Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "geldra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELDRA EM ITALIANO

gel · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELDRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Geldra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELDRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «geldra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de geldra no dicionário italiano

A definição de geldra no dicionário é um grande número de pessoas ou animais. Geldra também é uma masnada, um rebanho, uma mistura.

La definizione di geldra nel dizionario è numeroso insieme di persone o animali. Geldra è anche masnada, mandria, accozzaglia.


Clique para ver a definição original de «geldra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GELDRA


calandra
ca·lan·dra
cassandra
cas·san·dra
catedra
catedra
cattedra
cat·te·dra
clessidra
cles·si·dra
efedra
e·fe·dra
esedra
ʃe·dra
ex cathedra
ex cathedra
fiandra
fian·dra
idra
i·dra
ladra
la·dra
landra
landra
malandra
ma·lan·dra
mandra
mandra
quadra
qua·dra
salamandra
sa·la·man·dra
scolopendra
sco·lo·pen·dra
solandra
so·lan·dra
squadra
squa·dra
tundra
tun·dra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GELDRA

gelataio
gelateria
gelatiera
gelatiere
gelatina
gelatiniforme
gelatinizzare
gelatinizzazione
gelatinoso
gelato
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido
gelificare
gelificazione
gelivo
gellaba
gelo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GELDRA

Terra
calamandra
cannaladra
caposquadra
dicondra
digitale della Rosandra
filandra
infra
ira
laura
mascara
nicandra
palandra
para
puledra
scuccumedra
sera
sierra
tra
ultra

Sinônimos e antônimos de geldra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GELDRA»

geldra geldra lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli geldra† gèl numeroso insieme persone animali spreg masnada mandria accozzaglia etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito obbliga vansi ontribuzione geli gèld=== danaro gixdka moltitudine truppa paca stima belfj gilde ingl gyldc societa artieri altri metteva comune spassi namco wiki this article stub help expanding ゲルドラ gerudora concept giant bomb evil organization focused course world domination founded strange alien like psychic named maboo after apparent death draht gmbh homepage firma parole contengono findallwords trova games come draw something rumble

Tradutor on-line com a tradução de geldra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELDRA

Conheça a tradução de geldra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de geldra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geldra» em italiano.

Tradutor português - chinês

geldra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

geldra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

geldra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

geldra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

geldra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

geldra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

geldra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

geldra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

geldra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

geldra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geldra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

geldra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

geldra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geldra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

geldra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

geldra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

geldra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geldra
70 milhões de falantes

italiano

geldra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

geldra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

geldra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

geldra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

geldra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geldra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

geldra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geldra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de geldra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELDRA»

O termo «geldra» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «geldra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de geldra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «geldra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELDRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «geldra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «geldra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre geldra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GELDRA»

Descubra o uso de geldra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geldra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Di puledri, o cavalli una gran geldra . _E 3. 2. 2. Que. sti qusflsin domestiehi infedeli, Di cui con area c' è geldra si grande . G LERi_A. (io/urina. Bare/r- 2. 6. E le 51110001113 paiou due castagne, Si soia“ Troppo di _ ben magre da far gelerla ...
‎1806
2
Vocabolario della lingua italiana
Riceve avanti di sc, net mezzo delta parola , та ш diversa sitiaba , la I. , N , R, S, corne GELDRA, BANDO, VER- DE, DISDICEVOLE. Ma ta 3 avanti ta D si trova di rado in mezzo di parola , ш quasi sempre ne' verhi composti dalla particctta DIS,  ...
‎1833
3
Dizionario della lingua italiana: 4
'I' S. 111. Acque gelate diconsi da' Credenzieri, Acquacedratai cc. certe acque grado' voli, composte con sughi di qualche frutto, come arancio, limone, fravole ec., ed artificiosamenle congelate ad uso di rinfresco nella state. (A) ' GELDRA.
‎1828
4
Scritti varii di Emmanuele Rocco
0ibò, Geronta mio; io non voglio nè posso appartenere a cotesta geldra: ne sarei stomacato. -' Qui ebbe fine-il nostro dialogo (I). (Il Sibilo, 12 luglio 1838.) (1) È noto che Domenico Bocchini prendeva il nome di Geronta Sebez_io. or:mu ...
Emmanuele Rocco, 1859
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Certe acque gradevoli compofle con sughi di qualche frutto , come arancio , limone , fravoie, ec. ed ariifiziosamente congelate ad uso di rinfresco nella /late. V. Sorbetto , Gramolata, Diacciatina. GELDRA , s. f. Colluvie*. Moltiuidi- ne, Truppa di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Riceve avanti di fe , nel mezzo del- t parola , ma in diverfa filiaba , la L , N , R , S : come Geldra , Bando , Verde , Diídicevole . Ma la S, avanti la D , fi trova di rado in mezzo di parola, e quafi fempre ne* verbi comport i dalla particella DIS: come ...
‎1691
7
Giulia Severa, ossia l'anno 492 nelle Gallie romanzo storico ...
Ciò non fecero 'se non d0po che Diocle e i due schiavi, ai quali additarono il cammino per recarsi, quello a Biturigo e gli altri a Cesaroduno, furono partiti ed ebbero lasciato soletto Felice in mezzo alla geldra. Né senza rammarico vide questi ...
Jean Charles Léonard Simonde : de Sismondi, 1840
8
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
... brocca, E la fame (e Dio 'l sa) sotto un castagno. 0. Sol. I. Qualche stizza ha co' servitor quest' oste: ' Geldra. Geutaglia, Genla. (Si) Moltitudine. Facile è ' ndovinarne la cagione. Valerio. Ma, carceriere, e tu 380 DELLA FIERA, cIoatura TERZA.
Michelangelo Buonarroti, 1860
9
LA Fiera
Di puledri e cavalli una gran geldra; 2 Ma di cavai di pezza 3 ci son buoni, In abbondevol numero i bertoni.' Di che sorte mantelli? acciocch' io pensi Siccome acconciamente Possa per la carrozza rifornirmi; Ch' ormai le. Evandro. Provved.
‎1860
10
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Molti sono i giumenti, Moltissimi gli armenti; Ma, siccome io diceva, Sendosi tanti agnelli scorticati, Visti non ci ho, quant' io vorrei, castrati. Di puledri e cavalli una gran geldra Ma di cavai di pezza 3 ci son buoni, In abbondevol numero i bertoni  ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELDRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo geldra no contexto das seguintes notícias.
1
Videogiochi: Zelda, Ginevra e le altre
... un'agente caduta nelle mani di un'organizzazione segreta (Geldra). In Sly Spy (1989) i riferimenti all'agente segreto inglese, nemici giurati ... «Il Fatto Quotidiano, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geldra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/geldra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z