Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scolopendrio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOLOPENDRIO EM ITALIANO

sco · lo · pen · drio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOLOPENDRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scolopendrio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCOLOPENDRIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scolopendrio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scolopendrio no dicionário italiano

A definição de "scolopendrio" no dicionário é uma samambaia da família Polipodiacee, com folhas alongadas, de dez a sessenta centímetros de altura, generalizadas nas zonas húmidas.

La definizione di scolopendrio nel dizionario è felce della famiglia delle Polipodiacee, con foglie allungate, alta dai dieci ai sessanta centimetri, diffusa nelle zone umide.


Clique para ver a definição original de «scolopendrio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOLOPENDRIO


camedrio
ca·me·drio
ipocondrio
i·po·con·drio
mitocondrio
mi·to·con·drio
pericondrio
pe·ri·con·drio
sinedrio
si·ne·drio
sondrio
sondrio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOLOPENDRIO

scollo
scolmare
scolmatoio
scolmatore
scolmatura
scolo
scolopendra
scolopendria comune
scolopendria emionitide
scolopendria ibrida
scolopio
scoloramento
scolorare
scolorimento
scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOLOPENDRIO

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
equilibrio
formulario
laboratorio
necessario
proprio
rio
rosario
scenario
serio
territorio
trio
usuario

Sinônimos e antônimos de scolopendrio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOLOPENDRIO»

scolopendrio scolopendrio scheda completa dell erba alberto tucci distribuito licenza creative commons attribuzione commerciale opere derivate unported elisir ricetta originale hildegarda assunzione della bevanda consigliata indicati santa stessa suoi scritti migliori rimedi enciclopedia italiana treccani adriano fiori felce denominata greci σκολοπένδριον latini scolopendrium paragone animale detto scolopendra phyllitis

Tradutor on-line com a tradução de scolopendrio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOLOPENDRIO

Conheça a tradução de scolopendrio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scolopendrio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scolopendrio» em italiano.

Tradutor português - chinês

scolopendrio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scolopendrio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scolopendrio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scolopendrio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scolopendrio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scolopendrio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scolopendrio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scolopendrio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scolopendrio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scolopendrio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scolopendrio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scolopendrio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scolopendrio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scolopendrio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scolopendrio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scolopendrio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scolopendrio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scolopendrio
70 milhões de falantes

italiano

scolopendrio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scolopendrio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scolopendrio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scolopendrio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scolopendrio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scolopendrio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scolopendrio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scolopendrio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scolopendrio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOLOPENDRIO»

O termo «scolopendrio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.735 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scolopendrio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scolopendrio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scolopendrio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scolopendrio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOLOPENDRIO»

Descubra o uso de scolopendrio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scolopendrio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
SCOLOPENDRIO. Scolopendrium. Suartz. As- plenium. Linn. Famiglia delle Felci . Caselle in linee trasversali, sparse. Indù fio doppio, superficiale, e che occupa ambedue i lati delle caselle, e che si apre come per una cucitura lorigitudiaale.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
2
La medicina di santa Ildegarda. Guida sintetica e pratica
Bronchite cronica, tosse epatica cronica con partecipazione del fegato Elisir di scolopendrio: 6 gr di foglie di felci di scolopendrio, 1 litro di vino, 100 gr di miele, 5 gr di pepe lungo (piper longum), 20 gr di cannella. Cuocere le foglie nel vino, ...
Wighard Strehlow, 2002
3
Polline & verde. Racconti e ricordi di un giardiniere
Elegantemente arcuate, di un verde tenero e lucido, portano sul retro il raffinato arabesco degli sporangi disposti a spina di pesce. In natura lo scolopendrio nasce nei boschi, dalla pianura fino a 2000 metri, tra rocce calcaree, in luoghi umidi e ...
Mario Cacciari, 2006
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Denominazioni volgari date a parecchie piante crittogame di diverse famiglie, come alla marchantia polymor- pha, a diverse specie di felci, al ceterach, allo scolopendrio officinale, ec. V. Mar- cawzia, ScOLOPENDRIO. (Lem.) ERBA ESCA DA ...
‎1840
5
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
SI polverizzeranno infierne tutte le Dr'oghe fof- tilmente , e s'incorporera la Polvere con una quantità üifliciente di Scolopendrio , per fare una malla loda , della quale fi formeranno dei Trocifci che fi metteranno a fecare ail' ombra . 1 • Si ftimano ...
Nicolas Lemery, 1735
6
Enciclopedia delle piante della salute
... Canapa acquatica, Pungitopo, Lapsana, Vilucchione, Melissa, foglie di Noce, olio d'Oliva, Romice domestica, Tarassaco, Felce dolce, Rafano, Rosmarino, Saponaria, Salvia, Scolopendrio, Verga aurea, Veronica officinale. FLATULENZA , v.
Gérard Debuigne, 2004
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Dopo di lui diversi altri botanici, iI_Cordus, il Lonicero, il Ccsalpino, Fabio Colonna, ec. , hanno continuato a designare per lingua eervina Io scolopendrio, e due altre specie vicine, cioè lo rcolopeluiriuln sagillalum e lo scolopendrium ...
‎1842
8
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
_Cum dccoéîofoliommscolopmdriifia”: rr __bisci 5,_ OSSERVAZIONL l polverizzerannoinsieme tutte le Droghe sottilmente , e s'incorporerà la Polvere con _una quantità sufficiente di Scolopendrio , per_ fare una massa soda, della qualesi ...
Nicolas Lémery, 1720
9
Compendio di botanica: ordinato specialmente alla ...
Scolopendrio {Scolopendrium Smith.) Sporang! posti nelle diramazioni délie vene bifurcate délie frondi , accozzali in sori bislunghi,e gemelli mediante il ravvicinamento di rami di diverse vene. Gl'indusi che li ricuoprono sono meinbranacei ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale (1820-1893), 1847
10
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
La decozion semplice-:li Scolopendrio non è atta a ben unire le polveri , ne a dare una buonaconsistenza a i Trocisci . Vorrei ridurli in corpo col mucilaginc di Gomma Dragante fatto in una decozione di Scolopendrio , Trac/offri Somníserì ...
Nicolas Lémery, G. P., 1735

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOLOPENDRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scolopendrio no contexto das seguintes notícias.
1
Migliori diuretici omeopatici
Capelvenere + Scolopendrio: ottimo diuretico e come depurativo per fegato e milza, è il decotto delle due piante (4 g di foglie secche dell'una e ... «Donna Glamour, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scolopendrio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scolopendrio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z