Baixe o aplicativo
educalingo
sorgiungere

Significado de "sorgiungere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SORGIUNGERE EM ITALIANO

sor · giun · ge · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SORGIUNGERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sorgiungere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SORGIUNGERE EM ITALIANO

definição de sorgiungere no dicionário italiano

A definição de sorgiungere no dicionário é chegada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SORGIUNGERE

aggiungere · attingere · costringere · dipingere · fingere · fungere · giungere · infrangere · piangere · plangere · pungere · raggiungere · respingere · restringere · rimpiangere · spingere · stringere · tangere · tingere · ungere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SORGIUNGERE

sorgente · sorgente luminosa · sorgentifero · sorgentizio · sorgenza · sorgere · sorgevole · sorghetto · sorgimento · sorgitore · sorgiva · sorgivo · sorgo · sorgo coltivato · sorgo selvatico · sorgozzone · soriano · sorice · sorite · sormontamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SORGIUNGERE

angere · cingere · congiungere · coniungere · constringere · contingere · far giungere · frangere · impingere · incingere · intingere · mungere · noli me tangere · pingere · recingere · ricongiungere · ridipingere · sopraggiungere · spengere · stingere

Sinônimos e antônimos de sorgiungere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SORGIUNGERE»

sorgiungere · sorgiungere · hoepli · parola · sorgiungere† · giùn · sorgiùngo · coniuga · come · giùngere · intr · essere · sopraggiungere · significato · dizionari · repubblica · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · verb · conjugation · coniugazione · verbi · italiani · transitivo · intransitivo · ausiliare · della · questa · pagina · stata · visualizzata · persone · coniugatore · portata · click · tutte · tutti · tempi · verbali · lingua ·

Tradutor on-line com a tradução de sorgiungere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SORGIUNGERE

Conheça a tradução de sorgiungere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sorgiungere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sorgiungere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sorgiungere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sorgiungere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sorgiungere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sorgiungere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sorgiungere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sorgiungere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sorgiungere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sorgiungere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sorgiungere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sorgiungere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sorgiungere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sorgiungere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sorgiungere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sorgiungere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sorgiungere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sorgiungere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sorgiungere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sorgiungere
70 milhões de falantes
it

italiano

sorgiungere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sorgiungere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sorgiungere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sorgiungere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sorgiungere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sorgiungere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sorgiungere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sorgiungere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sorgiungere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SORGIUNGERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sorgiungere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sorgiungere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sorgiungere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SORGIUNGERE»

Descubra o uso de sorgiungere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sorgiungere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
SORGIUG'NERE e SORGIUNGERE. Sopraggiungere. AGGIUNTA -- La Crusca ammette qui Sorgiungere, e poco appresso Sorvenire, Sorvolare ecc.; ma non fa cenno di Sonnoonnn per Soprannotare, vocabolo di eguale natura. Eccolo però  ...
‎1839
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
AGGlUNTA-La Crusca ammette qui Sorgiungere, e poco appresso So-rvenire , Sorvolare ecc.; ma non fa cenno di Somvuornuz per Sop'rannotare, vocabolo di. eguale natura. Eccolo però nel Tasso, Ger. C. X, st. 62.. Questo è lo stagno in cui  ...
Vincenzo Monti, 1829
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
SORGIUGNERE e SORGIUNGERE. Sopraggiungere. AGGIUNTA. . La Crusca ammette qui Sorgiungere , e poco appresso Sorvenire, Sorvolare ecc.; ma non fa cenno di Sobnuotare per Soprannotare , vocabolo di eguale natura. Eccolo però  ...
Vincenzo Monti, 1824
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
SORGIUGNERE e SORGIUNGERE. Sopraggiungere. AGGIUNTA. ,. La Crusca ammette qui Sorgiungere, e poco appresso Sorvenire, Sorvolare ecc.; ma non fa cenno di Sobkuotare per Soprannotare , vocabolo di eguale natura. Eccolo però  ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... munga. rigiungere giunghi f: ( Z9 ) emunga. soggiungere aggiunghl_ UNEO finunga sopraggiungere congíunghl cuneo punga sorgiungere digiunghi Albuneo 58 compunga mungere dísgiun°hi Cuneo 59 ripunga. emungere ingiunghi unga ...
Girolamo Rosasco, 1763
6
Rimario
UNSERE (36) giungere In niti aggiungere congiungerc dígiungere disgiungere ingiungere raggiungere ricongiungere rigîungere soggiungere sopraggiungere sorgiungere mungere emungere smungere pungere compungere ripungere ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SOBAZON'ZAR, v. a. Sopraggiugnere, Sopraggiungere , Sorgiugnere, Sorgiungere, Soprarrivare , Arrivare improvvisamente. Sopraddire. Aggiungere al detto. I“! , s. m. Sorbo , Albero che produce le SOI'bG, e detto da Linn. l'yrus sorbux.
Antonio Morri, 1840
8
Vita di Dante Alighieri dettata da Melchior Missirini
... amorose parole, e care immagini esprima il sorgiungere della sera: » Era già 1' ora , che volge il disio o Ai naviganti, e intenerisce il core» Lo di, che han detto ai dolci amici addio; » E che lo nuovo peregrin d'amore » Punge, se ode squilla ...
Melchiorre Missirini, Domenico Fabris, 1840
9
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sorgiugnere, e sorgiungere. V. Sopraggiungere. ~ Sormtmtare.. Motztar. Superscande1'e._ V. Salire. Sormontare. Avanzate ,Ísopraßiare una in. qualche cosa. V. Superare. . Sornacare. Far sornacchl. V. RonSornacchiare. fare. Sorpreridere.
Giovanni Margini, 1820
10
Corso di eloquenza sacra ossia Biblioteca scelta dei padri ...
E osservazione più o meno costante che i grandi avvenimenti che debbono sorgiungere sono presagiti da quella specie diapparizioni che annunciano o rovine'di regni. o guerre od altre somiglianti catastrofi che possono scuotere l' uman ...
‎1830
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sorgiungere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sorgiungere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT