Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seguendo la direzione di" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEGUENDO LA DIREZIONE DI EM ITALIANO

seguendo la direzione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGUENDO LA DIREZIONE DI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Seguendo la direzione di e uma preposição.
A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEGUENDO LA DIREZIONE DI


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
prima della fine di
prima della fine di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEGUENDO LA DIREZIONE DI

seguace
seguaci
seguendo il verso di
seguendo l´andamento di
seguente
seguentemente
seguenza
segugio
seguibile
seguidiglia
seguidilla
seguimento
seguire
seguire a ruota
seguire il modello di
seguire l´esempio di
seguire l´onda
seguire la corrente
seguire la scia
seguire le orme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEGUENDO LA DIREZIONE DI

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
nella funzione di
parlar bene di
rendere ragione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

Sinônimos e antônimos de seguendo la direzione di no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEGUENDO LA DIREZIONE DI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «seguendo la direzione di» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de seguendo la direzione di

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEGUENDO LA DIREZIONE DI»

seguendo la direzione di secondo seguendo direzione come dice altro modo dire prep pagina risultato della ricerca funz trovati timore miseria priva libertà più preziosa dell master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova governo fornero letta monti milano adnkronos andando nella giusta anche perchè credo segua cleopagold pasta zucchero trattare attraverso particolare tecnica strappo viene rimossa uscita pelo altrettanto delicatamente vantaggi epiladerm eseguito crescita questa azione riduce sensazione dolore cliente numero peli

Tradutor on-line com a tradução de seguendo la direzione di em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEGUENDO LA DIREZIONE DI

Conheça a tradução de seguendo la direzione di a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de seguendo la direzione di a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seguendo la direzione di» em italiano.

Tradutor português - chinês

以下的方向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Siguiendo la dirección de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Following the direction of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की दिशा निम्नलिखित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعد اتجاه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

следуя направлению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seguindo a direcção de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিমুখে নিম্নলিখিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suivant la direction de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berikut arah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nach der Richtung von
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の方向を次のよう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 방향을 다음과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dipuntedahaken arah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau sự chỉ đạo của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசையில் பின்வரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिशा खालील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönünü takip
70 milhões de falantes

italiano

seguendo la direzione di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgodnie z kierunkiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слідуючи напрямку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmând direcția
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακολουθώντας την κατεύθυνση της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

na aanleiding van die rigting van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efter riktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etter retning av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seguendo la direzione di

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGUENDO LA DIREZIONE DI»

O termo «seguendo la direzione di» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seguendo la direzione di» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de seguendo la direzione di
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «seguendo la direzione di».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEGUENDO LA DIREZIONE DI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «seguendo la direzione di» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «seguendo la direzione di» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre seguendo la direzione di

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEGUENDO LA DIREZIONE DI»

Descubra o uso de seguendo la direzione di na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seguendo la direzione di e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Seguendo la direzione di Rilo-Dagh verso l' 0. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale delle coste della Dalmazia, e si vedono le isole di Meleda, di Curzola, di Lizza e di Lesina distaccarsi da quelle che si estendono al  ...
‎1853
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Seguendo la direzione di Rilo-Dagh verso l' O. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale delle coste della Dalmazia, e si vedono le isole di Meleda, di Curzola, di Lizza e di Lesina distaccarsi da quelle che si estendono al N.
‎1853
3
Il Cammino di Santiago
Si abbandona il complesso di Roncisvalle seguendo la direzione di Burguete/ Auritz e, poco prima di raggiungere la Cruz de Roldán, si lascia la strada sulla destra per seguire un sentiero che raggiunge Burguete, l'antico villaggio dove ...
Fabrizio Ardito, 2012
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... n La direzionegeneraledelfisola di Caudia è molto approssimativamente parallela a 'quella del sishma di Bilo-Dagli e dell' Haemasu ' Seguendo la direzione di Bilo-Dagli verso l' 0. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale ...
‎1853
5
Le Alpi che cingono l'Italia: considerate militarmente cosi ...
Viene formato colle acque che si traggono dal canale dclleRon- cajette, e che dal borgo di Piove, seguendo la direzione di tramontana levante, varca la Brenta al ponte di Corte èva a cadere nel Taglio Novissimo della Brenta a Lova. 14,60 10 ...
Annibale ¬di Saluzzo, 1845
6
Le Alpi che cingono l'Italia considerate militarmente cosi ...
Viene formato colle acque che si traggono dal canale delleRon- cajette, e che dal borgo di Piove, seguendo la direzione di tramontana levante, varca la Bren- ta al ponte di Corte èva a cadere nel Taglio Novissimo della Brenta a Lova. 1365G ...
Annibale di Saluzzo, 1845
7
Compendio di anatomia-fisiologico comparata ad uso della ...
... come si vede nel lato sinistro della tavola Il, per mezzo del fascio piramidale i, c, per la commettitura b, del cervelletto, per il grosso fascio Gbroso g, e seguendo la direzione di t. TAVOLA QUARTA. Cranio segato nel mezzo dell'osso frontale, ...
Filippo Uccelli, 1725
8
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna ovvero ...
la casa modern a fabbricata sopra sostruzioni antiche costrutte in forma di portici, come si osservano in altre grandi fab- briche antiche . - Dalla casa moderna, seguendo la direzione di un'antica via si perviene direttamente al PECILE .
‎1818
9
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna ovvero ...
Dalla casa moderna , seguendo la direzione di un' antica via si perviene direttamente al Pecile . Da Pausania sappiamo che il Pecìle era in Atene un Portico ornato di pitture, rappresentanti imprese fatte dagli Ateniesi . Ad imitazione adunque ...
Mariano Vasi, Antonio Nibby, 1818
10
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna
Dalla casa moderna , seguendo la direzione di un' antica via si perviene direttamente al Pecile . Da Pausania sappiamo che il Pecìle era in Atene un Portico ornato di pitture, rappresentanti imprese fatte dagli Ateniesi . Ad- imitazione adunque ...
Mariano Vasi, 1818

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seguendo la direzione di [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/seguendo-la-direzione-di>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z