Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stanza da pranzo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STANZA DA PRANZO EM ITALIANO

stanza da pranzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STANZA DA PRANZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stanza da pranzo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STANZA DA PRANZO


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
galloromanzo
gal·lo·ro·man·zo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
sopravanzo
so·pra·van·zo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STANZA DA PRANZO

stannite
stanno
stannoso
stanotte
stante
stanteché
stantio
stantuffo
stanza
stanziabile
stanziale
stanzialità
stanzialmente
stanziamento
stanziare
stanziarsi
stanziarsi in
stanziatore
stanzino
stanzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STANZA DA PRANZO

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
civanzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

Sinônimos e antônimos de stanza da pranzo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STANZA DA PRANZO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stanza da pranzo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de stanza da pranzo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STANZA DA PRANZO»

stanza da pranzo sala stanza pranzo moderne classica moderna tavoli annunci palermo ebay migliaia offerte lavoro auto case compravendita nella città pubblica annuncio adesso arredamento mobili accessori casa cerchi oggetti arredare ufficio trovi solo kijiji anche traduzione dicios traduzioni comedor miglior gratuito italian significato pronuncia bagno esempi contesto reverso context camera

Tradutor on-line com a tradução de stanza da pranzo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STANZA DA PRANZO

Conheça a tradução de stanza da pranzo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stanza da pranzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stanza da pranzo» em italiano.

Tradutor português - chinês

饭厅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dining room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाने का कमरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة الطعام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

столовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sala de jantar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোজনশালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salle à manger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang makan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Esszimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイニングルーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar panedhaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாப்பாட்டு அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जेवणाचे खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yemek odası
70 milhões de falantes

italiano

stanza da pranzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jadalnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їдальня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sufragerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραπεζαρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spisestue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stanza da pranzo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STANZA DA PRANZO»

O termo «stanza da pranzo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stanza da pranzo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stanza da pranzo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stanza da pranzo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STANZA DA PRANZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stanza da pranzo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stanza da pranzo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stanza da pranzo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STANZA DA PRANZO»

Descubra o uso de stanza da pranzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stanza da pranzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il teatro di Eduardo De Filippo: la crisi della famiglia ...
Il tavolo centrale, nella stanza da pranzo è apparecchiato per due coperti, con un certo gusto ed anche ricercatezza: non vi manca un “centro” di rose rosse freschissime [...]17 Come implica la didascalia, l'accostamento di stili diversi stride ...
Donatella Fischer, 2007
2
Il giardino
LA STANZA DA PRANZO L'appartamentino, nel quale sono nata ed ho vissuto i primi dodici anni della mia vita, constava di una stanza da pranzo, che era anche ingresso, poiché dava sul giardino, nella parte Sud, accanto e comunicante con ...
Irene Maria Malecore, 1994
3
Dizionario delle antichita greche e romane: 1
2. Prima, altera, tertia camn. La prima, seconda 0 terza portata di pietanze ad un desinare: prima, seconda, terza mensa. Mart. Ep. xi. 31. C(ENACULUM. Stanza da pranzo, secondo l'originario e stretto senso del vocabolo (Varro, L. L. v. 162.)  ...
Anthony Rich, Ruggero Bonghi, Giuseppe Del Re, 1869
4
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SALA MANXE' , Sala da pranzo - Stanza da pranzo o da mangiare. SALOTTO, Salotto, Piccola sala o Stanza ove si dà udienza o si fa conversazione. SALA DE RISEVIMENTO, Sala d' udienza, di ricevimento - Sala da conversazione.
Angelo Paganini, 1837
5
Il segreto del cavaliere
Del resto la casa dei nonni era così piccola: un ingresso minuscolo, la stanza da pranzo con un vecchio tavolo di noce e le sedie di Vienna, una camera per la notte occupata quasi tutta dal grande letto con i pomelli di ottone e la spalliera ...
Ennio D'Addeo, 2003
6
Amico Plinio
Dal cavedio o atrio scoperto si entrava nel triclinio, la bella stanza da pranzo che si estendeva fin sulla spiaggia che, quando spirava il vento d'Africa, era mollemente lambita da onde basse e lievi. A sinistra del triclinio si aprivano una vasta ...
Giuseppina Piccillo, 2012
7
Il filo del rasoio
«Molto male, temo, Monsignore». «Vuole essere tanto cortese da indicarci una stanza dove possiamo vestirci?». «Qui c'è la stanza da pranzo, Monsignore, e il salotto è di sopra». «La stanza da pranzo andrà bene». Lo feci entrare, e aspettai  ...
W. Somerset Maugham, 2011
8
La lavanda. Rimedio naturale per la salute e il benessere
In qualsiasi stanza, è bene tenere a mente il tipo di atmosfera che si vuole creare , e questo soprattutto vale per il salotto e la stanza da pranzo. Qui il relax è la parola chiave, ed è meglio mettere in funzione l'evaporatore una o due ore prima di ...
Philippa Waring, 1998
9
Palazzo Gagliardi a Vibo Valentia restituito al futuro della ...
Vetrine alla stanza da pranzo: di porcellana antica, in tutto 50; di porcellana Ginori con rondini, in tutto 20; servizio per marsala di cristallo, in tutto 5; servizio di cristallo per liquori, in tutto 5. Altra vetrina della stanza di pranzo: 1 canestro ...
Marco Dezzi Bardeschi, 2010
10
La mia Africa
La mia stanza da pranzo, posta ad occidente, aveva lunghe finestre che guardavano verso la terrazza, il prato e la foresta. Il terreno scendeva declinando fino al fiume che segnava il confine fra la fattoria e i masai. Il fiume non si vedeva, ma si ...
Karen Blixen, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stanza da pranzo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stanza-da-pranzo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z