Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sfioccamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SFIOCCAMENTO EM ITALIANO

sfioc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFIOCCAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sfioccamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SFIOCCAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sfioccamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sfioccamento no dicionário italiano

A definição de sfioccamento no dicionário é o sfiare, o sfioccarsi.

La definizione di sfioccamento nel dizionario è lo sfioccare, lo sfioccarsi.


Clique para ver a definição original de «sfioccamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SFIOCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SFIOCCAMENTO

sfinire
sfinitezza
sfinito
sfintere
sfinterico
sfioccare
sfiocinare
sfiondare
sfioramento
sfiorare
sfioratore
sfioratura
sfiorentinare
sfiorettare
sfiorettatura
sfiorire
sfiorito
sfioritura
sfiossare
sfiossatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SFIOCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de sfioccamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SFIOCCAMENTO»

sfioccamento sfioccamento treccani sfioccaménto sfioccare sfioccarsi invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari sfioc mén significato repubblica sapere operazione preliminare della filatura quale siriduce fibra tessile fiocchi deriv splitter ottica ilwl split rivenditore acquista intracom ampio catalogo accessori

Tradutor on-line com a tradução de sfioccamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SFIOCCAMENTO

Conheça a tradução de sfioccamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sfioccamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sfioccamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

簇绒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

formación de nudos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tufting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tufting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلمم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тафтинговые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tufting
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tufting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capitonnage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tufting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tufting
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タフト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

터프 팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tufting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tufting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tufting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tufting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tafting
70 milhões de falantes

italiano

sfioccamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

igłowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тафтингові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tufted
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουφών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tufting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tuftning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tufte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sfioccamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SFIOCCAMENTO»

O termo «sfioccamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sfioccamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sfioccamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sfioccamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SFIOCCAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sfioccamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sfioccamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sfioccamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SFIOCCAMENTO»

Descubra o uso de sfioccamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sfioccamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bollettino d'oculistica
Anche il bulbo N. 6, che venne enucleato dopo 20 giorni dall'intervento, era perforato. Si notava in esso ispessimento dell'epitelio corneale, distacco e sfioccamento fibrillare della Descemet, che aderiva all'iride soltanto parzialmente per ...
‎1934
2
Clinica chirurgica
Divisione sottodiaframmatica: a) Biforcazione e successivo sfioccamento dei due rami; b) Sfioccamento immediato in molti rami. Dal loro studio anatomico gli A. A. traggono i seguenti orientamenti di tecnica operatoria: 1. ° Se si vuole ...
‎1930
3
Fundus oculi: diagnostica oftalmoscopica
Quest'ultimo è grande quasi un D. P., ovalare, sollevato di qualche diottria, con bordi sfumati che si perdono in una piccola zona di edema retinico, ed al di sopra presenta una fine rete vascolare, proveniente da uno sfioccamento dei rami ...
Quirino di Marzio, 1937
4
Elementi di filosofia ordinati, e disposti da mr Angelo ...
... tromba Eustachinna, che va a terminar nelle fanci.n L' interna contiene'i canali semicircolari R. S. , rivestiti di una Polpa nervosa prodotta dallo sfioccamento del nervo acustico , e ripieni di un' acqua scoverta la prima volta dal dottoCotugno, ...
Angelo Ciampi, 1841
5
Saggi politici dei principj, progressi e decadenza delle ...
... viensi a turbare, ed interamente si discioglie, qualora per gravi urti, che soffre quella dilicatissima sostanza , si scompone la situazione delle sue picciole fibre, degl' impercettabili canaletti dallo sfioccamento dell7 arterie e delle vene formati,  ...
‎1831
6
Del dritto della natura, e delle genti per modo dimostrativo ...
Agiscono ancora sullègfidénmide , uno.` sfioccamento di fibre nervee;e quindi sulla tela nervosa, e specialmente sugli occhi un tal ,fluido elettrico unitamente al fumo traspirabiley che_ in più copia .emana , e più risoluto' da. giovani' spiritofi ...
‎1787
7
Saggi politici dei principj, progressi e decadenza delle ...
... viensi a turbare, ed interamente si discioglie, qualora per gravi urti", che soffre quella dilicatissima sostanza, si scompone la situazione delle sue picciole fibre, degl' impercettabili canaletti dallo sfioccamento dell' arterie e delle vene formati,  ...
‎1831
8
Opere di Francesco Mario Pagano: Saggi politici dei ...
... qualora per gravi urti che ,soffre quella dilicatissima sostanza si scompone la situazione delle sue piccole fibre, degl' impercettibili canaletti dallo sfioccamento dell' arterie e delle vene formati, e di quei fili che uniscono le diverseoiigini de' ...
Francesco Mario Pagano, 1836
9
Saggi politici de principii, progressi, e decadenza delle ...
... e d'idee, vienfi a turbare, ed interamente fi difcioglie , qualora per gravi urti , che foffre quella dilicatiflìma foftanza, fi fcompone la filiazione delle fue picciole fibre, degl'impercettibili canaletti dallo sfioccamento dell'arterie, e delle vene formati ...
Francesco Mario Pagano, 1791
10
Che succede a Reggio Emilia? Una storia in un ospedale che ...
E stato ipotizzato uno sfioccamento ad albero delle otto norme, articolando ciascuna di esse in varie domande. Rimangono ancora aperti alcuni problemi, poiché in alcuni servizi e divisioni dell'ospedale le norme sono ancora patrimonio ...
Enrico Ricci, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SFIOCCAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sfioccamento no contexto das seguintes notícias.
1
Roma-Lido in stato d'abbandono, Metro B in ginocchio
... quei 16 treni ogni 60 minuti che rappresentano anche la capacità massima della linea B. Quindi, come si potrebbe con uno “sfioccamento” (è ... «Urloweb, jul 15»
2
Stadio della Roma, la Metro B si sdoppia
Lo sfioccamento dalla Stazione di Magliana, sfruttando il sottopasso (salto di montone) esistente verso il Deposito di Magliana, consente il ... «Retesport, jul 15»
3
Stadio della Roma, le opere pubbliche
... Comune – sul potenziamento della Roma-Lido di Ostia e la creazione di uno «sfioccamento» della metro B da Magliana, con uno scambio, ... «Retesport, jun 15»
4
Anello Ferroviario: Improta, “Grazie a Meta non più leggenda, ma …
Questa offerta potrà essere ulteriormente arricchita, ad esempio, con lo sfioccamento della Roma Lido sull'asse Acilia-Madonnetta qualora ci ... «Roma Daily News, mar 15»
5
Stadio Roma LIVE, conclusa l'Assemblea Capitolina: appuntamento …
... nostra pelle il problema della B1, abbiamo fatto al massimo uno sfioccamento a Piazza Bologna e ciò viene gestito con difficoltà e poco utile, ... «laroma24.it, dez 14»
6
Un tram per integrare la metropolitana, ecco come sarà la linea
La prima parte del tracciato ricalcherebbe il percorso della linea 2, una «C» rovesciata: partenza dal «polivalente», sfioccamento su via ... «Corriere della Sera, ago 14»
7
La metropolitana di Brescia: verso Franciacorta o Valtrompia?
Su alcune sue obiezioni (penso allo sfioccamento verso la Fiera Eib) mi sentirei di convenire, mentre invece mi pare non venga valutata nello ... «L'Eco delle Valli, jun 14»
8
Metrò, idee per allargarla. Bragaglio (Pd): “Meglio in Valtrompia”
Su alcune sue obiezioni (penso allo sfioccamento verso la Fiera Eib) mi sentirei di convenire, mentre invece mi pare non venga valutata nello ... «L'Eco delle Valli, jun 14»
9
'Rispettati gli impegni con i cittadini', ultimo mandato per Paris
Penso al Ponte dei Congressi, alla Metro D, allo sfioccamento del tram 8 sino ad Ostiense passando per Marconi. C'è amarezza perchè in ... «RomaToday, mar 13»
10
Tor de' Cenci: dopo la Bretella arriva il GRA Bis
... di viadotti, svincoli, un quadrifoglio viario che determinerà sia la penetrazione della vecchia pontina verso l'eur, sia lo sfioccamento verso est, ... «RomaToday, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sfioccamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sfioccamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z