Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sempiternità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMPITERNITÀ EM ITALIANO

sem · pi · ter · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMPITERNITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sempiternità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEMPITERNITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sempiternità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sempiternità no dicionário italiano

A definição de simplicidade no dicionário é o caráter do que é eterno.

La definizione di sempiternità nel dizionario è carattere di ciò che è sempiterno.


Clique para ver a definição original de «sempiternità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMPITERNITÀ


comunità
co·mu·ni·
dignità
di·gni·
diuturnità
diu·tur·ni·
eternità
e·ter·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
indennità
in·den·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
paternità
pa·ter·ni·
per l´eternità
per l´eternità
premodernità
pre·mo·der·ni·
sanità
sa·ni·
saturnità
sa·tur·ni·
serenità
se·re·ni·
subalternità
su·bal·ter·ni·
taciturnità
ta·ci·tur·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMPITERNITÀ

sempice
sempiternale
sempiternamente
sempiternare
sempiterni del calcare
sempiterni di montagna
sempiterno
semplice
semplicemente
sempliciario
semplicione
semplicioneria
sempliciotto
semplicismo
semplicista
semplicisticamente
semplicistico
semplicità
semplicizzare
semplificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMPITERNITÀ

affinità
amenità
anzianità
clandestinità
cristianità
divinità
immunità
impunità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mondanità
oscenità
quotidianità
solennità
sovranità
trinità
vanità
verginità

Sinônimos e antônimos de sempiternità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMPITERNITÀ»

sempiternità sempiternità grandi dizionari lett carattere ciò sempiterno significato repubblica glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search noun edit invariable sempiternity sempiternità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono ità essere data criptek forum tilea giorno domande aggregamenti aggrego truppa

Tradutor on-line com a tradução de sempiternità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMPITERNITÀ

Conheça a tradução de sempiternità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sempiternità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sempiternità» em italiano.

Tradutor português - chinês

sempiternity
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sempiternidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sempiternity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sempiternity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sempiternity
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sempiternity
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sempiternity
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sempiternity
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sempiternité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sempiternity
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sempiternity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

万年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sempiternity
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sempiternity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sempiternity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sempiternity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sempiternity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sempiternity
70 milhões de falantes

italiano

sempiternità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sempiternity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sempiternity
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sempiternity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιωνιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sempiternity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sempiternity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sempiternity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sempiternità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMPITERNITÀ»

O termo «sempiternità» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sempiternità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sempiternità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sempiternità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMPITERNITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sempiternità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sempiternità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sempiternità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMPITERNITÀ»

Descubra o uso de sempiternità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sempiternità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forme e modelli di durata nel pensiero medievale: l'aevum, ...
Teodorico di Chartres, ad esempio, prova a saldare il passaggio del De Trinitate con la definizione della Consolatio: eternità e sempiternità designano entrambe il possesso di una vita interminabile, che è tuttavia simultaneo nella prima, ...
Pasquale Porro, 1996
2
Ontologia giusta i principj del filosofo d'Aquino per ...
dobbiam definirla con Boezio: = Aeternitas estinterminabilis vitae tota simul et perfecta possessio ==. Di che si scorge che mentre l' idea di tempo sorge per un' azione, che sia interrotta e successiva, quella di sempiternità si apprende per un'  ...
Luigi Francardi, 1856
3
Istituzioni di metafisica per li principianti
Antonio GENOVESI. za di un ente immutabile . La fisica poi è la succession di stati diversi nella cosa che dura , quale è quella, che osservasi in tutto l' Universo . Des. LXXX. Distinguonsi tre generi di durazione, la Sempiternità , la Eternità, ...
Antonio GENOVESI, 1775
4
Sentieri riaperti: riprendendo il cammino della ...
Ora, la compatibilità logica tra l'affermazione della creazione e l'ipotesi della sempiternità del creato60, evidenzia il fatto che il carattere libero o «decisionale» 61 dell'atto creatore non comporta che il creato abbia un inizio nel tempo.
Paolo Pagani, 1990
5
Fonte della vita
Ma la sostanza in questione cade al di sotto della sempiternità, come ben dimostra il fatto che, aristotelicamente parlando, essa si muove nel tempo (13); non resta, pertanto, che ammettere che la sostanza delle nove categorie discende da ...
Ibn Gabirol, Marienza Benedetto, 2007
6
Liber de duobus principiis
se per eternità, sempiternità, antichità, si deve pienamente comprendere che le essenze di queste realtà non hanno né inizio né fine – come qualcuno può percepire nel caso del Dio buono –, si viene quindi chiaramente a dimostrare che il ...
Giacomo Bettini, 2010
7
Metafisica della sostanza: partecipazione e analogia entis
nate tende a dargli prudentemente ragione,360 che le cose la cui natura ha potenzialità al non-essere nemmeno da una causa esterna possono ricevere la sempiternità, mentre al contrario quelle cose che, prive come sono di materia, ...
Tomas Tyn, 1991
8
La felicità del bene
Ci sembra allora di poter concludere che Y immutabilitas esprima in sintesi le prerogative della beatitudo, le già citate unità, continuità e sempiternità: una et continua et sempiterna operatione in illo beatitudinis sta- tu mentis hominis ...
Giacomo Samek Lodovici, 2002
9
I futuri contingenti in ockham
Per Boezio c'è una differenza tra l'eternità senza tempo di Dio e la sempiternità del mondo. Infatti , per Boezio, tutte le creature razionali credono che Dio sia eterno. L'eternità è la vita eterna nella sua completezza, simultaneità e perfezione.
Giuseppe Potenza, 2014
10
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Par. 1. Quando la ruota, che tu sempiterni De&i- dpralo, a so mi fare atteso. • Ott. Coni. Par. 30. [l'.iiM. Il rpi il fiore ridole di quello odur sempitt>riio eh' è degno di lode a questo Signore, che PSSO sempiterna. * SEMPITERNITÀ. Eternità. Bellin.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sempiternità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sempiternita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z