Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "security" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SECURITY EM ITALIANO

security play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECURITY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Security e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECURITY EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «security» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de security no dicionário italiano

A definição de segurança no dicionário é um serviço de segurança, de segurança privada: os homens da s. na frente do banco. A segurança também é segurança, título.

La definizione di security nel dizionario è servizio di sicurezza, di vigilanza privata: gli uomini della s. davanti alla banca. Security è anche obbligazione, titolo.


Clique para ver a definição original de «security» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SECURITY


austerity
austerity
city
city
commodity
commodity
e-security
e-security
eurocity
eurocity
high-fidelity
high-fidelity
intercity
intercity
reliability
reliability
utility
utility

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SECURITY

secondonato
secreta
secretaggio
secretaire
secretare
secretario
secretina
secretivo
secreto
secretore
secretorio
secrezione
seculo
secundicerio
secure
securidaca
security manager
securo
secutore
secuzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SECURITY

beauty
café-society
cocktail-party
fifty-fifty
garden party
high society
jet society
liberty
loyalty
neoliberty
party
penalty
qwerty
royalty
zloty

Sinônimos e antônimos de security no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SECURITY»

security allarmi traduzione finance guard finanza safety microsoft essentials windows scopri come security consente proteggere virus spyware altro malware scarica gratuitamente service tutti servizi vostra sicurezza portata mouse hits aziende avatar istituto vigilanza privata armata travis roma group sedi milano bergamo anni offre italia panda cloud company antivirus anti potere dell intelligenza collettiva massima protezione minimo

Tradutor on-line com a tradução de security em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECURITY

Conheça a tradução de security a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de security a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «security» em italiano.

Tradutor português - chinês

安全
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

security
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безопасность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keselamatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sicherheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セキュリティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keamanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

an ninh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güvenlik
70 milhões de falantes

italiano

security
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezpieczeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безпеку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

securitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sekuriteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkerhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikkerhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de security

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECURITY»

O termo «security» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «security» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de security
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «security».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECURITY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «security» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «security» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre security

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SECURITY»

Descubra o uso de security na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com security e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Private military and security companies: il caso italiano ...
Nel novembre 2012 lo United Nations Department of5afety & Security (UNDSS) ha quindi pubblicato una "Policy on Armed Private Security Companies"27, con annesse "Guidelines on the use ofArmed Security Services from Private Security  ...
Esther Marchetti, 2013
2
Gli strumenti finanziari nel diritto internazionale privato
Ai sensi della § 8-110, Subsect. d per tale deve intendersi «the jurisdiction under which the issuer of the security is organized or, if permitted by the law of that jurisdiction, the law of another jurisdiction specified by the issuer». 184 Cfr. § 8- 110, ...
Francesca Clara Villata, 2008
3
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Non Technical Aspects Of Security Control Neither of thè above mentioned isolation techniques is adequate to ensuring security protection for data in databases. Each allows for penetration by some means such as password piracy and ...
Aica, 1976
4
Lotta alla contraffazione. Analisi del fenomeno, sistemi e ...
Importanza della struttura di corporate security I concetti fondamentali della sicurezza come il controllo, allarme, fuga e reazione sono sempre esistiti poiché basati sul naturale istinto di sopravvivenza dell'uomo e quindi parte della quotidiana ...
Stefano Izzi, 2008
5
Gli acquisti a non domino
A sua volta, il security interest è definito come “an interest in personal property or fixtures which secures payment or performance of an obligation. "Security interest " includes any interest of a consignor and a buyer of accounts, chattel paper, ...
Marta Cenini, 2009
6
Sicurezza dei sistemi informatici
Security, FairfaxVA, USA, 1994. R. Bird et al., “The KryptoKnight Family of Light- Wight Protocols for Authentication and Key Distribution”, IEEEACMTransaction on Networking Vol. 3, February 1995. P. Bosc, E. Damiani, M.G. Fugini, Dynamic  ...
M. Grazia Fugini, Fabrizio Maio, Pierluigi Plebani, 2001
7
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
Security La minaccia terroristica ha indotto l'ONU ad inserire nella normativa del trasporto la problematica della ''security'', vale a dire l'insieme di misure volte a minimizzare la possibilita` di un utilizzo improprio di merci pericolose che possa  ...
Aa.vv., 2008
8
L'Unione europea in cerca di identità: problemi e ...
Questa distinzione di compiti richiederebbe comunque un preciso accordo tra Europa e USA sulla gestione della broad security, in altre parole della politica estera, di sicurezza e difesa, ed in ultima analisi perpetuerebbe la dipendenza ...
Ugo Draetta, Andrea Santini, 2008
9
Internet invaders
Ecco i migliori: D McAfee Security Headquarters (www.mcafeesecurity.com/us/ security/home.asp). D CA Security Advisor (www3.ca.com/securityadvisor/). D Symantec Security Response (http://securityresponse.symantec.com). Questi siti  ...
Preston Gralla, 2006
10
Sicurezza e condizione femminile nelle società occidentali
Human security vs. National Security 2.1. Una nuova definizione di “sicurezza” Dall'ottica delle relazioni internazionali, il concetto di sicurezza fa riferimento alle condizioni per preservare l'attore principale del sistema mondiale, lo stato.
Eva Pföstl, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECURITY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo security no contexto das seguintes notícias.
1
Allarme sicurezza negli smartwatch: ecco perché sono preda degli …
"L'ultima frontiera della tecnologia - avverte un rapporto di Hp Security - è una facile preda per i malintenzionati" . Tutti i modelli principali sul ... «il Giornale, jul 15»
2
Mobile security: le sfide e le best practice strategiche
Mobile security: le sfide e le best practice strategiche. Il traffico mobile nel 2014 è cresciuto del 69%. Dai notebook agli smartphone, la mobilità ... «Digital4, jul 15»
3
Deep Security di Trend Micro sbarca sul marketplace di Azure
Deep Security viene implementato a livello di hypervisor e, quindi, non è necessario installare e gestire singoli agenti per ogni macchina ... «ictBusiness, jul 15»
4
Gartner vede la Security Governance maturare
In particolare, la ricerca annuale di Gartner su privacy, IT risk management, information security, business continuity e compliance , spiega Tom ... «Tom's Hardware, jul 15»
5
Intel Security, sulle infrastrutture critiche o si collabora o si rischia …
Intel Security e Aspen Institute hanno condotto un'indagine intervistato i decision maker IT sulle soluzioni di sicurezza aziendali. Servono ... «TechWeekEurope, jul 15»
6
Il Check Point Security Report mette in guardia contro i device mobili
Presentando il Security Report 2015, Roberto Pozzi, Regional Director Southern Europe di Check Point Software Technologies, sottolinea ... «Tom's Hardware, jul 15»
7
International Center Food and Environment Security di EXPO 2015
Salvatore Carruba, rispondendo sul SOLE 24 ORE a un lettore che auspica “Dopo EXPO un ruolo centrale per Milano sui temi alimentari”, ... «Lettera43, jul 15»
8
MyFox Security Camera, la videocamera di sicurezza bella e facile …
Nella confezione della MyFox Security Camera troviamo la videocamera vera e propria, il cavo di alimentazione lungo 2 metri, diversi adattatori ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, jul 15»
9
Vincenzo Circosta certificato «Professionista della Security»
Vincenzo Circosta, Titolare e Amministratore Unico della Homeland Securnet S.r.l. di Trento è stato certificato «Senior Security Manager», ... «ladigetto.it, jul 15»
10
Italy backs Iran deal and Israel security - Renzi (3)
"Italy supports this compromise but believes that Israel's security is a duty and right," he said. "Israel's security is Europe's security and mine too: ... «Gazzetta del Sud english, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Security [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/security>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z