Baixe o aplicativo
educalingo
spazio-temporale

Significado de "spazio-temporale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPAZIO-TEMPORALE EM ITALIANO

spa · zio · tem · po · ra · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAZIO-TEMPORALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spazio-Temporale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPAZIO-TEMPORALE EM ITALIANO

definição de spazio-temporale no dicionário italiano

A definição de espaço-tempo no dicionário é que simultaneamente afeta o espaço e o tempo. Space-Time também se refere ao espaço-tempo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPAZIO-TEMPORALE

amorale · antitumorale · caporale · corale · corporale · elettorale · esame orale · femorale · fiorale · florale · immorale · litorale · littorale · morale · orale · pastorale · pettorale · spazio temporale · temporale · tumorale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPAZIO-TEMPORALE

spaziamento · spaziare · spaziato · spaziatore · spaziatura · spazieggiare · spazieggiatura · spazientire · spazientirsi · spazientito · spazievole · spazio · spazio aereo · spazio temporale · spazio-tempo · spaziodromo · spazioporto · spaziosamente · spaziosità · spazioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPAZIO-TEMPORALE

adorale · atemporale · aurorale · autorale · consultazione elettorale · dottorale · intertemporale · nemorale · priorale · professorale · pulizia morale · rettorale · scheda elettorale · senso morale · su di morale · sudorale · tornata elettorale · umorale · valore morale · vettorale

Sinônimos e antônimos de spazio-temporale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPAZIO-TEMPORALE»

spazio-temporale · spazio · temporale · significato · orientamento · organizzazione · tunnel · viaggio · porta · antartide · annuncio · shock · della · nasa · vortice · realtà · durante · conferenza · stampa · scienziati · dell · agenzia · governativa · responsabile · programma · spaziale · degli · stati · uniti · america · hanno · confermato · dizionari · corriere · sera · relativo · allo · tempo · come · tutto · inscindibile · termine · creare · wired · wormhole · anche · detto · ponte · einstein · rosen · più · prosaicamente · passaggio · nello · cuore · lattea · news · ricerca · cosmologica · sino · italiana · fudan · shanghai · abbiamo · posto · qualche ·

Tradutor on-line com a tradução de spazio-temporale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPAZIO-TEMPORALE

Conheça a tradução de spazio-temporale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de spazio-temporale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spazio-temporale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

时空
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espacio-tiempo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

space-time
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतरिक्ष समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزمكان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пространство-время
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espaço-tempo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দেশকাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

espace-temps
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ruang-masa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Raum-Zeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

時空
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시공간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

papan-wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không-thời gian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விண்வெளி நேர
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जागा वेळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzay-zaman
70 milhões de falantes
it

italiano

spazio-temporale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czasoprzestrzeni
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

простір-час
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spațiu-timp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωροχρόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimte-tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rumtid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

space-time
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spazio-temporale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPAZIO-TEMPORALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spazio-temporale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spazio-temporale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spazio-temporale

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SPAZIO-TEMPORALE»

Citações e frases célebres com a palavra spazio-temporale.
1
Edoardo Boncinelli
Non si ereditano gli organi ma il complesso di geni che sovrintendono alla loro formazione. Ed è impreciso affermare che nel corso dell’evoluzione una struttura biologica si sia trasformata in un’altra. Quello che si trasforma è la realizzazione spazio-temporale di un programma generativo codificato e controllato da un complesso di geni.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPAZIO-TEMPORALE»

Descubra o uso de spazio-temporale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spazio-temporale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Invarianze. La struttura del mondo oggettivo
Potremmo dire che la verità è debolmente spazio-temporale quando c'è un' affermazione (completamente specificata) che sia vera in una porzione di spazio- tempo, ma non in ogni dimensione spazio-temporale". La verità è debolmente ...
Robert Nozick, 2003
2
La Via degli Dei
energia spazio-temporale inserita in un campo di proto-energia. Poi al suo centro venne collocato l'Azathoth Divino, un'entità spazio-temporale (quarto livello intermedio di densità). Inoltre da essa vennero emanati dei fili sottili di energia ...
Frank G. Ripel
3
La Tradizione Primordiale
collocato l'Azathoth Divino, un'entità sottile spazio-temporale. Inoltre da essa vennero emanati dei fili sottili (energia spaziotemporale conglobata da proto- energia), ogni singolo filo penetrava nella bolla di proto-energia d'ogni singolo essere ...
Frank G. Ripel, 2010
4
L' Arte della Magia
collocato l'Azathoth Divino, un'entità sottile spazio-temporale. Inoltre da essa vennero emanati dei fili sottili (energia spaziotemporale conglobata da proto- energia), ogni singolo filo penetrava nella bolla di proto-energia d'ogni singolo essere ...
Frank G. Ripel, 2010
5
Il ritorno degli dei. Misteri e segreti del pianeta terra ...
naie ho sperimentato il Corpo Fisico Spazio-Temporale nella Seconda Attenzione perché soltanto in questa maniera sarei riuscito a comprendere come si realizza, in modo atemporale, la smaterializzazione del Corpo Fisico Spaziale e la ...
G. Frank Ripel, 1998
6
Buchi neri nel mio bagno di schiuma ovvero l'enigma di Einstein
Proseguendo, ciò che hai ora è, per definizione, il quadrato della separazione nello spazio-tempo quadridimensionale,o l'interval- lo spazio-temporale tra due eventi.Questo viene anche chiamato B uc hin er i elemento di linea”. “Cos'ha di ...
M. Calvani, C.V. Vishveshwara, 2007
7
Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano
Orientamento spazio-temporale Possiamo innanzitutto notare come tutti i concetti spaziali e temporali semplici o complessi abbiano una componente spazio- temporale e non limitata ad uno solo dei due contesti. In seguito all'elaborazione ed ...
Francesco Casolo, 2002
8
Che cosa sono le azioni?: un confronto filosofico con il ...
In relazione alle cose materiali, precisamente localizzabili nello spazio, una condizione di identità è costituita dalla coincidenza spazio-temporale. Ma la coincidenza spazio-temporale costituisce una condizione necessaria e sufficiente anche ...
Edmund Runggaldier, Antonella Corradini, Sergio Galvan, 2000
9
Dio = MC2
Per facilitare la vostra comprensione, vi suggerirei di paragonare la distanza c al tessuto spazio-temporale. Apparentemente, riflettendo erroneamente in termini euclidei, sembrerebbe che la distanza tra A e B, decresca parallelamente alla ...
Fausto Intilla, 2006
10
Psiosintesi E Meditazione
L'identità totale, definibile nei termini del « Sé transpersonale » o « coscienza cosmica » o « unity consciousness », è al di là della connotazione spazio- temporale; l'individuo è identificato con la vita universale, infinita, eterna ed immutabile, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAZIO-TEMPORALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spazio-temporale no contexto das seguintes notícias.
1
Kepler 452b visto dal cinema: viaggio immaginario tra film (im …
... "un nuovo sole", un buco nero oltre il quale nuovi pianeti sconvolgono la solita percezione spazio-temporale. E allora, visto che anche Ridley ... «Movieplayer.it, jul 15»
2
Artiste coreane in mostra a Forte dei Marmi
... spazi in una sorta di ordine-disordine a significare situazioni e sintesi esistenziali da ri-costruire in una dinamica spazio-temporale definita”. «Versiliatoday.it, jul 15»
3
Un uomo si piscia in bocca: ma che spettacolo è? La risposta di …
Questo per dire che lo spettacolo non è stato presentato in assenza di contesto, al contrario. Vi era un forte contesto spazio-temporale (il luogo ... «Krapp's Last Post, jul 15»
4
Google brevetta i nostri ricordi
... anche con le disponibilità di G+ e Google Now, che creano storytelling con le nostre foto e video seguendo una logica spazio-temporale. «Rai News, jul 15»
5
Quando il ciclismo pedala nella storia
... nostalgico salto spazio-temporale anche le parole hanno il loro peso. Sono le cicloturistiche storiche, la nuova passione che sta contagiando ... «Avvenire.it, jul 15»
6
Piazza che vai, ora che trovi: a Monza gli orologi sono tutti sballati
... problemi inerenti la dimensione spazio-temporale della città di Monza. Perché se so che la misura del tempo dipende unicamente da me che ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, jul 15»
7
Il mio canto di speranza - Jean d'Ormesson
Tutto ciò che esiste, esiste come contingenza, in altre parole qualcosa di sospeso tra il vuoto spazio-temporale che precede la nascita e quello ... «Sololibri.net, jul 15»
8
La dormienza dei semi può essere regolata dal tipo d'impollinazione
Questi habitat presentano una significativa variabilità spazio-temporale delle dinamiche della vegetazione e ospitano alti livelli di biodiversità. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jul 15»
9
Attraverso il tempo, lo spazio e la materia del cinema
... come spiega a Nolan, la velocità della luce non è sufficiente per coprire un viaggio spazio-temporale. Per farlo Thorne e soci “realizzano” un ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, jul 15»
10
Oggi parliamo di...Inappetenza nei bambini, i trucchi per invogliarli a …
Ciò succede perchè se i bambini sono molto piccoli, nell'età infantile in generale, non hanno ancora sviluppato la concezione spazio-temporale, e deducono di ... «MilanoFree, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spazio-Temporale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spazio-temporale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT