Baixe o aplicativo
educalingo
semovente

Significado de "semovente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEMOVENTE EM ITALIANO

se · mo · ven · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMOVENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Semovente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMOVENTE EM ITALIANO

Artilharia auto-propulsada

A artilharia autopropulsada, muitas vezes referida como canhões autopropulsados, ou apenas como uma automotora, são veículos militares que são concebidos para transportar armas que podem disparar sem ser retirado do veículo. A idéia de artilharia autopropulsada é quase contemporâneo ao tanque, e já na Primeira Guerra Mundial foram estudados alguns veículos que podem ser classificados como auto-propelido, no período entre as guerras foram desenvolvidos especialmente na Alemanha, e foram produzidos inicialmente duas variantes: ▪ Sturmgeschütz ou canhão de assalto, munidos de um obus e destinados dirigida para o apoio do infantaria, que funciona à frente, e, em seguida, com uma armadura comparável com a de um Panzerjäger tanque ou destruidor tanque ▪ destinada contrastar os vagões inimigos. Estes veículos estavam sempre na linha de frente, muitas vezes de posições contaminadas; eles poderiam ter mais proteção do que os vagões que deveriam neutralizar, ou ser veículos mal protegidos; os guardas laterais poderiam ser suficientes para evitar que a equipe fosse ferida por armas leves.

definição de semovente no dicionário italiano

A definição de autopropulsão no dicionário é que ele se move sozinho, por sua própria iniciativa. O autopropulsão também é uma arma auto-propulsada.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMOVENTE

avente · commovente · connivente · convivente · essere vivente · fervente · insolvente · malvivente · movente · organismo vivente · ricevente · rovente · scrivente · servente · solvente · sovente · spiovente · vente · vivente · volvente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMOVENTE

semivocalico · semivuoto · semmai · semmana · semola · semolaio · semolata · semolato · semolino · semoloso · semovenza · sempice · sempiternale · sempiternamente · sempiternare · sempiterni del calcare · sempiterni di montagna · sempiternità · sempiterno · semplice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMOVENTE

Oriente · adolescente · ambiente · dissolvente · evolvente · flavente · gente · oriente · parvente · piovente · precisamente · provente · radioricevente · radiotelescrivente · rendere connivente · risolvente · sopravvivente · telericevente · telescrivente · totalmente

Sinônimos e antônimos de semovente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEMOVENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «semovente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMOVENTE»

semovente · automatico · autonomo · tagliaerba · irrigatore · significato · bassotto · semoventi · artiglieria · indicati · spesso · come · cannoni · solo · sono · veicoli · militari · hanno · scopo · portare · bocche · fuoco · possono · sparare · senza · semovente · treccani · semovènte · comp · movente · part · pres · muovere · muove · mezzi · possibilità · autonome · movimento · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · sera · dotato · termine · grandi · moto · proprio · montato · automezzo · corazzato · pontone · galleggiante · rimorchiato · traduzione · dicios · traduzioni · automotive · locomobile · miglior · gratuito · macchina · home · page · marte · atomizzatore · gestione · trattamenti · fitosanitari · completa · sicurezza · anche · nelle · forme · allevamento · basso · sottochioma · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · muòve · forza · yolonfcà · propria · tali · deterioramento · ravnica · città · delle · gilde · distruggi · terra · bersaglio · stato · speso · giocare · tutte · creature · prendono · fino · alla · fine · turno · sorcery · rasaerba · scoppio · trazionato · mcculloch · motore · briggs · stratton · amazon ·

Tradutor on-line com a tradução de semovente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEMOVENTE

Conheça a tradução de semovente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de semovente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semovente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

汽车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

automotor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

automotive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोटर वाहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيارات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

автомобильный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

automotivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বয়ংচালিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

automobile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

automotif
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Automobil
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自動車
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자동차의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

automotive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự động
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாகன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑटोमोटिव्ह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

otomotiv
70 milhões de falantes
it

italiano

semovente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

automobilowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

автомобільний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

auto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκινήτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fordons
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

automotive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semovente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMOVENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semovente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «semovente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre semovente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMOVENTE»

Descubra o uso de semovente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semovente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Socrate e la nascita del concetto occidentale di anima
L'identità psyché- acqua sembrerebbe potersi ricavare però dalla testimonianza di Aezio, nella quale si afferma che Talete fu il primo a identificare la psyché con la physis che è sempre in movimento o semovente ( OaXfjc, cutecprivcitO ...
Francesco Sarri, 1997
2
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Gru mobili Gru semovente a braccio capace di spostarsi, carica o a vuoto, senza apposite rotaie di scorrimento. In fase di trasferimento la stabilità è garantita dalla forza di gravità e la base viaggia su telaio gommato, cingolato o altra struttura ...
Redazione, 1998
3
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Rischi connessi con la trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e la macchina azionata Gli alberi di trasmissione cardanici che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
4
La sicurezza delle attrezzature di lavoro e delle macchine
Ribaltamento o rovesciamento laterale Quando per una macchina semovente con conducente, operatore/i o altra/e persona/e trasportati esiste il rischio di ribaltamento o rovesciamento laterale, essa deve essere munita di una struttura di ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2009
5
Carri armati della seconda guerra mondiale. I grandi veicoli ...
Semovente. DA. 75/18. Sistema motore V8 a benzina SPA 1 5-TM- propulsore: 41 da 1 08 kW ( 1 45 hp) Prestazioni: velocità massima su strada: 38 km/h; autonomia su strada: 230 km Dimensioni: lunghezza: 504 m; larghezza: 223 m; altezza; ...
Jim Winchester, 2006
6
Gli adempimenti ambientali nelle attività di cantiere
Gru mobili Gru semovente a braccio capace di spostasi, carica o a vuoto, senza apposite rotaie di scorrimento. 39. Contenitori mobili per rifiuti Contenitori dotati di ruote, progettati appositamente per la raccolta temporanea di rifiuti munito di ...
Enzo Pelosi, 2008
7
Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...
La Direttiva macchine 2006/42/CE e le principali norme tecniche Ing. Marco Maccarelli. 3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e la macchina azionata I dispositiviamovibilidi trasmissionemeccanica che ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
8
Tecniche di intervento per la tutela ambientale e sanitaria. ...
Motozappe Macchina semovente guidata da un addetto che la segua a piedi può essere: - con o senza supporti gommati, in modo tale che l'utensile di lavoro scava e garantisce allo stesso tempo l'avanzamento (motozappa) - o mossa da una ...
Mario Romani, Nicola G. Grillo, 2005
9
Direttiva macchine 2006/42/CE e il D. Lgs. 17.2010:
3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e lamacchinaazionata I dispositiviamovibili di trasmissionemeccanica che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
10
Direttiva macchine e norme tecniche: La Direttiva 2006/42/CE ...
3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e lamacchinaazionata I dispositiviamovibili di trasmissionemeccanica che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMOVENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semovente no contexto das seguintes notícias.
1
Cile: Mermec Group consegna veicolo diagnostico ROGER 600 a …
La speciale macchina semovente, progettato e prodotto da MERMEC, monitorerà quotidianamente la rete ferroviaria nazionale, aiutando i ... «ferpress.it, jul 15»
2
Top-10 degli obici semoventi
... URL abbreviato. 024130. Gli obici presentati in questo video sono un'arma da fuoco di artiglieria montata su una base semovente. «Sputnik Italia, jul 15»
3
Arriva la Pulsar più brillante
Ammirare il “carro semovente” di Leonardo concepito cinquecento anni da lascia ancora a bocca aperta, ma la guida autonoma che Nissan sta ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
4
Claas, novità fienagione per la stagione 2016
... durante la piegatura. Per lo spiegamento dei bracci telescopici, Claas ha pescato dall'esperienza acquisita dalla falciatrice semovente Cougar. «Agronotizie, jul 15»
5
In Space We Brawl disponibile su Steam
In alternativa, puoi trasformare una porzione di mappa in un vero e proprio campo minato semovente. Ogni mina si sposterà verso i nemici che ... «Gamereactor Italia, jul 15»
6
Luca Parmitano è il capitano Neemo: “Sul fondo dell'oceano per …
Potrebbe sembrare un mini sommergibile e di fatto lo è, anche se non semovente ma poggiato sul fondo del mare. Dal 20 luglio le nostre ... «Rai News, jul 15»
7
Ricostruzione del Dna Arbos: un futuro molto vicino
"L'intuizione, o meglio, il legame tra passato e futuro - ha spiegato Zubelli - sta nel fatto che il funzionamento di una mietitrebbia semovente a scuotipaglia ... «Agronotizie, jul 15»
8
Danza: Sylvie Guillem a Cagliari per tournee d'addio
... che ritrae un'improbabile ed avveniristica relazione sentimentale-tecnologica fra una donna e un dispositivo girevole e semovente, montato ... «ANSA.it, jul 15»
9
Tadeusz Kantor, l'omaggio di Palermo. Finissage della mostra al …
... della memoria – prende vita l'intera narrazione scenica, con tanto di riallestimento originale: la struttura semovente, riattivata per l'occasione; ... «Artribune, jul 15»
10
Pagliare di Morro d'Oro: strada provinciale o pista per gimkana …
... gli studenti di Pagliare alla Scuola Media di Morro D'Oro viaggiavano lungo la Salara circondati da una nuvola di polvere bianca semovente. «CityRumors.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semovente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/semovente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT