Baixe o aplicativo
educalingo
scolopendra

Significado de "scolopendra" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCOLOPENDRA EM ITALIANO

sco · lo · pen · dra


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOLOPENDRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scolopendra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCOLOPENDRA EM ITALIANO

Scolopendra

Scolopendra Linnaeus, 1758 é uma espécie de artrópode na classe Chilopod, comumente conhecida como centipede.

definição de scolopendra no dicionário italiano

A definição de scolopendra no dicionário é um pequeno inseto da classe de Chilópodes, com um corpo plano e segmentado, com numerosas pernas marrons, generalizadas nas áreas do Mediterrâneo e com um líquido venenoso que usa para paralisar a presa.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOLOPENDRA

calamandra · calandra · cassandra · dicondra · digitale della Rosandra · fiandra · filandra · landra · malandra · mandra · nicandra · palandra · salamandra · solandra · tundra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOLOPENDRA

scollinare · scollo · scolmare · scolmatoio · scolmatore · scolmatura · scolo · scolopendria comune · scolopendria emionitide · scolopendria ibrida · scolopendrio · scolopio · scoloramento · scolorare · scolorimento · scolorina · scolorire · scolorirsi · scolorito · scoloritura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOLOPENDRA

Terra · cannaladra · caposquadra · catedra · cattedra · clessidra · efedra · esedra · ex cathedra · geldra · idra · ladra · puledra · quadra · scuccumedra · sera · sierra · squadra · tra · ultra

Sinônimos e antônimos de scolopendra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOLOPENDRA»

scolopendra · veleno · millepiedi · puntura · casa · subspinipes · gigantea · italiana · morso · scolopendra · linnaeus · genere · artropodi · della · classe · chilopodi · noti · comunemente · come · centopiedi · presentazione · musica · offre · vasta · gamma · prodotti · musicali · strumenti · usati · vintage · nuovi · noleggio · dischi · misterioso · stampa · conosce · sembra · titolo · giallo · terz · ordine · animaletto · realtà · questi · giorni · umidi · cingulata · natura · mediterraneo · cingolata · appartiene · alla · chilopoda · predatori · caratterizzati · gran · numero · zampe · circa · mercatino · musicale · compra · vendi · permuta · tuoi · pluriennale · esperienza · nell · acquisto · valutazione · enciclopedia · treccani · nome · comune · attribuito · tutti ·

Tradutor on-line com a tradução de scolopendra em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCOLOPENDRA

Conheça a tradução de scolopendra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scolopendra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scolopendra» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

蜈蚣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

scolopendra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scolopendra
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

scolopendra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقربان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сколопендра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Scolopendra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

scolopendra
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scolopendre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

scolopendra
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tausendfüßler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

scolopendra
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왕지네 속
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scolopendra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scolopendra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

scolopendra
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

scolopendra
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Scolopendra
70 milhões de falantes
it

italiano

scolopendra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Scolopendra
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сколопендра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Scolopendra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Scolopendra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Scolopendra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Scolopendra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scolopendra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scolopendra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOLOPENDRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scolopendra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scolopendra».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scolopendra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOLOPENDRA»

Descubra o uso de scolopendra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scolopendra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di storia naturale degli animali
E. 3.° L' ASELLTJCCi0 ARMADILLO ( QNISCUS ArMA- DILLUS ). È ovale colla coda intiera e ottusa ; esso riduce il suo corpo in una palla come fa l'armadillo; vive sotto le pietre. E. LXX.&.Vt.° La scolopendra ( scolopendra ). Ha il corpo lungo, ...
Ermenegildo Pino, 1808
2
Annali di storia naturale
Aggiunte alla notomia delle Scolopendra mordente ( Scolopendra morsi tans) . Del Dutt. Giovanni Moller prof . a Bonna (i). (Isis von Oken Heft v. 1829. p*g. 549 - 55a.) Xl Sig. H. M. Gaede è il solo , per quanto mi rapia il quale si sia occupato ...
‎1830
3
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Difcorfi del Matthibli 4-7 A altro apprell'o al Rondole'tiolchê l'olamente oi fi 'riuoliî ` ' awaan F la Scolopendra portatane SCOLOPENDRA MARINA DEL RON DOLETIO. Nal eëâaaoiiuutnioeome. IQRP'E'D'INH» умы. . t Onnumeraiì la Tonen - “ч.
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645
4
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Della Scolopendra . Cap. X L I Il . v A N o o `morde quella Scolopendra ,chiamata ophioëtone, diuenta il luogo allo intorno del— la moisura liuido , 8c putrelàcendosi , si ulcera: 8t alle uolte, quantunque di rado, diuenta il luogo di colore simile ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
5
Umbu 'patafisico
Ciò indica che uroboricamente il cosmo non ha né capo né coda eternamente rigenerandosi senza alcuno scopo tanto che tra il seme della donna e quello della scolopendra il dio mise un odio eterno e la donna avrebbe voluto schiacciare ...
Roberto Spagnuolo, 2012
6
Anali di storia naturale
H. M. Gaede è il solo , per quanto ni sepia il quale si sia occupato dell'anatomia della Scolopendra mordente . Le osservazioni di Marcel de Serres sulle scolopendre , inserite nella di lui dissertazione intorno al vaso dorsale degli insetti ...
‎1830
7
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Î'Îtlófl ` -" 'DiscorfidelMà-itithioli' Della Scolopendra . Cap- X Ll I I", t ` i _V ^ u o o morde äuella Scolo endra , chiamata ophioéìone , diuenta illuogo allo intorno della morsura liui o , 8c putre acendosi , s1 ulcera : 8c alle uolte ,-quantun ue di ...
Pedanius Dioscorides, 1568
8
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Scolopendra velenosa , 8c sua eflàm. Scolopendra, Se rimedi} :il suo morso. 'ñ / criucmmo di sopra l'hifloria nel secondo libro coi phalangi : a* nell'i/lejjà luogo narrammo gli [li-ani accidenti, che causano in coloro , che mordono : 6F" parimente ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
9
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Ma moltopiù differente da queste `e la Scolopendra portata da Costantinopoli, che mi donò ilClarissimoSignor Augerio de Busbeck , Ambasciatore appresso al gran Turco per l`lmpcratore Ferdinando Primo, la quale io mi peisuado esser la ...
Pedanius Dioscorides, 1744
10
annali di storia naturale
Mììller Giovanni — Sull'anatomia della Scolopendra mordente — (Isis 1829. fascio. 5. pag. 549. con una tavola ) . \yaede è il solo autore, per quanto io sapia, che siasi occupato dell' anatomia della Scolopendra mordente ( Scolopendra ...
tomo terzo, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOLOPENDRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scolopendra no contexto das seguintes notícias.
1
L'Europa del lusso e degli sprechi non riesce a risolvere la …
Stalin non pretese che nel caviale del Volga entrassero i geni della scolopendra e del cetriolo”. Invece “le norme europee sono assassini ... «Gazzetta Jonica, abr 15»
2
Animali giganti: 10 creature 'aliene' che ti lasciarenno a bocca aperta
scolopendra-gigante. Questo "centopiedi" può essere lungo anche più di 30 cm, e grazie alle sue dimensioni può catturare e cibarsi facilmente ... «Diregiovani, abr 15»
3
Le bellezze naturalistiche del Parco del Campo dei Fiori
Vista la scolopendra proseguendo sulla strada si trova il centro abitato di Bregazzana, dove oltre alle case d'epoca che ricordano la vita di una ... «Varese News, jan 15»
4
Rettili e serpenti in mostra a Marotta
... la temibile Ceratofrine del Rio delle Amazzoni temuta dalle popolazioni locali, i millepiedi giganti tailandesi e la velenosa Scolopendra del ... «Pesarourbinonotizie.it, jul 14»
5
Gabriele Lavia, attore e regista
La scolopendra e nihil estatè sine frigum mi hanno rotolata di ridere! Mi ha profondamente delusa il tuo pensiero folle.. Io non ti lascerò MAI! «IO donna, jun 14»
6
Gli rubano la batteria, la ritrova grazie a Facebook
... della batteria, un rullante artigianale e due piatti, sono in vendita da Scolopendra, storico negozio bolognese specializzato in strumenti usati. «Corriere della Sera, mai 14»
7
Ratti giganti e altre creature 'mutanti' da tutto il mondo
Lo Scolopendra gigantea è il classico esempio di come la natura scherzi con l'horror. Oltre le sue fattezze mostruose, il centopiede gigante ... «Diregiovani, abr 14»
8
La cena sbagliata. Centopiedi divora dall'interno la vipera che lo …
In due parole: i ricercatori si sono imbattuti nelle spoglie di una giovane vipera che aveva inghiottito una grande scolopendra adulta. Vinta ma non doma, ... «il Journal, abr 14»
9
La pianta estinta da 375 milioni di anni torna in vita (virtuale)
«Leclercqia scolopendra» apparteneva al genere dei Licopodi, un genere largamente presente anche oggi in molti habitat (Un. della California ... «Corriere della Sera, abr 14»
10
La bufala della larvona che se ne va in giro come un cavallo nella …
Scolopendra gigante. Oltre a essere gigante, corre anche mezzo metro al secondo Foto:Flickr: todbaker. 16. Polpo mimentico: vive in Indonesia ... «Giornalettismo, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scolopendra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scolopendra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT