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ricinio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ricinio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ricinio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ricinio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ricinio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICINIO»

O termo «ricinio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ricinio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ricinio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ricinio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ricinio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICINIO»

Descubra o uso de ricinio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ricinio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De re metrica poetarvm latinorvm praeter Plavtvm et ...
542] 'nibilo magis dicere muliebre quam de muliebri ricinio pallium simplex ', Vablenus uariis defunctus ludibriis baec addit [p. 156] 'ad Varronem baec tantum modo pertinent ' nibilo magis dicere muliebre muliebri ricinio'. quibus ubi lenes ...
Lucian Müller, 1861
2
Iconologia
... efl lugentium vcjlis . Varrò de Vita Populi Romani lib. 5. Tropinqit* ado- Ufcentulx ctiam antbr.tcinis » pro.xìtnx amicdlo n'igeilo % captilo dimiffo J' eqneren* tur lutimi . Non folamente portavano 1' antracino , ma il ricinio con vede  ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
3
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa perugino notabilmente ...
'Projn'nqme~ ado[efccntula: etiam anthmcínis, proxima: amimllo ;liga-lla, capillo dimijfo fizqucrmtur luc'ium . Non solamente portavano l' antracíno, ma il ricinio con vefle nera . Varro ibidem . 'ut dum supra terram essentfliciniis lagerent, fitnete  ...
Cesare Ripa, Carlo Grandi, 1765
4
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
vestitura delìcatiorem , ac luxuriosum poatea insti- tutum ponunt , ricinia sumunt ; dov' elle si piglino nel loro piano, e diritto senso, dimostrano piu- tosto il Ricinio essere stato una sorte di veste da bruno , delle quali si vestivano le donne in ...
Famiano Nardini, 1820
5
Discorso sopra gl'antichi, e varj monumenti loro, per uso ...
(Della spezie di picciolo Mantello affibbiato. sopra gl' omeri è il Ricinío, nominavafli così ogni qualsivoglia ves'ce quadrata, questa se si scioglie viene ad essere di quefia forma. Wefio Ricinio si vede ancora più chiaramente espresso nella ...
Giovanni Battista CASANOVA, 1770
6
Roma Antica: Edizione quarta Romana, riscontrata ed ...
vestitum delicatiorem , ac luxuriosum postea in stilatimi pommi , ricinia sumunt ; dov' elle si piglino nel loro piano, e diritto senso, dimostrano pia- tosto il Ricinio essere stato una sorte di veste da brano , delle quali si vestivano le donne in ...
F. Nardini, 1820
7
Marmi Cremonesi ossia ragguaglio delle antiche inscrizioni ...
Sesto Pompeio ci assicura poi, che il Ricinio era omne vesti/nenzum quadrazum, e'gli Interpreti delle dodici Tavole dichiarano essere il Ricinio una specie di toga virile qua malieré: azeóaazur in lucîu. Or tali sorta di vesti erano pure adattate ...
Isidoro Bianchi, 1791
8
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
vestitum delicatiorcm , ac luxuriosum postea insti- tutum ponunt , ricinia summit ; dov' elle si piglino nel loro piano, e diritto senso, dimostrano piu- tosto il Ricinio essere stnto una sorte di veste da bruno , delle quali si vestivano le donne in ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1820
9
Historia antica, e moderna : sacra e profana, della città di ...
... penula Servile, e non Senatoria nulla conchiude: Onde niente sonraga l' Avversario. Bisognava osservasse, e leggesse nell'istcs- 10 luogo al »um. 1.1.5. le Lapidi, che mostrano le mani distese, il Ricinio, li Cincini di Matrone Romane con ...
Ireneo della Croce, Albrizzi, 1698
10
Historia sacra, e profana della città di Trieste metropoli ...
5.le Lapi i, che mostrano le mani distese, il Ricinio, ... 'Il fatto rissolve tutto; rappresenta la Lapide il Ricinio in cinque Fi ure virili , la mano estesa di tre d'essi , le Chiome di Filostrata, . e _'Ottata divise nel capo con li Ricci, ò Buffi dalle parti  ...
Ireneo : della Croce, 1725

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ricinio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ricinio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z