Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slittovia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLITTOVIA EM ITALIANO

ʃlit · to · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLITTOVIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Slittovia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SLITTOVIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «slittovia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
slittovia

Slittovia

Slittovia

Slipway é um tipo de carro de cabo em que os veículos são constituídos por slides que deslizam sobre uma superfície adequada, como uma trilha de snowmobile, rebocada por uma corda de um motor estacionário. La slittovia è un tipo di trasporto a fune in cui i veicoli sono costituiti da slitte che scivolano su una superficie idonea, ad esempio una pista innevata, trainati per mezzo di una fune da un motore stazionario.

definição de slittovia no dicionário italiano

A definição de trenó no dicionário é um funicular para superar fortes declives nevados, consistindo de um trenó grande, arrastado por um cabo de aço movido por um motor colocado na estação de chegada no topo da subida.

La definizione di slittovia nel dizionario è funicolare per superare forti pendii nevosi, costituita da una grossa slitta, trascinata da un cavo d'acciaio mosso da un motore collocato nella stazione di arrivo in cima alla salita.

Clique para ver a definição original de «slittovia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SLITTOVIA


aerovia
a·e·ro·vi·a
autovia
autovia
cabinovia
ca·bi·no·vi·a
elettrovia
e·let·tro·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
filovia
fi·lo·vi·a
idrovia
i·dro·vi·a
mangrovia
man·gro·via
manovia
ma·no·vi·a
metrovia
me·tro·vi·a
nettarovia
net·ta·ro·vi·a
ovovia
o·vo·vi·a
retrovia
re·tro·vi·a
rotovia
ro·to·vi·a
sciovia
sci·o·vi·a
seggiovia
seg·gio·vi·a
sinovia
si·no·via
sottovia
sot·to·vi·a
succovia
succovia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SLITTOVIA

slice
slide
slim
slinguata
slinky
slip
slippini
sliricare
slitta
slittamento
slittare
slittino
slivoviz
sloca
slogamento
slogan
slogare
slogato
slogatura
sloggia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SLITTOVIA

andar via
andare via
buttare via
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
tuttavia
via

Sinônimos e antônimos de slittovia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SLITTOVIA»

slittovia tipo trasporto fune veicoli sono costituiti slitte scivolano superficie idonea esempio pista innevata trainati mezzo motore stazionario monte tamaro emozionante discesa mozzafiato slittini biposto alpe foppa dati tecnici lunghezza dislivello velocità massima tourismus alpine coaster fiemme monorotaia dove potrete sfrecciare posti regolatela lungo percorso immerso bosco feudo abeti larici ticino slittovia montagna situata triangolo lugano bellinzona locarno rivera facilmente raggiungibile

Tradutor on-line com a tradução de slittovia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLITTOVIA

Conheça a tradução de slittovia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de slittovia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slittovia» em italiano.

Tradutor português - chinês

slittovia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Slittovia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slittovia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

slittovia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

slittovia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

slittovia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Slittovia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

slittovia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Slittovia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slittovia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Slittovia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

slittovia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

slittovia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slittovia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

slittovia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

slittovia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

slittovia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Slittovia
70 milhões de falantes

italiano

slittovia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Slittovia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

slittovia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slittovia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

slittovia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slittovia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slittovia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slittovia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slittovia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLITTOVIA»

O termo «slittovia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slittovia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slittovia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «slittovia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLITTOVIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «slittovia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «slittovia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre slittovia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SLITTOVIA»

Descubra o uso de slittovia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slittovia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il suicidio perfetto
Doveva assolutamente raggiungere iltracciato dellavecchia slittovia,da lì sarebbe riuscito a raggiungere il paese. Pieroe Paolo silamentavano per il freddo e i dolori. Marzio non aveva dimestichezzacon i bambini,maper tranquillizzarli dette  ...
Franco Matteucci, 2013
2
Carlo Mollino:
Piano quotato della zona circostante la vecchia stazione d'arrivo della slittovia, dove dovrà sorgere la nuova stazione che Mollino deve progettare (Studio Barbier, 1945) 13. Rilievo della stessa area con le curve di livello (Studio Barbier,  ...
Giovanni Brino, 2005
3
Le radici anonime dell'abitare moderno. Il contesto italiano ...
La slittovia del Lago Nero, come ha acutamente evidenziato Bruno Reichlin, costituisce l'esercitazione più virtuosa sui diversi registri della intertestualità27. A valle, l'edificio offre l'immagine familiare del blockbau. Come se l'architetto, sul lato ...
Monica Bruzzone, Lucio Serpagli, Andrea Nicolosi, 2012
4
Architettura, spazio primario
Il lavoro e il ruolo dell' architetto - Progettazione nell'ottica della ripetibilità ¥ f \ i 1- Stazione della slittovia al Lago. Sembra che la storia o le favole degli uomini ripetano assai spesso il loro racconto trovando nuove fatiche e protagonisti e ...
Carlo De Carli, 1982
5
Vivere sul fiume
... avventura, partenza per la slittovia, il noleggio di biciclette mountain bike, e la possibilità di creare una scuola di equitazione con maneggio, permetterebbe di favorire tutte quelle attività legate all'escursionismo, al trekking ed al divertimento .
Alberto Breschi, 2009
6
Domus:
Un'analisi puntuale delle occasioni realizzate relativamente a tale tematica (in parallelo a quelle alpine, antitetiche ma assimilabili, bastino per tutte l'Albini del Rifugio Pirovano e il Mollino della Slittovia del Lago Nero) avrebbe fatto ...
Gio Ponti, 1991
7
Le Vie d'Italia
... BEAULARD • GROSCAVALLO • GIAVENO - « L'AQUILA » • COLLE DEL LIS Un imponente complesso turistico-sportivo: 4 FUNIVIE - 17 SEGGIOVIE - 50 SKILIFT - 1 SLITTOVIA - PISTE DI PATTINAGGIO - CAMPI DI HOCKEY E DI CURLING ...
‎1963
8
Domus
(Da Ulzio a Salice in torpedone, da Salice alla Clotes in slittovia, dalla Clotes al Lago Nero con una seconda slittovia). Questa è appunto la stazione di arrivo della seconda slittovia, partenza e diramazione di piste meravigliose in salita e ...
‎2006
9
Trasporti pubblici
Slittovie • L'impianto della Slittovia del Sasso Giogo sull'Alpe di Siusi, della lunghezza di mi 640 (Ispettorato Compartimentale della M.C.T.C. di Bolzano) è stato chiuso al pubblico esercizio in data 30 marzo u. s. • In data 17 marzo u. s. è stato ...
Italy. Ispettorato generale della motorizzazione civile e dei trasporti in concessione, 1952
10
Casabella: rivista di urbanistica architettura e disegno ...
A causa della posizione non strategica, col passare degli anni la stazione- albergo perde di senso e di funzionalità, la slittovia viene rimossa e sostituita nel 1964 con uno ski-lift che altera il rapporto fra il paesaggio e l'edificio, poiché obbliga a ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLITTOVIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slittovia no contexto das seguintes notícias.
1
Il caldo torrido porta al boom di presenze in Montagna
di risalita siano importanti per il turismo anche in estate– commenta Andrea Formento, amministratore di Slittovia –mentre stiamo ancora ... «Il Tirreno, jul 15»
2
Il laghetto di Montagnoli funziona ed è pure bello
... ricordare che anche nel 1936 le Regole avevano una decisione contrastata da prendere, la concessione per la slittovia Campo Carlo Magno ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
3
Dramma sulla slittovia per un bimbo di cinque anni
MONTE TAMARO - Terribile infortunio per un bimbo comasco di cinque anni e mezzo sulla slittovia del Monte Tamaro. Il bimbo, a bordo ... «tio.ch, jul 15»
4
In montagna splende il sole
L'apertura del parco giochi e della slittovia è prevista il 20 giugno. Gli impianti di risalita degli altri poli entreranno in funzione tra giugno e luglio ... «Il Friuli, jun 15»
5
Il parco di divertimenti del Tamaro Park in Canton Ticino
Inoltre sul Monte è possibile vivere esperienze ad alto tasso di adrenalina all'interno del Parco Avventura, con il Tamaro jumping, la slittovia e ... «Travelblog.it, mai 15»
6
Stagione estiva: riaprono gli impianti di risalita Promotur
Si comincia da Tarvisio-Lussari il 30 maggio. Tra le novità 2015, la disponibilità dello snow park in versione 'estate', con la slittovia dalla Cima ... «Diario di Udine, mai 15»
7
Estate, divertimento e giochi a Tarvisio
Per l'estate, inoltre, il parco potrà contare anche sulla slittovia - novità assoluta della stagione invernale appena conclusa – che dal Colle del ... «Udine Today, mai 15»
8
Architetto e puttaniere. Un genio è ricomparso dall'aldilà
Mollino costruì “l'opera più tridimensionale dell'architettura moderna” secondo lo storico Kidder Smith, e cioè la Slittovia del Lago Nero ... «Il Foglio, abr 15»
9
C'è ancora neve: sugli sci fino a Pasquetta
A Tarvisio si è chiuso il parco giochi per i bimbi, mentre, rimane aperta nel fine settimana, a grande richiesta, la slittovia. Ancora interessanti ... «Il Messaggero Veneto, mar 15»
10
Roccaraso 1937, la pionieristica slittovia
Ottobre 1967: la granturismo Alfa Romeo, proveniente dalla Campania, si arrampicava nervosamente tra i tornanti dall'Aremogna. Era diretta ... «Resto al Sud, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slittovia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/slittovia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z