Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sesta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SESTA EM ITALIANO

se · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sesta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SESTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sesta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sesta no dicionário italiano

A primeira definição do sexto no dicionário é no balé clássico, uma posição firme do corpo com os pés juntos. Outra definição do sexto é uma das oito horas canônicas, correspondente ao sul. O sexto é também o intervalo de seis graus da escala diatônica: s. maior, menor, aumentou.

La prima definizione di sesta nel dizionario è nella danza classica, posizione a corpo fermo con piedi uniti. Altra definizione di sesta è una delle otto ore canoniche, corrispondente al mezzogiorno. Sesta è anche intervallo di sei gradi della scala diatonica: s. maggiore, minore, aumentata.


Clique para ver a definição original de «sesta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SESTA


agresta
gre·sta
cesta
ce·sta
cresta
cre·sta
della festa
della festa
di testa
di testa
festa
fe·sta
foresta
fo·re·sta
in questa
in questa
in testa
in testa
inchiesta
in·chie·sta
pesta
pe·sta
presta
pre·sta
protesta
pro·te·sta
questa
questa
resta
re·sta
richiesta
ri·chie·sta
siesta
sie·sta
tempesta
tem·pe·sta
testa
te·sta
vesta
vesta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SESTA

sessuomania
sestante
sestario
sesterno
sesterzio
sestetto
sestiere
sestiga
sestile
sestina
sestino
sesto
sesto senso
sestodecimo
sestogenito
sestogradista
sestultimo
sestupla
sestuplicare
sestuplice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SESTA

Avesta
a testa
andar via con la testa
andare fuori di testa
appoggiatesta
cartapesta
celesta
chiesta
codesta
fare festa
fare richiesta
fuori di testa
gesta
mal di testa
mettere in testa
mettersi in testa
perdere la testa
poggiatesta
senza testa
tenere testa

Sinônimos e antônimos de sesta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SESTA»

sesta malattia incubazione rete multistrato settimana gravidanza marcia napoletana albano sesta home sedie poltrone uffici comunità propone catalogo prodotti foto novità notizie modulo contatti informazioni sull ubicazione produzione vendita tubo raccorderia tenuta viticultori montalcino castelnuovo dell abate italia ricerca innovazione enel struttura dalla realizzata provincia siena rappresenta delle più avanzate stazioni sperimentali mondo comune godano marconi visitatore piazza opera fedele milano associazione volontariato carcerario onlus

Tradutor on-line com a tradução de sesta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SESTA

Conheça a tradução de sesta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sesta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sesta» em italiano.

Tradutor português - chinês

第六
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sexto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sixth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سادس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шестой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sexto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sixième
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keenam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sechste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第六の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여섯 번째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ sáu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆறாவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहाव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altıncı
70 milhões de falantes

italiano

sesta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szósty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шостий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

al șaselea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sesde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjätte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sesta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SESTA»

O termo «sesta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.099 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sesta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sesta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sesta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SESTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sesta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sesta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sesta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SESTA»

Descubra o uso de sesta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sesta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La bambina della Sesta Luna
Nina fa la quinta elementare e vive con le zie a Madrid perché i suoi genitori hanno un incarico importante che li porta all'estero di continuo.
Moony Witcher, 2011
2
I Riassunti Di Farfadette 06 - Sesta eBook Collection
In un unico libro elettronico i Riassunti di 10 opere che si DEVONO assolutamente conoscere.Nei Riassunti vengono indicati tutti i particolari importanti della trama, si sottolineano le curiosita, si offrono le citazioni delle parole di ...
Farfadette, 2009
3
La quinta donna: La sesta inchiesta del commissario Wallander
La quinta donna massacrata è una turista svedese. La polizia algerina cerca di insabbiare il caso. Settembre 1994: una serie di delitti scuote il sud della Svezia.
Henning Mankell, 2010
4
Armonia
26 La sesta napoletana Definizione, risoluzione, preparazione e raddoppi La triade maggiore la cui fondamentale è il secondo grado abbassato cromaticamente è conosciuta come sesta napoletana. È difficile dire cosa vi sia di "napoletano" ...
Walter Piston, 1989
5
Linea di confine: La sesta inchiesta di Annika Bengtzon
L'ultimo caso da brivido per la giornalista Annika Bengtzon.
Liza Marklund, 2013
6
La quinta e la sesta divisione della poetica
LA SESTA DIVISIONE DELLA POETICA DEL TRISSINO. E L L .Ä precedente Diui/ione hauemo trattato della ori ine della Poefia, e ueduto come ella èimitatione del le attioni, e co/iumi degli huomini,/î delle uirtuofe , e notabili de i piu preßanti' ...
Giangiorgio Trissino, 1563
7
La sirena: La sesta indagine di Erica Falck e Patrik Hedström
Il nuovo romanzo di Camilla Läckberg, sesto caso della serie di Erika Falck e Patrick Hedström Un mazzo di gigli bianchi e una busta con un biglietto.
Camilla Läckberg, 2014
8
Dizionario e bibliografia della musica
fondamentale, Terza, e Sesta, è il primo rivolto della Triade armonica 5 imperciocchè mettendo la Terza della Triade do , mi, sol nel Basso, avrassi l' Accordo di Sesta mi, sol , do. La Terza e la Sesta sono in questo Accordo maggiori o minori, ...
Peter Lichtenthal, 1836
9
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
fondamentale, Terza,e Sesta, è il primo rivolto della Triade armonica, imperciocchè mettendo la Terza della Triade do , mi, sol nel Basso, avrasèi l' Accordo di Sesta mi, sol, do. La Terza e la Sesta sono in questo Accordo maggiori o minoriî, ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
10
Dizionario della musica sacra e profana
Sesta superflua. 128 a 235 - Formasi questa sesta dalla sesta maggiore del rapporto di 3 a 5 coll' aggiunta di un semituono medio formato da un se- mitupuo minore, c da un comma,, il quale è il complemento del semituono maggiore al tuono ...
Pietro Gianelli (abbate.), 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SESTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sesta no contexto das seguintes notícias.
1
Tubo rotto alla Sesta Porta, acqua sugli scooter dei vigili
PISA. La Sesta Porta, l'edificio polifunzionale inaugurato solo due anni fa che ospita la polizia municipale, altri uffici pubblici e presto anche il ... «Il Tirreno, jul 15»
2
Bajardo: al via la sesta edizione della rassegna dedicata a Antonio …
L'amministrazione comunale di Bajardo promuove anche quest'anno la manifestazione “Bajardo ricorda Rubino” giunta alla VI edizione ... «SanremoNews.it, jul 15»
3
Al via sesta edizione del Valdemone Festival dal 20 al 22 agosto a …
Arriva quest'anno alla sesta edizione il Valdemone Festival, manifestazione culturale di circo contemporaneo, teatro di strada e musica. «Il Moderatore, jul 15»
4
"Facing Off" alla sesta edizione del Festival del Cinema di Cerdanya
Il cortometraggio d'animazione "Facing Off" di Maria Di Razza è stato selezionato alla sesta edizione del Festival Internacional de Cinema de ... «CinemaItaliano.Info, jul 15»
5
craft bike transalp
LEVICO TERME. Massimo Debertolis e Andreas Laner ingranano la sesta, trionfano anche sul traguardo di Levico Terme e ipotecano il ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
6
Corato: “Ce n'è per tutti!” , la sesta serata letteraria di Vivere In
L'iniziativa, ormai annoverata tra gli appuntamenti culturali fissi proposti dall'Associazione per il cartellone dell'Estate Coratina, prende spunto ... «CoratoLive.it, jul 15»
7
Rapallo e Sesta Godano, l'ora dei cowboy, a Levanto si illumina il …
Rapallo e Sesta Godano, l'ora dei cowboy, a Levanto si illumina il Giornate western a Sesta Godano e a Rapallo Un ballo country o una gita in ... «La Repubblica, jul 15»
8
FRAGAGNANO – Sesta edizione della “Notte della Pizzica” questa …
Sesta edizione della “Notte della Pizzica” questa sera a Fragagnano. Nell'area della zona industriale, a partire dalle 21, si esibiranno ben ... «ManduriaOggi, jul 15»
9
Il nuovo iPod, un lettore multimediale pensato per Apple Music: la …
L'iPod è ancora vivo - viva l'iPod. Si potrebbe sintetizzare così l'arrivo - quasi inaspettato - di un nuovo iPod Touch. Tecnicamente è la “sesta ... «Rockol.it, jul 15»
10
Domani sesta edizione del “Memorial Lello Alvino”
ciclismo atripalda Domani, domenica 26 luglio, torna il 6° “Memorial Lello Alvino”, gara ciclistica riservata alle categorie giovanissimi dai 7 ai ... «Atripalda News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sesta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sesta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z